Page 18 - awemainta7nov2015
P. 18

18 AWEMainta Diasabra, 07 November 2015

                          Un encuentro cu
                           autor Jacques
                            Thonissen

                                                  Esaki ta tuma lugar na Dept.
                                                 Arubiana diaranson dia 11 di
                                                november y ta cuminsa 8or di anochi.

BIBLIOTECA Nacional Aruba ta extende                 Jacques Thönissen ta escritor di
                                                 diferente obra, tanto pa adulto como pa
un invitacion na amantenan di literatura pa un  hoben, e.o. Tranen om de Ara, De roep
encuentro cu e autor Jacques Thönissen en       van de troepiaal, Spoken, schurken en
conexion cu su ultimo obra Sarah, de Zwarte     goudzoekers y Onder de watapana.
Madonna. Jacques ta papia tocante su obra       Su bukinan pa hobennan ta traduci na
nobo y kico ta su inspiracion pa svirbi.        Papiamento y e tin un buki pa mucha na
                                                Papiamento Cado cododo riba aventura. 
                                                E publicacion Sarah, de Zwarte Madonna lo ta
                                                na benta e anochi aki.

Koningin Wilhelmina Fonds                       DIASABRA 7 di november Koningin
Aruba cu tayer ‘Siña traha
un plato saludabel’                             Wilhelmina Fonds Aruba ta sera nan campaña di
                                                concientisacion “Ban Preveni Cancer Hunto” cu un
                                                merdia saludabel na Superfood, unda cu bo por
                                                siña con pa prepara un plato saludabel.
                                                Despues di un charla informativo di nutricionista
                                                Saskia Budel, participantenan lo haya e
                                                oportunidad pa disfruta di un dushi plato di
                                                cuminda saludabel.
                                                Maria Petit, kende ta un celebridad den e
                                                mundo culinario, lo haci un demostracion con
                                                pa bo traha un plato dushi y alabes saludabel cu
                                                ingredientenan cu bo lo por haya den Superfood
                                                mes.

                                                Cuponan ta limita p’e merdia informativo aki. Si
                                                bo kier registra pa participa n’e tayer aki, bo por
                                                yama Koningin Wilhelmina Fonds na 5820412
                                                of 5929339.
                                                E tayer ta cuminsa pa 11or y ta tuma lugar n’e di
                                                dos piso di Superfood den e foodcourt banda di
                                                CASA.
                                                Participacion ta gratis. Despues di disfruta di bo
                                                plato, lo bo haya e receta exclusivo di Maria Petit
                                                pa bo mes try out na cas y asina prepara un dushi
                                                plato saludabel pa famia y amistadnan.

                                                Prevencion ta hopi importante den e lucha contra
                                                cancer. Expertonan ta calcula cu mas of menos un
                                                tercera parti di e casonan di cancer mas comun na
                                                paisnan occidental por wordo preveni dor di come
                                                saludabel, movecion regular y un peso saludabel.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23