Page 39 - Djamars 2 Mei 2017.pdf
P. 39
Djamars 2 Mei 2017 39
Daño perhuisio di 70 mil florin
Restu nan di klapchi den
bisiña su kura ta kaba na agreshon
WILLEMSTAD.- Tin un di- wanta den su kara. Tambe e yu muhé pa bisa su mama ku esaki a pusha su kasa ku ta- ashon sin resultado eksitoso.
cho ta bisa bisiña ta yega pro- ta keda akusá di a dal un otro enbes di page e 300 florin ku e bata kargando nan baby kasi Aworakí ta pendiente pa un di
mé ku famia. P’esei semper dama ku tabata di bishita na deb’é , e buska un hende paga pone kai. E dama víktima 3 operashon segun e abogado.
mester biba bon ku bo bisiña kas di e dama bisiña. Ta trata pa bari e klapchi nan. Segun e representá pa abogado Pols E no tabata por a kore outo i
pa asina e por tira un bista di un suseso ku a tuma lugá yu muhé a bin un diskushon a pidi un daño perhuisio di no por ku gritamentu mas i
riba bo kas ora bo mes no tei. dia 31 di desèmber pero ku di kual Bridgewater a push’e. 70 mil florin ku un adelanto nada ku problema. Fiskal a
Lamentablemente dos bisiña awor numa a keda tratá. E dama bisiña de Windt, a sali di 50 mil florin. Segun e abo- bari algun pòst di e daño per-
ku tin 18 aña ta biba band’i pafó i a bisa Bridgewater pa gado, fo’i dia su kliente a keda huisio fo’i riba mesa i a bai
otro, nan amistat no ta mes- Hues de Kort a relatá ku un hinka man den su saku. Aki agredí na man di e akusado e di akuerdo ku algun. Segun
kos mas. Esaki pa motibu di par di dia promé tur kos a ku- a surgi otro interkambio di no por funshoná mas manera fiskal e víktima de Windt mes
restonan di klapchi ku a bula minsá ku interkambio di pal- palabra serka e akusado ku e mester ta. E abogado a bisa no a papia di sla den kara pero
bai di esun su kura pa e otro. abra di kachónan ku ta pasa víktima di kual akusado a dal ku e loke a sosodé a hasi un di pushamentu so. Esei ta ni-
A bin un rabiamentu di kual e den kura di e dama víktima bai e dama i e mucha muhé ku impakto hopi grandi riba fiká ku nan lo no persiguí e
kosnan a kaba den agreshon. den esun di e akusado. Riba e tabata di bishita serka nan. su bida. Su pòls a keda lás- akusado pa e wanta. Fiskal
Pa ku esaki A. Bridgewater fecha menshoná yu muhé di Esaki a pone ku e mama a tima, di kual entre otro e no ta yega na un demanda di 3
mester a presentá den sala di e dama bisiña a bai papia ku kai abou. Bridgewater a kon- por uza su dede nan manera luna kondishonal mas 2 aña
korte akusá di a dal e dama akusado tokante e sushinan ta na polis, ku enberdat el a ántes, no por skeiru su djente di prueba. Korte lo duna vere-
bisiña di fam de Windt un di klapchi. E akusado a bisa e pusha e dama pa motibu ku nan. E dama a hasi dos oper- dikto dia 17 di mei próksimo.
“Kòrsou Transparente” a lanta pa lucha kontra korupshon
Tin planiá pa monta henter un kampaña e luna aki
WILLEMSTAD.- integridat i e lucha kontra den un pais ku personanan ϐ
Ǥ 18 di mei 2017 próksimo
Resientemente a lanta korupshon? Demonstrá esaki di integridat haltu, kaminda bo por adaptá bo “coverfoto” den bo agènda pa bo bishitá
un organisashon nobo for di awe riba bo página ta atendé ku otro di forma tambe. E idea tras di e lema Punda Vibes, kaminda nos lo
den komunidat ku yama di Facebook. Den luna di respetuoso i transparente i “it’s in our hands” ta pa kada ta presente riba Gomez plein
Fundashon Kòrsou ᛂ ku bo ta kondená tur akto di siudadano realisá ku e lucha pa duna e kampaña aki un
Transparente. El a emití Transparente ta hiba un korupshon. kontra korupshon i na fabor èkstra dimenshon. Sigui tur
un komunikado den kual kampaña di konsientisashon di integridat ta den nos kada medionan di komunikashon
e ta hasi un apelashon kontra korupshon. Durante Kon bo por hasi esaki? un mes su man. Bo tambe i nos página di facebook
bisando entre otro ku, abo e kampaña aki abo por For di 1 di mei 2017 ta ke duna di bo parti pa yuda “KorsouTransparente” den
tambe ke mustra unda bo vosifera ku bo tambe ta kuminsá ku un kampaña di konsientisá otronan riba e próksimo simannan pa mas
ta pará den e lucha pa mas kontra korupshon i ke biba Twibbon, kaminda bo por responsabilidat ku nos tur tin informashon.
adaptá bo potrèt riba bo ku karga pa yega na un pais
mas íntegro i sin korupshon? Sur Afrika
PNP ta sigui ku proseso pa yega E kampaña aki ta
Bai nos página twibbon resultado di un kolaborashon
na lider polítiko nobo riba Internet: https://twibbon. estrecho entre Fundashon
Kòrsou Transparente I
WILLEMSTAD.- a disidí ku Presidente di temporada di evaluashon
ȀȀϐǦ
Ǧ Corruption Watch di Sur
Relashoná ku retiro di sr. Partido, sr. Henny Reinilla, nan lo implementá tur e Afrika. E organisashon
Humphrey Davelaar komo lo funshoná komo bosero I kambionan nesesario pa awareness sivil aki a lanta despues
lider polítiko di Partido punto di kontakto pa Partido por revitalisá e partido Tin un “coverfoto” ku bo di abolishon di apartheid
Nashonal di Pueblo, e Nashonal di Pueblo. I prepará pa selebrá 70 i a ehekutá un kantidat
partido a emití un karta aña di Partido Nashonal tambe por download I usa: di kampaña sumamente
ofisial pa prensa splikando Segun PNP, ta konosí ku di Pueblo dia 19 di aprel Korupshon ta stroba un i eksitoso pa konsientisá
ku, den un karta dirigí na despues di elekshon di 2016, 2018. E echo ku PNP no ta hubentut na Sur Afrika
miembronan di Direktiva di ya Direktiva a pone den forma parti di Parlamento tur di haña oportunidatnan riba nesesidat pa kombatí
Partido Nashonal di Pueblo, proseso ehekushon di un di Kòrsou, lo no kita nan di igual den nos komunidat. korupshon. Mas informashon
sr. Humphrey Davelaar asina yama “stappenplan” hasi tur loke ta na alkanse Korupshon ta pone ku tin di Corruption Watch por lesa
ta partisipá ku el a tuma pa yega na modernisashon pa sigui akontesimentunan ménos sèn disponibel pa riba www.corruptionwatch.
desishon di baha komo di struktura di partido. na Kòrsou I sali na interes di invertí den enseñansa i org.za
Lider Polítiko entrante 30 Esaki ta trese kuné e pueblo di Kòrsou. banda di esaki daña nos Fundashon Kòrsou
di aprel 2017. Ta konosí ku adaptashon di órganonan merkado laboral. Mas aleu Transparente
resultado di elekshon di dia di partido, reglamento P’esei PNP ke gradisí preisnan di produkto I ᛂ
28 di aprel último, tabata nobo pa eskoho di Lider di kurason tur e 3.108 servisio den komunidat ta un inisiativa sivil, ku a
desepshonante kaminda Polítiko nobo, I adaptashon personanan ku a depositá ta subi innesesariamente. originá for di e investigashon
Partido Nashonal di Pueblo di statutonan di partido nan voto riba lista di Un komunidat kaminda di Transparency
no a logra optené asiento pa hasi ariba menshoná Partido Nashonal di Pueblo ϐ± International na 2013
pa asina forma parti di e posibel. Komishon di I garantisá nan ku trabou atraé invershonista ku tokante kon vulnerabel
Parlamento di Kòrsou, ku lo Bon Servisio, apuntá pa fuerte I konsistente huntu intenshon robes i ta kore ᛂ Ǥ
keda instalá dia 11 di mei Direktiva, ku asistensia ku nan na e próksimo ku invershonista ku si por Un di e rekomendashonnan
próksimo. di un hurista ya ta hopi elekshon Partido Nashonal berdaderamente aportá importante di Transparency
avansá den formulashon lo ta bek den e órganonan di na bienestar di komunidat International ta pa
Sr. Davelaar ta asumí di e konsepto pa kambio representashon di Kòrsou. i no solamente na esun ᛂ
responsabilidat polítiko pa den Statuto I Reglamento propio. Korupshon tin komo tokante e efektonan dañino
esei I asina duna Direktiva doméstiko. Mientrastantu Na nòmber di Direktiva ϐ di korupshon pa henter nos
e oportunidat pa sigui ku e Direktiva ta konvokando PNP ke deseá tur e den Gobièrnu ta disminuí. komunidat. Ta p’esei un
proseso pa skohe un lider reunionnan di evaluashon partidonan di Kòrsou ku a di e puntonan di enfoke di
nobo sin muchu diskushon pa di e forma aki haña feed- optené representashon den Plama e mensahe aki i ᛂ
den tur pas I trankilidat. back nesesario di diferente Parlamento hopi forsa I laga sa ku bo tambe ta hisa bo aktivá siudadanonan pa pidi
grupo I órgano relevante. sabiduria pa ehersé e trabou man i traha un moketa fuerte atenshon i eksihí nan derechi
Direktiva ta bisa ku nan noble di representante di kontra di korupshon. ᛂ
a akseptá e resignashon Direktiva tin tur Pueblo. íntegro i sin korupshon.
di sr. Davelaar I alabes konfiansa ku despues di e Keda pendiente tambe pa
mas aktividat den e periodo
binidero. E di tres siman di
mei lo ta kompletamente
dediká na konsientisashon
kontra korupshon. Marka
