Page 25 - ARUBA BANK UPDATE

2 Antilliaans Dagblad Vrijdag 5 januari 2018
Curaçao

Dolfijn belandt

tussen badgasten

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Dolfijn Pasku van de Dolphin Academy nam woensdag een verkeerde
afslag en kwam zo per ongeluk terecht tussen de badgasten bij Sea Aquarium Beach.
Volgens Linda van Rijssel, co- een beetje gedesoriënteerd, zo ners Pasku gezelschap gehou-
ördinator Sales & Marketing zijn vervolgt Van Rijssel haar ver- den tot de boot van Dolphin Aca-
zowel de mensen in het water haal. ,,Dolfijnen zijn best wel demy de baai in kon. De oranje
als de dolfijn niet in gevaar geko- territoriaal, ze kennen precies boeien moesten daarvoor wor- De vrolijke Pasku zwemt over het algemeen aan de goede kant van
men. Van Rijssel vertelt dat de het gebied waarin ze zwemmen. den losgeschroefd. ,,Het duurde de rotsen, maar nam woensdag een verkeerde afslag.
dolfijnentrainers ’s ochtends Dit gebied kende hij natuurlijk even voordat Pasku de boot her- FOTO DOLPHIN ACADEMY/NACOR ROMONDT
met drie dolfijnen naar Jan Thiel nog niet en er waren veel toe- kende, maar hij is uiteindelijk
waren geweest voor een trai- risten aan het zwemmen daar”, braaf mee terug naar Dolphin maal de oude, aldus de marke- nooit eerder gebeurd dat een
ningsdemonstratie. Op de terug- legt ze uit. De dolfijnentrainers Academy gezwommen.” tingcoördinator. Gisteren heeft dolfijn daardoor tussen de bad-
weg zijn de dolfijnen vlak voor kregen algauw te horen dat de Volgens Van Rijssel hebben hij weer met het programma gasten bij Sea Aquarium Beach
Sea Aquarium met elkaar gaan zoekgeraakte dolfijn zich in het noch de badgasten noch de dol- meegedaan en in de toekomst terechtkwam. In een eerder
stoeien, zoals ze dat wel vaker afgebakende stuk zee bij Sea fijn gevaar gelopen. ,,De dolfij- zal hij gewoon weer mee zwem- interview met deze krant vertel-
doen. ,,Daardoor heeft Pasku in Aquarium Beach bevond. ,,De nen zijn zo gewend aan zwem- men in het open water. de de marketingcoördinator nog
zijn enthousiasme een andere trainers zijn er meteen heenge- mers om zich heen, dat ze zich Tijdens de openwaterdemon- dat zwemmen in open water
afslag genomen. En wij vermoe- gaan en hebben hem eerst gekal- zelfs in zo’n onverwachte situa- straties zwemmen de dolfijnen goed is voor de dolfijnen. ,,We
den - maar we weten het niet ze- meerd. Dat zie je ook op het tie niet gauw zullen afreageren wel vaker even weg. Dat noemt moeten ze blijven uitdagen om
ker - dat hij onder de oranje boei filmpje van de NOS. Ze geven op mensen om hen heen.” Een- Van Rijssel ‘het risico van het ervoor te zorgen dat ze enthousi-
door is gezwommen, of er over- hem vis om te laten zien ‘hé wij maal terug was Pasku weer hele- vak’. Maar bij haar weten is het ast blijven.”
heen is gesprongen en zo op- zijn weer bij je, doe maar
eens tussen de toeristen terecht- rustig’.” Volgens haar werkten Advertentie
kwam”, aldus de marketingcoör- ook de toeristen goed mee door
dinator. ,,Het ging heel snel.” gepaste afstand te houden.
Op dat moment raakte Pasku Uiteindelijk hebben de trai-

Directeur CBA gaat zijn

‘grootste uitdaging’ aan

Van onze redactie Nederlandse website Up in the
Willemstad - Zijn ‘grootste uit- Sky. ,,Met veel plezier heb ik de
daging’, samen met het gehele afgelopen jaren invulling gege-
team van de Curaçaose Burger- ven aan mijn eigen column bij
luchtvaart Autoriteit (CBA), Up, maar een aantal van mijn le-
noemt Hans de Jong het om Cu- zers zal het - hopelijk voor mij -
raçao weer terug te brengen naar niet zijn ontgaan dat ik de afge-
de categorie 1-status van de lopen maanden minder actief
Amerikaanse Federal Aviation ben geweest. De reden: met in-
Administration (FAA). gang van 1 november ben ik, na
En verder om het eiland voor drie pensioenjaren, werkzaam
te bereiden op de audit van het als directeur-generaal bij de Cu-
Koninkrijk - en dus ook van Cu- raçaose Burgerluchtvaart Auto-
raçao - door ICAO in de eerste riteit (CBA).”
maanden van 2019. ICAO staat Deze uitdaging gaat helaas
voor International Civil Aviation lastig samen met het regelmatig
Organization. ,,Een hele klus, schrijven van columns, vervolgt
met waarschijnlijk de nodige De Jong. ,,Dat vind ik jammer,
ups and downs”, schrijft De maar aan al het goede komt een
Jong in een column voor de eind.”

SAP van start bij Aqualectra

Van een onzer verslaggevers bereidingen voor treft. ,,Dit
Willemstad - Vanwege de grote systeem gaat eerdaags ‘live’”, zo
veranderingen die Aqualectra kondigt het bedrijf aan, maar
aan het doorvoeren is, zal de ko- kan tot gevolg hebben dat de
mende weken de dienstverle- dienstverlening op een wat lager
ning niet optimaal zijn, zo wordt pitje komt te staan.
door het nutsbedrijf aangekon- Naast SAP is er ook het Ad-
digd. Zo is er grote inspanning vanced Meter Infrastructure for
geleverd door het personeel om water and electricity (AMI)-pro-
het jaar te openen met een geïn- ject. Over deze twee projecten
tegreerd systeem. Het gaat om legt het nutsbedrijf uit: ,,AMI en
de uitvoering van het plan Pro- SAP zijn hoogontwikkelde syste-
gram Reshaping Aqualectra II men waarmee de consumptie
(ProgResA II). gemeten en voorspeld kan wor-
Onderdeel van dit plan is de den. De systemen dragen ook bij
invoering van het SAP-systeem aan het vaststellen van gesjoe-
waar Aqualectra al een jaar voor- mel met water en elektriciteit.