Page 70 - min.soc 26nov,2015
P. 70

8                                                                                                                                     Djarason 25 Novèmber 2015

                             Pa: Jubi Evertsz               ...Sherwin Leonora (PS): Ouditoria na UTS ta tardando
                                                                                      demasiado...
P’ESNAN KU N’SA!!
                                                            TIN POCHI SEKRETO
   Ku kontenido di e kolumna aki, ta di nuebe biaha,        DEN UTS
ku Huki Sindikal ta trata e topiko “San Nikolas i Zwarte       WILLEMSTAD.- Sherwin       ferfelu i asta entamá un      Sherwin Leonora mas aleu
Piet”, den e tres aña i mei di eksistensha di nos kolumna.  Leonora di Pueblo Soberano    kaso pa stroba Kontrolaria    a indiká ku el a tende di
                                                            ta haña ku e kaso ku UTS      General di drenta pa hasi e   fuentenan bon informá
   Mientras ku e “fiesta”, kolonial rasista , ta keda       i Kontrolaria General a       oudit. Kontrolaria General    ku aparentemente tin un
organisá i selebrá pa adultonan na Kòrsou, komo “fiesta”    entamá kontra otro a tarda    na su turno a entregá un      pòchi sekreto na UTS ku
di mucha, basta nos tin aliento den nos pulmonnan, nos      hopi loke na su turno ta      kontra demanda kontra         kua gerensia ta finansiá
mente ta funshoná i nos dedenan ta permití nos skirbi,      tardando e ouditoria na       UTS i dos luna pasá Sherwin   retironan kostoso di
nos lo keda fulminá kontra e barbaridat edukashonal aki.    e kompania nashonal di        Leonora a bisa ku ta duna     funshonarionan di UTS ku
                                                            telekomunikashon.             korte i partidonan den korte  nan no ta gusta i ku nan
   Pa kuminsá, pa resfreská memoria, nos tin mas ku 40                                    tempu rasonabel pa atendé     ke kore kuné. Su fuentenan
aña di lucha, kontra di asina yamá “fiesta” di mucha aki,      Parlamento di Kòrsou       nan asuntu. Nos ta den        segun e parlamentario ta
for di tempu nos tabata un pedagogo profeshonal hoben,      a pasa un moshon ‘wall to     porta di desèmber i e tempu   papia di un kaso resien
te ku awor, ku nos ta ku penshun pero ainda no retirá.      wall’ pa laga Kontrolaria     rasonabel a ekspirá Sherwin   kaminda a paga kasi mei
                                                            General di Kòrsou drenta      Leonora a duna di konosé      mion florin pa a kore ku un
   Huki Sindikal ta lamentá ku algun ignorante, ku pa       UTS ku un ouditoria           na radio.                     altu funshonario di UTS ku
falta di informashon króniko al kaso, no por produsí        profundo pa indiká kiko ta                                  a tuma su sèn i hala kita.
argumentonan sano i rasional, ta tin ku akudí na            bon, kiko ta ménos bon i         Tin ku bolbe puntra kiko   Si tin un pòchi asina mester
atakenan baho i personal, kontra esnan, ku di prinsipio     kiko ta flèt robes den UTS.   tin di skonde na i den UTS    puntra si a ouditá esaki
ta kontra e asina yamá “fiesta” di San Nikolas i Zwarte     Pa straño ku por parse segun  ku gerensia ta tene pia abou  tambe Sherwin Leonora a
Piet” pa mucha.                                             e parlamentario di Pueblo     i no ke laga Kontrolaria      duna di konosé.
                                                            Soberano a kuminsá hasi       General drenta el a remarká.
   Na di dos lugá, p’esnan ku n’sa, den añanan 70 di siglo
pasá, - den e añanan di gloria, di lucha di e sindikato
VLC/Sitek -, a para entrada di San Nikolas i Zwarte Piet
den haf di Kòrsou, pa sigur tres aña.

   Den e mes añanan ei, a abolí selebrashon di fiesta di
San Nikolas i Zwarte Piet na diferente skolnan básiko .

   Ku yudansa di komishonnan di mayornan, a organisá
un otro tipo di fiesta pa e muchanan, na skolnan básiko
di e tempu ei.

   Den un kontra-akshon, kordiná pa Kamara di
Komersio i direktiva di skolnan partikular, pa motibunan
netamente komersial, a fòrsa reintrodukshon di e fiesta
na skolnan básiko i skolnan preparatorio na Kòrsou.

   P’esnan ku’n sa, pa motibu di prinsipio edukashonal,
e ora ei, defuntu Sr. Ronnie Casseres, den su funshon
komo gezaghebber i komo pedagogo, a ninga di risibí
San Nikolas i Zwarte Piet na entrada di haf.

   P’esnan ku’n sa, den e mes epoká ei, den forma di
protesta, eks minister Sr.Stanley Inderson, akompañá pa
defuntu Ard Horvers, un Hulandes redaktor di Amigoe, a
disfrasá na San Nikolas pretu, subi riba un buriku, huntu
ku Pedro blanku, nan a kana di Penstraat bai Punda, pa
demostrá nan malkontentu.

   P’esnan ku’n sa, pues, e lucha di prinsipio kontra e
“fiesta” di mucha San Nikolas i Zwarte Piet, ta un lucha
ku ta eksistí na Kòrsou pa mas ku 4 dékada (40 aña
kaba).

   P’esnan ku’n sa, tres generashon promé ku esun di
awe, den kultura di Kòrsou no tabata eksistí selebrashon
di San Nikolas i Zwarte Piet.

   E asina yamá fiesta di mucha ku adultonan ta
organisá a keda introdusí na Kòrsou, pa Hulandesnan
den añanan 30 di siglo pasá i despues di segundo guera
mundial, ora nan a bin traha na Isla.

   Den e mesun époka ei nan kier a prohibí nos di papia
nos dushi Papiamentu den nos oranan liber na skol.

   Esei si nos a para, dikon esaki no?
   Ku e asina yamá “fiesta” tin elementonan rasista den
dje, a keda konstatá pues, mas ku 40 aña pasá.
   Awe Nashonnan Uní, a rekonfirmá esei.
   Ami komo yu di Kòrsou, pedagogo profeshonal, tata i
tawela, no por aseptá ku mi yunan, mi nietunan i esnan
ku ta bou di mi influensha pedagógiko,ta keda konfrontá
ku elementonan di rasismo den nan edukashon.
   Espeshalmente ora mi ta konsiente di historia di mi
pueblo.
   P’esnan ku ‘n sa, meskos ku mi no ta laga mi yunan,
nietunan i esnan ku ta bou di mi influensha pedagógiko
awe, kome “Pia stinki” di antes, pasó e ta hasi nan
físikamente malu, mi no por konfrontá nan ku rasismo.
   Esei ta, pa motibu ku ora nan ta mucha, t’ami, tin ku
skohe pa nan, pasó nan no sa!!
   P’esnan ku’n sa, den edukashon t’asina tin ku eduká
étikamente.
   Te otro siman.
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75