Page 64 - KPA DEC 29,2014
P. 64
LOCAL A7
Dialuna 29 December 2014
Aunke e ta un identificacion valido
Minister ainda no a trece claridad den confusion
riba rijbewijs como ID
ORANJESTAD – Te ai- rijnan largo. Tambe hopi ri- Minister Dowers su comen- eral, esaki no ta wordo con- pa por vota, registracion di e
nda minister di Husticia jbewijs a keda pega na Hu- tario tabata cu un rijbewijs no sidera un forma pa identifica nacemento, di esun cu a casa,
Arthur Dowers no a aclar- landa unda nan ta traha nan. ta un ID oficial pa por haci bo mes cu ne, asina e minis- hasta na banco pa mustra cu
ia su expresionnan haci E ciudadanonan ta haya uno entre otro transaccionnan. ter di Husticia a declara. no ta laba placa ect., e leynan
cu un rijbewijs no mester temporal si. Pero despues Ni antes ni awor, el a bisa. Pa na Aruba ta bisa hopi cla: por
wordo uza como un docu- nan a ripara cu nan no por ley, un cedula of paspoort ta Rijbewijs ta valido uza e rijbewijs como identi-
mento valido pa identifi- haci uzo di esaki como for- e formanan oficial di iden- Pero esaki no ta cuadra cu e ficacion valido. Otro identifi-
cacion (ID). Esaki a trece ma di identificacion ora di tificacion, y no rijbewijs, e berdad. E rijbewijs ta un doc- cacion valido na Aruba ta un
hopi confusion y critica. haci transaccion bancario por minister a bisa NoticiaCla. umento di identificacion va- paspoort y un cedula. Pues
E mandatario a haci su expre- ehemplo. Specialmente es- Un rijbewijs ta un ‘rijdocu- lido na Aruba y na Hulanda. un paspoort no ta solamente
sionnan na NoticiaCla.com, unnan mayor di edad ta keha ment’, un paspoort un ‘reis- E unico cos ta cu tin situacion un documento pa biaha pero
publica riba 22 di december. di esaki. document’ y un cedula ta un unda no por uza esaki pa mo- tambe pa identifica. q
E medio di comunicacion a Nan semper ta uza e rijbewijs ‘identiteidsbewijs’ asina sr. tibo cu ta falta cierto infor-
puntra un comentario riba e como ID pa saca placa y hopi Dowers a bisa. A tolera e uzo macion riba e documento.
kehonan di ciudadanonan cu di nan no tin un paspoort. Y e di rijbewijs como ID si den Por ehemplo si un persona
no a logra di renoba nan ri- problema ta manera Bon Dia pasado, el a splica. Y cu na mester prueba cu ta keda le-
jbewijs na tempo. Pa motibo Aruba a skirbi, pa basta siman Hulanda e rijbewijs ta wordo gal na Aruba y su nacionali-
cu e departamento concerni Censo tampoco ta sacando permiti pa cierto asuntonan dad. E ora por uza solamente
tin hopi problema y a causa cedula. solamente como medio di e cedula of paspoort. Pero
identificacion, pero en gen- den caso cu mester registra
Protesta den jockey, awe
pende si polis ta haya esaki un di e parke di molina na Uri-
disturbio di orden publico. rama. Comienso di juni el a
Rocky Kelly ta conoci di su cende su propio auto, atrobe
accionnan cu ta hala hopi dilanti Parlamento.
atencion sea ta conduci na su Na september e manifesta-
detencion. Na mei el a cende cion di Grupo 7 a sali for di
candela riba caya dilanti Par- man y atrobe sr. Kelly tabata
lamento. Asina e kier a pro- presente como un di e lider-
testa contra e construccion nan prominente.q
ORANJESTAD - Rocky Bon Dia Aruba a punta voc-
Kelly di Grupo 7 ta or- ero di polis si esaki lo causa
ganisa un protesta ‘di problema. Vocero Lito Laclé
pobresa’ awe, asina e ta a contesta cu un persona cu
anuncia ayera. haci esaki por wordo deteni
Locual ta remarcabel ta cu pa motibo cu e no ta bisti
el a invita tur pa bin protesta ‘adecua’ den area publico. Si
den su jockey dilanti Bestu- polis lo considera un jockey
urskantoor, awe tardi 4or. como un bisti no adecua, no
ta mucho cla. Esaki ta de-
Dialuna 29 December 2014
Aunke e ta un identificacion valido
Minister ainda no a trece claridad den confusion
riba rijbewijs como ID
ORANJESTAD – Te ai- rijnan largo. Tambe hopi ri- Minister Dowers su comen- eral, esaki no ta wordo con- pa por vota, registracion di e
nda minister di Husticia jbewijs a keda pega na Hu- tario tabata cu un rijbewijs no sidera un forma pa identifica nacemento, di esun cu a casa,
Arthur Dowers no a aclar- landa unda nan ta traha nan. ta un ID oficial pa por haci bo mes cu ne, asina e minis- hasta na banco pa mustra cu
ia su expresionnan haci E ciudadanonan ta haya uno entre otro transaccionnan. ter di Husticia a declara. no ta laba placa ect., e leynan
cu un rijbewijs no mester temporal si. Pero despues Ni antes ni awor, el a bisa. Pa na Aruba ta bisa hopi cla: por
wordo uza como un docu- nan a ripara cu nan no por ley, un cedula of paspoort ta Rijbewijs ta valido uza e rijbewijs como identi-
mento valido pa identifi- haci uzo di esaki como for- e formanan oficial di iden- Pero esaki no ta cuadra cu e ficacion valido. Otro identifi-
cacion (ID). Esaki a trece ma di identificacion ora di tificacion, y no rijbewijs, e berdad. E rijbewijs ta un doc- cacion valido na Aruba ta un
hopi confusion y critica. haci transaccion bancario por minister a bisa NoticiaCla. umento di identificacion va- paspoort y un cedula. Pues
E mandatario a haci su expre- ehemplo. Specialmente es- Un rijbewijs ta un ‘rijdocu- lido na Aruba y na Hulanda. un paspoort no ta solamente
sionnan na NoticiaCla.com, unnan mayor di edad ta keha ment’, un paspoort un ‘reis- E unico cos ta cu tin situacion un documento pa biaha pero
publica riba 22 di december. di esaki. document’ y un cedula ta un unda no por uza esaki pa mo- tambe pa identifica. q
E medio di comunicacion a Nan semper ta uza e rijbewijs ‘identiteidsbewijs’ asina sr. tibo cu ta falta cierto infor-
puntra un comentario riba e como ID pa saca placa y hopi Dowers a bisa. A tolera e uzo macion riba e documento.
kehonan di ciudadanonan cu di nan no tin un paspoort. Y e di rijbewijs como ID si den Por ehemplo si un persona
no a logra di renoba nan ri- problema ta manera Bon Dia pasado, el a splica. Y cu na mester prueba cu ta keda le-
jbewijs na tempo. Pa motibo Aruba a skirbi, pa basta siman Hulanda e rijbewijs ta wordo gal na Aruba y su nacionali-
cu e departamento concerni Censo tampoco ta sacando permiti pa cierto asuntonan dad. E ora por uza solamente
tin hopi problema y a causa cedula. solamente como medio di e cedula of paspoort. Pero
identificacion, pero en gen- den caso cu mester registra
Protesta den jockey, awe
pende si polis ta haya esaki un di e parke di molina na Uri-
disturbio di orden publico. rama. Comienso di juni el a
Rocky Kelly ta conoci di su cende su propio auto, atrobe
accionnan cu ta hala hopi dilanti Parlamento.
atencion sea ta conduci na su Na september e manifesta-
detencion. Na mei el a cende cion di Grupo 7 a sali for di
candela riba caya dilanti Par- man y atrobe sr. Kelly tabata
lamento. Asina e kier a pro- presente como un di e lider-
testa contra e construccion nan prominente.q
ORANJESTAD - Rocky Bon Dia Aruba a punta voc-
Kelly di Grupo 7 ta or- ero di polis si esaki lo causa
ganisa un protesta ‘di problema. Vocero Lito Laclé
pobresa’ awe, asina e ta a contesta cu un persona cu
anuncia ayera. haci esaki por wordo deteni
Locual ta remarcabel ta cu pa motibo cu e no ta bisti
el a invita tur pa bin protesta ‘adecua’ den area publico. Si
den su jockey dilanti Bestu- polis lo considera un jockey
urskantoor, awe tardi 4or. como un bisti no adecua, no
ta mucho cla. Esaki ta de-
