Page 3 - HOH
P. 3
18 MEDIO AMBIENTE AWEMainta Diasabra, 5 Juli 2025
Fenomeno Impresionante
Remolino di nubia mira cerca di 6 isla den Atlantico
NOS planeta ta sigui asombra nos cu su fenomenonan natural
extraordinario y de bes en cuando, potretnan for di espacio ta
duna nos un bista unico riba nan. Recientemente, un potret di
satelite di 2015 a bolbe sali na cla, mustrando un serie espec-
tacular di “von Karman vortices” – remolinonan di nubia gigante
– ta draai leu for di e islanan di Madeira y e Islanan Canario
den Ocean Atlantico. E remolinonan gigante aki hunto ta wordo
considera como un di e miho ehempelnan di e fenomeno meteo-
rologico aki cu a yega di wordo mira, dunando nos un otro motibo
pa aprecia e complehidad di nos atmosfera. E noticia interesante
aki a wordo publica dia 30 di juni ultimo.
esaki un di e ehempelnan mas grandi di vortices concurente cu a
E potret impactante aki, capta pa e satelite Terra di NASA riba yega di wordo mira, segun NASA su Earth Observatory.
20 di mei 2015, ta mustra multiple ehempel di e fenomeno di
Von Karman vortices, ta draai for di por lo menos seis isla dife- E remolinonan mas compleho riba e potret ta wordo mira den e
rente den Ocean Atlantico. Hopi biaha asina tanto di e streanan vortices for di Madeira, un archipielago Portugues, na parti ariba
di nubia cu ta draai aki a wordo mira na mes momento y riba di e imagen. Aki, e concentracion halto di nubia ta revela e move-
un area asina grandi. Von Karman vortices ta tuma luga ora un mentonan detaya di e aire perturba den un manera excepcional.
biento prevalente topa cu un masa di tera grandi, cu ta stroba e
fluho di aire y ta crea “un rij dobel di remolino cu ta alterna nan Tambe ta mira streanan di remolino menos defini ta sali for di e
direccion di rotacion,” segun e National Oceanic and Atmospheric Islanan Canarias Spaño. For di robes pa drechi, esakinan ta: La
Administration (NOAA). E remolinonan aki ta sigui move abou di Palma, El Hierro, La Gomera, Tenerife y Gran Canaria. Si bo wak di
e masa di tera y ta bira visibel ora nubianan keda pega den nan. cerca, por mira cu e vortices for di La Gomera y Tenerife ta stroba
otro, casi cancelando nan completamente.
Riba e potret aki, e remolinonan gigante di nubia hunto ta cubri
un area di mas of menos 670,000 kilometer cuadra, haciendo Madeira y e Islanan Canaria ta entre e miho luganan riba tera pa
mira Von Karman vortices, segun e European Organisation for the
Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT). Esaki ta
pasobra nan tin pik halto, temperatura halto y ta rasonablemente
separa for di nan continente respectivo. E remolinonan aki tambe
ta wordo mira hopi biaha saliendo for di Guadalupe, un grupo di
seis islanan Frances den Caribe, na e banda opuesto di Atlantico.
Mientras cu e vortices ta tuma luga mas cu tur caminda den
climanan tropical, nan por wordo mira tambe den Artico, manera
na Svalbard su Bear Island, unda nan por aparece hunto cu remo-
linonan di alga. Na promedio, un paar di Von Karman vortices ta
wordo crea un caminda riba Tera cada ocho ora, segun EUMETSAT.
E fenomeno aki ta un recordatorio bunita di con dinamico y
compleho nos atmosfera ta, revelando cu for di espacio, hasta
biento por pinta cuadronan impresionante.
Fuente: LiveScience

