Page 10 - HOH
P. 10
18 INTERNACIONAL AWEMainta Diabierna, 4 April 2025
Estudio nobo ta conecta vacuna di
shingles cu menos riesgo di demencia
UN estudio revolucionario a revela un
motibo nobo y convincente pa adul-
tonan mayor lora nan manga p’e vacuna
di shingles: proteccion no solamente
contra un rash doloroso, pero poten-
cialmente contra demencia tambe.
Investigadonan di Alemania y Stanford
University a descubri cu e vacuna di
shingles por reduci e riesgo di desa-
roya demencia cu 20%.
Publica den Nature, e estudio a examina
datonan di salud di mas di 280,000
individuo na Wales. Danki na un imple-
mentacion unico di salud publico, unda
solamente personanan cu tabatin 79
aña riba 1 di september 2013 tabata
eligibel p’e vacuna, investigadonan por
a compara dos grupo di edad casi iden-
tico—un vacuna y un no vacuna—ofre-
ciendo loke cientificonan ta describi E ciencia tras di e conexion vacuna- pa inclui proteccion contra demencia,
como un “experimento natural.” demencia ta keda insigur, pero inves- dokternan por uza e investigacion aki
tigadonan a identifica un posibel pa anima un consumo mas halto di
Dr. Pascal Geldsetzer di Stanford, culpabel: inflamacion causa pa reac- vacuna entre adultonan mas di 50 aña.
autor senior di e estudio, ta splica cu tivacion di virusnan durmiente.
e configuracion aki ta refleha e rigor di Ora nos bira mas bieu, nos sistema Dr. Aarati Didwania di Northwestern
un ensayo controla randomisa, e stan- imunologico ta debilita, permitiendo University ta resalta e mensahe aki:
dard di oro den investigacion medico. virusnan di herpes resurgi. E brotenan “Shingles ta un condicion teribel, dolo-
E resultadonan ta agrega na un cant- aki por contribui n’e acumulacion di roso y debilitante. Si nos por reduci
idad creciente di evidencia cu ta sugeri proteinanan anormal den e celebro— riesgo di demencia tambe den e
cu virusnan di herpes, manera e virus marcanan distintivo di Alzheimer y otro proceso, e balor di salud publico ta bira
varicella zoster (responsabel pa shin- formanan di demencia. ainda mas grandi.”
gles), por hunga un rol den e desaroyo
di demencia, incluyendo Alzheimer. Agregando peso n’e caso, un estudio di Aunke e estudio no ta sin limitacion—e
2024 a descubri cu adultonan mayor no ta un ensayo randomisa—su diseño
Mientras cu e vacuna original di shin- diagnostica cu herpes simplex tabata ta entre e estudionan observacional
gles cu virus bibo a mustra un reduc- dos biaha mas probabel di desaroya mas convincente te cu awe. Manera
cion di 20% den riesgo di demencia, demencia durante 15 aña compara cu Dr. William Schaffner di Vanderbilt ta
estudionan anterior tambe a conecta e coleganan no infecta. E virusnan aki, nota, “E ta provocativo, interesante y
vacuna mas nobo Shingrix—introduci unabes reactiva, por crusa e barera emocionante.”
na 2020 y awor standard na Merca— di sanger-celebro y causa inflamacion
cu proteccion ainda mas grandi. E di tehido celebral, algun biaha fatal- Pa un condicion asina temi y malcom-
descubrimentonan aki ta special- mente. prendi manera demencia, un simpel
mente significativo teniendo cuenta cu vacuna di dos dosis un dia por ta un di
Shingrix, diferente na su predecesor, Expertonan ta bisa cu e implicacion ta nos miho defensanan—no solamente
ta ofrece inmunidad di duracion mas profundo. Mientras cu FDA ainda no a contra shingles, pero contra e perdida
largo y menos complicacion. actualisa e etiketa di vacuna di shingles gradual di bo mes.