Page 3 - HOH

DIALUNA 12 AUGUSTUS 2024 DIARIO PAGINA 3
E problema cu airco:
Tubo grandi di ‘chiller pipe’ a resulta dificil pa drecha

• Aeropuerto a pone prioridad riba seguridad di pasahero

ORANJESTAD (AAN): eracion temporalmente y
Aeropuerto di Aruba ta cera e aeropuerto. E paso
reconoce e gran impacto aki tabata esencial pa ga-
cu e paralisacion di nan rantisa e siguridad di tur
operacion a causa Dia- pasahero, empleado y e
bierna, debi na un prob- comunidad di aeropuerto.
lema tecnico cu 39 buelo Mirando cu no tabatin
a cancela, afectando plan solucion inmediato di-
di biahe di mas o menos sponibel pa drecha e airco
4,000 pasahero. den tempo corto, tabata
Durante e anochi di Dia- necesario pa tuma me-
huebs pa Diabierna, un dida proactivo pa preveni
problema tecnico serio a riesgo di salud relaciona
tuma luga den nan sistema cu temperatura halto y e
di airco debi na un ruptura humedad riba e piso cu ta
di e “chiller pipe” prin- forma door di e conden-
cipal. Esaki a resulta den sacion debi na cambio di
cambio di temperatura temperatura.
den e terminal, creando Pa garantisa siguridad di
un ambiente calor cu por tur pasahero, a evalua di- a biaha mas, un luga com- sahero. Asina a trahando e inconveniencia cu esaki
compromete salud y sigu- sponibilidad di camber di fortable pa keda mientras di cerca cu tur aerolinea a causa. E siguridad di
ridad di tur esunnan pre- hotel. Hopi camber tabata cu ta atende e situacion. pa maneha “rebooking” pasahero y empleado ta

sente. reserva caba pa pasahero Diasabra habri bek: di vuelo y asina sigura cu keda nan prioridad den tur
Segun oficialnan di cu ta yega, pero cu cera- Riba Diasabra mainta pasahero afecta ta haya e decision. AAA ta aprecia
Aeropuerto, despues di mento di aeropuerto, toch trempan, e sistema di sosten necesario. e comprension y sosten
delibera, a tuma e deci- por a acomoda nan, pa airco a funciona atrobe y AUA Airport ta pidi dis- mientras cu a nabega e
sion dificil pa para tur op- duna pasahero cu no por a logra acomoda tur pa- culpa na tur pasahero pa desafio aki.
PAHO ta urgi islanan di Caribe pa

ta mas vigilante pa Mpox

Mpox, esta Clade I den Nan ta calcula cu el E rash ta concentra
e region sub-Sahara a sali for di Republica su mes riba cara, palma
Africano. Democratico di Congo di mannan, y parti abao
Den un alerta na September 2023 y di pia, pero por wordo
epidemiologico, PAHO ta wordo asocia cu un localisa den boda, region
a bisa cu aunke e aumento significante di genital, y wowonan.
variante nobo no a wordo casonan na e pais, segun Sintomanan ta dura
raporta den continente PAHO. Mpox ta un entre 2 pa 4 siman, y lo
Americano ainda, toch malesa viral causa pa desaparece riba nan mes
paisnan tin di keda alerta e virus di monkeypox, sin mester tratamento.
pa cualkier posible caso un especie di e genus Di comienso di 2024
di importacion. Orthopoxvirus. te cu 26 di Juli cu a
Riba Diabierna, PAHO PAHO a splica cu pasa, PAHO a indica
a indica cu e variante dos diferente clades ta cu Congo a raporta
nobo ta wordo asocia existi: clade 1 y clade 14.479 caso di Mpox,
ORANJESTAD (AAN): aumenta vigilancia, cu transmision sosteni, II. Sintomanan ta inclui y 455 morto. Casonan
Organizacion Pan incluyendo deteccion como tambe e ocurencia keintura, dolor intenso di di e variante nobo a
Americano di Salud den laboratorio, y haci di casonan den un rango cabez, dolor di musculo, wordo raporta tambe
(PAHO) a haci un yamada secuencia genomico di mas amplio di gruponan dolor di lomba, energia na Rwanda, Uganda, y
urgente na tur pais di casonan confirma, debi di edad compara cu abao, kliernan hincha, Kenya. Ta haciendo test
continente Americano, cu a bin descubri un brotenan anterior, y un rash na cuero of pa check si tin casonan
incluyendo Caribe, pa variante nobo di e virus di incluyendo muchanan. lesion mucosal. na Burundi tambe.