Page 14 - ARUBA BANK

ORANJESTAD (AAN) – Yegando final di un otro aña, Camara di Comercio y Industria
Aruba (KvK) kier tuma e momento pa refleha y repasa tur e logronan di 2019. E no
tabata un aña sin su obstaculonan y esey sigur KvK a sa di confronta.

KvK a demostra cu a traha duro y haci pasonan den e bon direccion y hunto cu esaki
gana experencianan nobo. E tabata un aña cu comercio di Aruba a wordo confronta cu
aspectonan cu ta complica e forma di haci negoshi. Hopi negoshi a habri pero tambe
varios mester a cera nan portanan.

Registro di negoshi pa 2019

Pa aña 2019 a registra te cu 27 di december un total di 1259 negoshi y esaki ta mas cu

e total te e mes un fecha pa 2018. Negoshinan cu a cera durante 2019 ta rond di 608 y
esaki tambe ta mas cu loke a registra na 2018.

Di e negoshinan cu a registra durante 2019 por nota cu e sectornan di restaurant,

holdings, negoshinan den bienes raises ta e top 3 mas registra. Otronan cu ta resalta ta
negoshinan den sector di beyesa (beauty salons), construccion y restaurantnan chikito
manera snack trucks.

E sectornan caminda por mira cu mas negoshi a cancela nan registro ta negoshinan di
instalacion (awa, coriente, etc.), companianan di catering, restaurant y tambe
negoshinan di beyesa.

E negoshinan cu a cera a indica cu e motibonan principal pa causa esaki ta cu
actividadnan comercial a baha of cu no tin actividad mas, gastonan pa haci negoshi ta
halto y problemanan financiero.

KvK ta tuma nota di tur e informacion aki y lo uza esaki pa enfoca riba kico ta e
problemanan principal y asina yuda na prolonga existencia di negoshinan den mas
sector cu ta posibel y mantene un economia diversifica y sano.

Logronan di KvK durante 2019