Page 16 - bon-dia-aruba-20220621
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                       Diamars 21 Juni 2022

                                       Costa Rica ta adverti cu e peliger di atakenan

                                                     cibernetico te ainda ta presente


                                                                                    henter un parti di e pais, a para pro-  operacionnan pa algun luna.
                                                                                    duccion  di  un  di  e  companianan  di
                                                                                    carni  mas  grandi  mundialmente  y  a  E  gang  di  atakenan  ‘ransomware’
                                                                                    pone den peliger un compania grandi  conoci como Conti, a lansa su prome
                                                                                    di  programacion  cu  tin  clientenan  atake  contra  gobierno  di Costa  Rica
                                                                                    den henter mundo.                   den april, y a demanda un pago di 20
                                                                                                                        miyon dollar, causando cu e President
                                                                                    E  administracion  Biden  a  responde  Chaves Robles a declara un estado di
                                                                                    cu henter un Gobierno di accion cu  emergencia,  mirando  cu  e  servicio-
                                                                                    ta inclui esfuersonan diplomatico, le-  nan di impuesto, utilidadnan y otro-
                                                                                    gal y di inteligencia cu e meta di pone  nan a keda fuera di linea. “Nos ta den
                                                                                    presion riba e operadornan di e tipo  guera, y esaki no ta un exageracion,” e
                                                                                    di atakenan cibernetico aki.        president a declara.

                                                                                    Desde e tempo aki, e gangnan a stop  Despues, un di dos atake, di parti di
                                                                                    di ataca victimanan grandi na Merca,  un grupo conoci como Hive, a causa
                                                                                    buscando victimanan cu no ta proba-  cu e servicio di salud publico y otro
                                                                                    bel di provoca Merca.               sistemanan  a  cay  victima.  Informa-
                                                                                                                        cion di recetanan individual ta fuera
                                                                                    “Te ainda nan ta activo, generando ga-  di linea y algun empleadonan a dura
                                                                                    nashinan sumamente grandi, sinem-   simannan largo sin ricibi nan pago. El
                                                                                    bargo  nan  no  ta  sali  den  noticia  tur  a  causa  problemanan  significante  pa
                                                                                    dia,”  Eleanor  Fairford,  director  na  varios persona.
                                                                                    U.K  su  National  Cyber  Security
                                                                                    Centre, a bisa na un conferencia na  Paul  Rosenzweig,  un  ex  oficial  di
            (AP) - Docentenan no por ricibi  teccion di e nacionnan aki di atakenan  Merca tocante e atakenan cibernetico  DHS  y  consultante  cibernetico  ken
            nan pago. Sistemanan di impues-     cibernetico, ora cu gangnan criminal  aki.                              awo ta residente legal di Costa Rica,
            to  paralisa.  Oficialnan  di  sallud  cibernetico  ta  atacando  paisnan  me-                              a bisa cu e pais ta presenta un caso di
            sin  acceso  na  recordnan  medico  nos desaroya den maneranan cu por  Mantene  bista  riba  e  modanan  di  e  kico exactamente gobierno di Merca
            ni mantene bista riba e desaroyo  tin consecuencia global grandi.       atakenan aki, den cual criminalnan ta  ta debe su aliadonan cu ta cay victima
            di coronavirus. Un pais su presi-                                       confisca y warda data di e victima y  di e atakenan aki. Aunke e atakenan
            dent  ta  declarando  guera  contra  “Awe  ta  Costa  Rica.  Mañan  por  ta  ta demanda un pago pa debolbe esaki,  aki no tin impacto directo riba Merca,
            hackernan stranhero cu ta bisan-    Panama Canal,” Belisario Contreras,  ta dificil. NCC Group, un agencia di  e  gobierno  federal  tin  interes  fuerte
            do nan kier baha e gobierno.        ex  manager  di  siguridad  cibernetico  siguridad cibernetico a bisa cu e can-  den limita e manera den cual e tipo
                                                na Organization of American Estates  tidad di e tipo di incidentenan aki pa  di atakenan aki ta stroba e economia
            Pa dos luna caba, Costa Rica ta cayen-  a expresa.                      luna te cu awo ta mas halto di loke  global digital.
            do victima di varios atake cibernetico                                  e tabata den aña 2021. E compania a
            unda cu ta secuestra dato, strobando  Aña  pasa,  criminalnan  cibernetico  a  nota cu e grupo CLop, cual ta ataka  “Costa  Rica  ta  un  ehempel  perfecto
            bida diario na e nacion. E ta un situa-  lansa varios atake di secuestro di dato  di manera agresivo scolnan y organi-  pa esaki pa motibo cu e ta e prome,”
            cion  cu  ta  treciendo  dilanti  pregun-  na Merca cual a forsa e clausura di un  sacionnan di cuido di salud, a bolbe  Rozenweig a bisa. “Ningun persona
            tanan tocante Merca su rol den e pro-  tubo di petroleo cual ta suministro di  traha efectivamente despues di a para  a mira un gobierno bao atake asina.”


                       SpaceX ta kita empleadonan critico di Elon Musk for di trabao


                             despues di crea y plama un carta habri criticando e CEO


            (AP) - SpaceX, e compan-     keda nombra.                 dollar pa adkiri e servicio di  Musk  ta  purba  determina  si  riba nan plataforma.
            ia cu di CEO di Tesla Elon                                red  social.  E  compra  ta  den  Twitter  tabata  scondiendo  e
            Musk a kita varios emplea-   E  no  ta  cla  cuanto  di  e  em-  aire actualmente mientras cu  cantidad  di  cuentanan  falso
            do involucra den un carta  pleadonan  a  perde  nan  tra-
            habri basa riba e biyonario  bao, sinembargo Shotwell no
            su comportamento, segun  a laga duda cu e compania ta
            reportahenan di media.       kere nan a crusa un linea ina-
                                         ceptabel.
            E  reportahenan  publica  riba
            diabierna a cita un e-mail di  “E  carta,  solicitacionnan  y
            Gwynne Shotwell, president  proceso general a haci e em-
            di SpaceX ken ta bisando cu e  pleadonan  sinti  incomfor-
            compania a termina e empleo  tabel,  intimida  y  victima  di
            di ex empleadonan cu a crea  bullying  ademas  di  rabia  pa
            e carta y circula esaki. E carta  motibo  cu  e  carta  ta  pone
            su escritornan a critica Musk  presion riba nan pa firma algo
            pa  accionnan  cu  nan  ta  bisa  cu no ta refleha nan opinion,”
            “ta un fuente constant di dis-  Shotwell  a  skirbi  den  su  e-
            traccion y berguensa pa nan,  mail  segun  Times.  “Nos  tin
            particularmente  den  siman-  demasiado  trabao  critico  pa
            nan recien.”                 completa y no tin mester di e
                                         tipo di activismo aki.”
            New York Times ta e prome
            medio cu  a reporta  e termi-  E acto a tuma luga riba dia-
            nacion  di  e  empleadonan,  huebs, e mesun dia cu Musk
            basa  riba  informacion  di  3  a dirigi su mes pa prome bi-
            empleado familiar cu e situa-  aha na empleadonan di Twit-
            cion.  E  empleadonan  no  a  ter tocante e trato di 44 biyon
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21