Page 3 - ATA 16 DEC 2015
P. 3
DIARANZON 16 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 13
Minister Arthur Dowers:
Gran cantidad di arma y droga a worde stroba pa drenta
den circulacion
ORANJESTAD(AAN): Na yega momento cu ministerio partido MEP y e grupo ey, e
Aruba cuerpo di Recherché a publico a duna informacion. minister no sa ki relacion tin
desmantela un gand criminal entre baho mundo cu nan,
cu tabata envolvi den benta di Ministro ta satisfecho cu e pero na momento cu ta splica
arma di candela.Adetene ocho investigacionnan aki, pero ta cu tanto douane, kustwacht,
hende di Aruba y Venezuela buta tambe riba e punto cu ta finanzas, mester hunga un
y tambe coy ocho arma. papiando riba dje basta dia, rol mucho mas importante,
Durant entrevista minister cu mester cera cabes ainda pa asina dal baho mundo mas
Dowers a comenta riba esaki. mucho mas cu tur otro partner duro. Por kita e arma of e
Tin diferente investigacion cu ta traha loke ta aspecto droga, pero tin cu kita e efecto
grandi andando, cu ta hopi di prevencion di trecemento positivo cu e crimanlnan aki
sla den curpa di baho mundo di cosnan ilegal na nos pais, tin. Si ta bende arma, mester
den e ultimo temponan aki. pa asina ey logra di reduci e bin bo cas, confisca bo cosnan
No solamente arma, pero posibilidad pa trece tipo di y kita e ganashi di bende arma
un gran cantidad di droga a cosnan aki riba nos teritorio. y droga. Esey ta bay duna
worde stroba di drenta den mucho mas miho contenido
circulacion aki of otro pais. Dos siman pasa e minister durante e aña cu ta bin. Lo
Ta trahando sumamente a duna un presentacion bay traha mucho mas duro cu
efectivo den Cuerpo Policial caminda cu no solamente partnernan y no ta cuestion cu
y ministerio publico. Ta asina polis y ministerio publico, ta schuif como husticia. Tin
berdad cu investigacion aki pero douane y finanzas ta un responsabilidad conhunto
a bay sin mucho publicidad hunga un rol. E por a tende un pa percura pa e pais aki ta safe
pasobra varios persona alma malo na radio ta papia y ta cumpliendo den un forma
mester a worde deteni. Varios algun cos bastante bruha. E hopi grandi. Ta trahando hopi
persona a worde deteni y a minister ta sinti hopi biaha duro pa reduci e risiconan
ora cu dal baho mundo duro,
un rabia ta Sali pisa for di
pa comunidad, pero tambe Venezolano ta bin, Dowers
pa percura pa criminalnan no ta haci nada, ta nan mes
worde cera. Tin di compronde ta trece nan. Esey ta pone un
cu tin hende liga na Mep cu presion extra riba e sistema.
no ta mucho contento cu Ora compronde cu tin regla
esey. E lucha cu ta hibando stipula cu si ta bay por
incansablemente ta contra ehempel un boto di placer, ta
e criminalnan contra di nos bay Venezuela cune, por bay
pais. cu tripulacion. No ta bay cu
Mientrastanto a mustra pasahero hiba trece.
minister Dowers cu ta hopi Ta masha straño cu e hendenan
boto di Venezuela ta drenta cu tin documento cu e tripulacion
extra pasahero tambe abordo. di e boto tin 6 luna, 2 aña.
Nos fronteranan no ta 100% Hendenan grandi scapa na
cera. Durante entrevista e pais aki ta haci pa desvia
minister Dowers a duna e di reglanan. Un Venezolano
siguiente comentario. ta tripulante di un boto,
E responsabilidad di hende na registra na Aruba. Ki mishi
frontera ta di Douane. Ta den un Venezolano, un señora di
combersacion cu ministerio 16, 17 of 18 aña ta beman un
di Finanzas pa mira con boto di placer di Aruba. Nan
ta mehora y ta coopera ta tuma hende haci y contribui
sumamente bon cu otro. na criminalidad. Tin cu bisa
A yuda train cachonan pa cada hende cu no kier tene nan
douane ultimamente, despues mes na regla, cu no ta respeta
cu hopi aña nan no ta worde autoridad, cu no ta respeta
getrain. Hopi di e cachonan e normanan cu ta worde
aki a gara hopi droga cu a stipula door di gobierno, pa
drenta nos pais. despues nan mes cana yora
Tambe ta asina cu Directie y grita cu ta pasa fout na e
Zeevaart, ta esunnan cu ta pais aki. Mester bin un atake
responsabel pa pa henter e mucho mas severo riba tipo
movecion di boto riba lama. di negoshi cu ta tuma luga
Minister Dowers no por aki. No ta responsabilidad di
dicidi cu un boto civil cu ta husticia, pero si ta stimula y
transporta hende. E sa cu duna informacion loke nan ta
hende na partido MEP cu no mira y e otro partner pa para
ta haci nada sino transporta e tipo di bagamunderia cu ta
hende hiba hende Venezuela, tuma luga aki.
etc. Nan ta grita haci show cu
