Page 6 - AWEMAINTA
P. 6
6 AWEMainta Diahuebs, 8 Maart 2018
Delegacion di Aruba a participa na industria den desaroyo luga na Fort Lauder- an cu base na Florida,
conferncia grandi di seatrade Cruise Global aki cu un crecemento dale pero cu otro aña y cual tin barconan
Turismo crucero grandi y alabes a laga ta bolbe atrobe pa e cu ta bishita Aruba
creciendo rond mundo su marca como un di Miami Beach Conven- manera esnan di Car-
e miho opcionnan di tion Center.
nival Corp., Royal Ca-
biahe. Cifranan impresion- ribbean y Norwegian
Tur cos ta indica cu ante a wordo sumin- Cruise Line Holdings
en general e industria istra y cu ta demostra ta contento cu nan cli-
crucero lo sigui crece cu Aruba a tuma e bon entenan.
den tur area di mundo. decision pa dedica mas E barconan nobo ta
Esey tabata un motibo atencion na e sector aki masha grandi mes y
importante pa un del- di turismo, pero tambe hopi tin tur sorto di
egacion di Aruba par- pa mehora e facilidad- atraccion abordo, y
ticipa den e evento y nan di haf pa ricibi hasta pista di careda di
observa kico tur e com- barconan mas grandi. auto abordo di un bar-
petencianan di Aruba Asina por ehempel a co lo no ta algo straño
ta haci riba e tereno wordo señala cu tin mas.
aki y con por mehora e un cantidad grandi di Basa riba tur informa-
producto cu ta wordo barconan cu ta den cion cu APA recoge den
brinda na e clientenan construccion den e e encuentronan aki, lo
cu ta haci uzo di haf di proximo 10 añanan y sinta cu nan staff y
Aruba. pa e aña’ki so 28 barco mira unda cu por me-
TUR dato cu a bini ismo crucero tabata un
E delegacion di Aruba, crucero nobo lo keda hora e servicio cu ta
dilanti den e conferen- éxito grandi den 2017. encabesa pa Minister entrega na e diferente brinda na clientenan
cia di Seatrade Cruise E ta un aña cu a marca di Turismo Dangui companianan. Y den e crucero. Ta papia aki di
Global ta indica cu tur- un record atrobe pa e
Oduber, a wordo com- proximo decada, e in- con pa mehora e servi-
paña pa ehecutivonan version pa e industria cio for di momento cu
di Aruba Ports Author- lo ta 60 biyon dol- e barco yega mara den
ity y funcionarionan lar, cu ta un aumento haf, e bishitantenan
di Oficina di Aruba di 10 biyon dollar en baha pa keiro, bolbe y
Cruise Tourism. Aruba comparacion cu 2016. bandona Aruba. E ta
tabatin su booth tam- Mescos cu Aruba su ci- un competencia grandi
be unda a duna pre- franan di turismo cru- den e sector aki unda
sentacion di un show cero a aumenta e ulti- cu servicio di 5 strea ta
di carnaval y e steel mo añanan te pa yega loke ta atrae mas hopi
pan a deleita e publico na un kwart miyon di cliente.
cu cancionnan di Aru- bishitante, esaki tam- APA lo sigui traha pa
ba y hasta a presenta be por wordo mira den mehora e infrastruc-
e cancion “Machika” e cifranan mundial. tura, no solamente na
riba ritmo di steel pan. Mundo crucero ta cal- e parti unda cu e bar-
Esaki ta e principal cula cu den 2018 un conan ta mara pero
evento di mundo di total di 27 miyon per- henter e bista bunita
turismo crucero cu ta sona lo scoge pa e tipo cu mester crea for di
tuma luga tur aña, du- di vacacion aki, cual momento cu e bar-
rante 4 dia largo. Mas ta genera mas di 126 conan crucero ta dren-
cu 10 mil persona di biyon dollar den e eco- ta waf. “E mester ta un
e sector “cruise tour- nomia y percurando pa bista impactante y un
ism” ta atendiendo e mas cu un miyon cupo servicio cu nunca nan
evento aki, cu a tuma di trabou. Companian- lo lubida.
