Page 12 - AM240425
P. 12

12      LOCAL                                               AWEMainta                                       Diahuebs, 25 April 2024




           Comeciantenan ta bati                                                                  nhero como tambe el a adresa e topico di falta di


                                                                                                  trahado local capacita. Den su discurso el a splica
         alarma pa cu scarsedad                                                                   cu nada mas 5% di nos studiantenan local cu bay

                                                                                                  sigui un estudio avansa den exterior, tin e inten-
                                                                                                  cion di bolbe bek Aruba pa traha y contribui na
                di trahado capacita                                                               nos forsa laboral. Diferente factor ta hunga un rol

                                                                                                  den e situacion aki.



       CU  e  nivel  di  desempleo  na  Aruba  ta  hopi  abou  ta  un  echo  cu  sigur  mester    Pa cuminsa, dependiendo e estudio sigui den
       aplaudi. Sinembargo, un encuesta teni pa Camara di Comercio di Aruba (KvK) ta              exterior p’e studiante local, e reto pa  haya un

       indica cu e comerciantenan tin dificultad pa haya trahado capacita, no obstante            cupo di trabou den su ramo specifico y di calidad,
       e cantidad di vacaturanan cu ta wordo publica. Tin comerciante cu ta indica cu             c’un salario y beneficio atractivo compara cu na
       na cualkier momento nan compania por tin 5 te cu 10 cupo di trabou vacante, cu             Hulanda por ehempel, ta obstaculisa e proceso di
       no por wordo yena. Esaki no ta conta solamente p’e cuponan cu ta rekeri estudio            regreso pa nan pais. Ademas, cu e prijsnan di vivi-
       avansa sino tambe p’e cuponan di trabou den por ehempel limpiesa, hardinero y              enda birando dia pa dia mas impagabel, en special

       mantencion. Por mira den e medionan di prensa diferente advertorial pa cupo di             pa un recien gradua, ta añadi n’e complehidad di e
       trabou habri y diferente compania teniendo ‘job fairs’ buscando proactivamente             situacion. Siguramente e clima politico di Aruba,
       pa bon trahado.                                                                            no ta yuda den esaki tampoco, den sentido cu

                                                                                                  no obstante e estudio realisa, den esfera politico
       Segun KvK, legalisa migrante indocumenta no t’e solucion pa yena e cuponan                 ta conta mas bien ken bo conoce lo determina e
       vacante aki mirando c’un gran mayoria di e migrantenan aki ta trahando caba.               posibilidad di haya un trabou atractivo.
       Mas cu por logra haciendo esaki ta causa un competencia adicional of canibal-
       ismo entre e companianan local buscando trahado, na unda cu esunnan cu haya                Den e mesun reunion publico aki, minister a splica

       status legal ta bay ‘shop around’ pa miho beneficio laboral, causando atrobe un            tambe cu e migrantenan indocumenta cu a drenta
       buraco cerca e doño di trabou inicial. Esaki ta nifica cu Aruba tin necesidad di           Aruba via lancha, no ta bin na remarca pa legali-
       trahado adicional riba e migrantenan indocumenta existente.                                sacion, esaki ta nifica cu e personanan aki, por lo

                                                                                                  pronto lo keda traha ilegalmente, na un prijs inhu-
       Durante e reunion publico teni siman pasa tocante e maneho di migracion di                 mano, dañando mercado laboral y sin ta contribui
       minister Glenbert Croes, minister a elabora riba e procedimento pa legalisa stra-          n’e caha di impuesto, esaki tampoco por t’e solu-
                                                                                                  cion.  Mirando e scarsedad existente, como tambe
                                                                                                  e  cantidad  di  edificio,  hotel  y  industria  cu  ta

                                                                                                  premira di establece nan mes na Aruba, esaki ta
                                                                                                  nifica nada otro cu lo mester importa ainda mas
                                                                                                  trahador di afo.



                                                                                                  Aparte cu esaki ta rekeri un logistica y maneho
                                                                                                  di migracion estricto y complica, e ta trece reto
                                                                                                  infrastructural y cultural. Ya caba tin scarsedad di
                                                                                                  vivienda, di cupo pa mucha bay scol, scarsedad

                                                                                                  di  maestro,  etc.    Ademas  di  esaki  lo  mester  tin
                                                                                                  control estricto y exigencia halto pa migrantenan
                                                                                                  laboral. Di por papia  diferente idioma,  mantene

                                                                                                  un comportacion ehemplar y pa evita (ainda mas)
                                                                                                  explotacion  di migrantenan,  pa nan  no  wordo
                                                                                                  considera ni trata como ‘cheap labor’ a pesar cu
                                                                                                  esaki por nifica mas inflacion di prijs di servicio y
                                                                                                  producto, haciendo Aruba ainda mas caro.

                                                                                                  E tema aki ta uno hopi complica, cual no tin un
                                                                                                  solucion a corto plaso, pero ta sumamente impor-
                                                                                                  tante p’e combersacion aki cuminsa y tuma luga

                                                                                                  cu tur partido di interes na mesa, sigurando un
                                                                                                  enfoke integral pa un problematica cu ta afecta e
                                                                                                  porvenir di nos tur.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17