Page 16 - 17M23
P. 16

PAGINA 16                                                         DIARIO                                         DIARANZON 17 MEI 2023
                                                    Awa ta sostene bida di parha
  Dia Mundial di Parhanan Migratorio 2023





                                                          (swamps). Na e sitionan  natural tambe ta seco.  Ta  ciclo natural di migracion
                                                          aki siguramente lo tin ma-  un solo lugar cu tin awa na  di parhanan ta tuma lugar
                                                          tanan cu ta brinda lugar pa  abundancia  ta na Bubali  na diferente momento den
                                                          alimenta,  broei, sosega y  Plas y aki tambe por wak  e parti di mundo cu ta e he-
                                                          sconde. E areanan unda tin  mas parhanan tambe.         misferio zuid y e otro nort.
                                                          awa y mata ta forma habi-      Retonan internacional:    Den e dianan aki rond
                                                          tat ideal pa parhanan. E ar-  Na otro pais tambe tin re-  mundo tin eventonan orga-
                                                          eanan aki ta importante pa  tonan na escala grandi, por  nisa cu ta yuda conscienti-
                                                          nan descansa pa haya forsa  ehempel  den e Basin na  sa riba e temanan di parha
                                                          despues di nan biahe largo  Asia (Amuye Heilong), tin  migratorio y e importan-
                                                          y tambe temporada friu  reto door di cambio di cli-     cia di awa. Por pensa riba
                                                          na otro parti di unda no ta  ma y destruccion di habitat.  actividadnan na  scolnan,
                                                          originalmente. Pero  nan  Na Merca, na e estado di  manera charla informa-
                                                          habitat y  ecosistema acu-  Utah, e Great Salt Lake ta  tivo cu muchanan di scol,
                                                          atico ta bou menasa door  bou menasa di desaparicion  accionnan di limpiesa den
                                                          di factornan humano y de-   completo den e siguiente 5  areanan cu ta habitat pa
                                                          manda pa awa y espacio.  añanan. Na  Africa tin re-     parha, y asociacionnan no-
 ORANJESTAD    (AAN):   solamente  di e parhanan,         Algun  factornan adicional  tonan  di  disertificacion,  gubernamental cu ta vocif-
 Awa ta e fuente di mas im-  pero tambe  nan habitat.     cu ta forma menasa ta en-   deforestacion, secura ex-   era pa naturalesa.  DNM ta
 portante pa sostene bida  Directie Natuur en Milieu      tre otro polucion, cambio  tremo,  perdida di suelo y  haci suplica na comunidad
 di parhanan migratorio.  (DNM) ta reconoce  e im-        climatico y  scarcedad  di  vegetacion den  regionnan  pa  eherce cautela ora  ta
 Esaki tambe ta e tema pa  portancia  di nos bahianan     awa.                        semi-arido manera na Sa-    trata cu  parhanan salvahe
 cu e observacion bi-anual  of tambe saliñanan aki na       Retonan local:  Aki na  hel Africa. Por a tuma nota  local  y migratorio. Ta en-
 di parhanan migratorio  Aruba pa e parhanan mi-          Aruba tambe nos tin ar-     cu na Francia na e region  foca riba e ley proteccion
 2023. Dia mundial  di pa-   gratorio cu ta bin aki pa    eanan cu ta bira habitat  na  costa, Pirineo Oriental  di sortonan (Landbesluit
 rhanan  migratorio, World  descansa, come y broei. E     pa parhanan manera  ba-     a  declara  oficialmente  se- beschermde flora en fauna)
 Migratory Bird Day, ta  condicionnan mester keda         hia, saliña, dam y  rooi. E  cura. Debi na esaki Francia  y por consulta  esaki via
 observa  oficialmente  riba  faborabel na e sitionan cu   lugarnan aki hopi biaha a  a pone restriccion na hende  nos  website dnmaruba.
 dia 13 di mei y tambe na  ta fuente di bida pa par-      bira drumidera di parhanan  pa no uza awa pa laba auto  org asina bo ta  na altura
 october 14, 2023.           hanan, asina nos por keda    local y esunnan cu ta di  of muha mata den cura, pa  cua ta e  avifauna (par-
        Dicon a scoge e  brinda e servicionan.            bishita. Manera tur camin-  via di scarcedad di awa.    hanan)  protegi den e ley
 tema di awa pa e dia aki ?         Parhanan     migra-   da aki na Aruba tambe nos     Dia mundial pa parhanan  aki. Ta  preferibel  observa
 Pasobra calidad y cantidad  torio ta depende di difer-   por mira e factornan cu a  migratorio ta un yamada in-  y laga den trankilidad  tur
 di awa na alcanse di par-   ente fuente di awa manera,   bira retonan local, manera  ternacional pa tuma accion  parha salvahe. Si ta desea
 hanan ta bou di menasa na  lama, lagun, rooi, dam y      scarcedad di awa pasobra  pa proteccion di parha. Dia  di pone awa accesibel pa
 diferente parti di mundo.  bahia. Y manera na paisnan    ta temporada di secura,  13 di mei ta e prome dia di  parha por haci esaki, pero
 P’esey e organisacionnan a  mas grandi cu tin otro fuen-  nos  damnan ta seco,  tin  observacion pa  parhanan  no ta deseabel pa alimenta
 uni y a bin cu un campaña  tenan di awa manera: lago-    demanda  halto pa espacio  migratorio pa 2023. Na oc-   parhanan.
 strategico pa trece mensa-  nan, marshes y pantanonan    pa vivienda. Nos saliñanan  tober lo ta e otro debi cu e
 henan clave pa e dia Mun-
 dial di Parhanan Migra-
 torio.  E organisacionnan    Phyllis a gana bon placa cu wega di Zodiac
 ta consisti di:  The Con-
 vention  on the Conserva-
 tion of Migratory Species   ORANJESTAD (AAN):  Un di e
 of  Wild Animals  (CMS),    popular weganan di Lotto ta sigui di
                             ta Zodiac.  Aki bo ta escoge bo num-
 the      African-Eurasian   ber consistiendo di 4 cifra, y bo ta
 Migratory       Waterbird   agrega un signo zodiacal y ya bo ta
 Agreement  (AEWA), the  den wega.
 non-profit    organization,      Esey ta loke Phyllis a haci tambe,
 Environment for the Amer-   y a cumpra e numbernan pa purba su
                             suerte.  Y el a gana tambe.
 icas (EFTA) and the East-      Pesey el a acudi na oficina di Lotto
 Asian Australasian Flyway  na Playa pa asina reclama su premio.
 Partnership (EAAFP).  E  Aki nan a scan e barcode di su ticket,
 deseo di e unificacion aki   y computer a confirma cu Phyllis a
 ta pa eleva  conscientisa-  gana 12.500 Florin cu e wega di Zo-
                             diac Merdia.
 cion pa parhanan migrato-      Asina a sigui cu e proceso pa trans-
 rio y nan necesidadnan.     feri e premio electronicamente pa su
        Cu esaki tambe ta  cuenta di banco.  Phyllis a indica cu
 desea mas cooperacion in-   e ticket ganador el a cumpra na The
 ternacional pa conserva no   Market.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21