Page 2 - 17M23

PAGINA 2 DIARIO DIARANZON 17 MEI 2023
Secretario di Vereniging Rijscholen Aruba:
Mester revisa e leynan y wak si mester kita

cierto vehiculonan for di caminda

ORANJESTAD (AAN): Pa loke ta e trailernan, y pa haya un rondleiding
Thomas Ruiz, Secretario mayoria di nan no tin pa wak con e situacion
di Vereniging Rijscholen atributo manera ley ta ta y pa haya un idea
Aruba (VRA) ta splica prescribi y e ora ta surgi riba con e procedura ta
riba e tema Dienst e pregunta riba con e y tambe trece critica cu
Technische Inspecties cosnan aki ta wordo mira nan ta haya.
(DTI), riba cual a haya den wowo di DTI. Asina tiki tiki
hopi reaccion den e Pesey tambe, e conhuntamente cu
dianan aki. siman cu a pasa, VRA e stakeholdernan ta
El a splica cu y tambe via e comision trahando pa un trafico
algo cu ta contradictorio a manda un peticion na sigur, e secretario di
cu locual ta siña durante DTI pa por sinta na mesa VRA a expresa.
e curso di examen di
rijbewijs ta cu ley ta
bisa cu e ‘keringskaart’
ta dos aña pa uzo propio pick-up pa por ehempel despues ta wordo drecha
y un aña pa e otro pa uzo propio y no pa con cu ta y atrobe ta riba
vehiculonan. E ta puntra companianan. Si ta wordo caminda. Tin cu revisa e
su mes con e pick-upnan uza pa compania ta ok leynan y wak si mester
na Aruba ta wordo duna pa e haya un aña. Pero kita e vehiculonan aki
un ‘keuringskaart’ pa un ta algo contradictorio, a for di caminda, por
aña, si e pick-up aki ta expresa. A agrega ehempel, pa evita cu nan
wordo uza pa uzo propio cu si ta wak loke tin riba ta wordo gekeur.
of personal. caminda, autonan cu ta Segun Thomas Ruiz, tur
Ruiz a sigui bisa wordo declara perdida e cosnan aki tin cu tene
cu hopi hende ta uza un total den accident y cu cuenta cu e parti di DTI.

Habitantenan na Bushiri a gara y

lucha cu ladron den nan cas

ORANJESTAD (AAN):
Dialuna marduga pa 2’or,
un unidad di Polis di Playa
a ser manda urgente pa un
adres na Bushiri, unda ha-
bitantenan a gara un ladron
den cas, y nan tine fuerte-
mente wanta.
Ora cu Polis a yega, nan a
bin nota cu e habitantenan
tin e ladron bon wanta, y
nan a tume over.
E habitantenan ta fa-
mia M. consistiendo di
un homber y su ruman
muher. Polis a reconoce el a ranca careda sali via e cabez tapa cu un T-shirt
e sospechoso como e gang di cas, pero a wordo preto. E tabatin varios ar-
homber di inicial L. gara door di M. ticulo poni cla caba pa bay
A haya sa cu L. a dren- Aki ta unda cu nan a cu nan. Tur esaki a wordo
ta e cas via e bentana di cuminza lucha cu otro, y confisca pa asina investiga-
baño cu tabata habri. E esaki a escala te den cam- cion por tuma su rumbo.
boroto aki ta loke a pone ber di e ruman muher M., Polis a hiba e intruso L.
e homber M. spierta, y el a te ora cu e ruman a logra di pa Warda di Polis na Sha-
mira e intruso banda di su domina e ladron, y a core ba, unda Fiscal Auxiliar a
cama. Ora e intruso a ri- yama Polis. duna ordo pa e keda encar-
para cu e persona a spierta, E sospechoso tabatin su cela mesora.