Page 41 - Djamars 3 aprel 2018.pdf

Djamars 3 Aprel 2018 43
Esaki ta nifiká ku gobièrnu tin posibilidat di studia negoshando ku e diferente ta paga 10 mil dòler pa
Kontinuashon di pagina 2 ta riba e trayekto pa wak lokalmente, studia den universidatnan i ‘college” “tuition”, miéntras Aruba
No tin ningun desishon
kon studiantenan por studia region i internashonalmente nan. Na promé lugá ta wak i St. Maarten ta paga 5 mil
mas faborabel. den Oropa. Esaki ta e punto si nan ta rekonosé i wak kon dòler. Pasobra nan gobièrnu
esta e “college” nan i e Den ak uerdo di di salida di programa di ta yega na akuerdo ku nan a negoshá pa estudio sali
universidatnan di region gobernashon a pone ku gobernashon i ta para p’e. pa baha e gastu di studia. mas barata. P’esei gobièrnu
pa sera akuerdo ku nan. studiantenan mester E minister a informá ku ta Un studiantenan di Kòrsou di Kòrsou ta aserkando e
skolnan den region i nan
tambe ta ofresé tarifanan
faborabel i otro bentahanan
pa nos studiantenan.
Mas aleu minister Alcalá-
Wallé a indiká ku durante
su bishita resien na Merka,
el a sinta na mesa ku entre
otro un “college” ku for
Djasabra mainta di 9.00 – di 2009 a tuma studiante
E dianan aki Servisio di Pòst ta repartiendo e formulario di

13.00 mèrdia. di Kòrsou. Awor aki nan

deklarashon di entrada 2017(aangiftebiljet 2017). E fecha di

tin 31 studiante ku sea a
salida ta stipulá pa
.
!" Pa bin na remarke pa e studia kaba òf ta studiando
Si akaso pa
bo no a risibí bo formulario di # $
%!" servisio aki mester yama pa aki. A palabra ku ta bai
&

'
deklarashon di entrada 2017 ainda, anto bo ta deseá di yena

traha un sita for di awe na e konsolidá e palabrashon
un, bo por pasa na e bali di Servisio di Impuesto Kòrsou pa (

siguiente numbernan. den un akuerdo. El a papia
tuma un

. ku universidat na Florida,
)

ku tin nos studiantenan.

Tambe bo por “download” e formulario di entrada 2017 aki " E deklarashon di skol pa yunan di 16 + No tin nada formalisá i
for di riba nos “web-site”,

aña pa riba ku ta studia (VSBO, a palabra ku aki lo bai
HAVO, VWO, MBO, HBO, +
firma un akuerdo ku nan.
Universidat)

* E universidat aki tin un

Di djaluna te ku djabièrnè
8. Formulario di SSC (Schuldoverzicht) o akuerdo firma pa basta
Manera ya ta un kustumber e aña aki tambe Servisio di DUO (ántes IBG) ku informashon mainta entre 8.00 – 12.00 i aña ku St. Maarten, i ta
Impuesto ta brinda e oportunidat durante luna di tokante e “beurs” o “studielening” di djaluna te ku djaweps fásil pa firma akuerdo ku
e yu (Berichtenformulier DUO), pa
pa yena e formulario di deklarashon di entrada esnan ku ta na merka e I-20 formulier mèrdia entre 14.00 – 15.30 i Kòrsou. E universidat aki ta
(aangiftebiljet) di 2017.Esnan ku ta bin na remarke pa hasi i esnan ku ta na Canada e djabièrnè mèrdia entre 14.00 konosí ku e estudio ulandes.
informashon tokante gastunan di Banda di e dos skolnan aki,
uso di e servisio aki ta e pagadó di impuesto ku su entrada estudio. pa 15.00. ta hasiendo ehersisio ku
di trabou o penshun ta NAf. 85.000 o ménos.
Por pasa personalmente SSC kua di e ‘college” nan
Kòrda ku sin e informashonnan tambe pa traha sita na lokèt aki por firma akuerdo riba
E aña aki tambe nos ta brinda e servisio aki na kas pa esnan
ariba menshoná nos lo no por di informashon na prome término korto pa mayornan
ku pa motibu di malesa o un desabilidat físiko no por yega sa ku or anan yunan ta bai
ofisina di Inspekshon di Impuesto. yudabo. piso.
studia na un dje “college”
nan aki i universidat ku nan
ta ‘sigur”.
Sra. Alcalá-Wallé a
konfirmá ku no tin ningun
Manager • Autonomous • Experienced
desishon tuma i te na ora
tuma desishon esaki ta
Accounting/ konta pa e grupo nobo ku lo
bai studia den region.
Controlling Manager How to apply ? ‘Un trahadó di SSC a
haña e mail di e kambionan,
el a komprondé robes, el a
Please send your resume and cover
Company letter with motivation to: añadí mas informashon
recruitment@balancecaribbean.com ku niun hende ta na altura
Our client is a private global holding company, who Signals challenges and pro-actively searches for pragmatic before 7 of April 2018. di dje. El a pasa tur su
th
decided to strengthen its team with a dynamic, and solutions or assistance from management. Build and Extensive background checks and outoridat, e mandatario a
eager Accounting/Controlling Manager to meet the maintain a strong network both internally and externally. a psychological assessment will be
growing and challenging workflow in the region. As a solid part of the application procedure. splika.
holding company, our client is continuously poised to For more information about the Direktor di SSC, a splika
invest in its team. Facilitating permanent education and ProFile appli cation procedure please visit: ku tin hóben ta apliká
opportunity of meaningful participation in the strategy www.balancecaribbean.com pa bai studia Bussiness
of the company. The work environment is professional Solid understanding of the principles of accounting; at administration na Merka
and collegial and the atmosphere is positive. Our client least bachelor degree in Finance, Economics, Accounting For other queries please contact
offers excellent employee benefits and a challenging or Business Administration. Experience in an audit firm Darshana Persaud on: i nan ta kaba ku 109 mil
career opportunity. is appreciated. Result-orientated team player. Dedi- (+5999) 736-0875. florin na debe.
cated to creating effective relationships at work. Strong Miéntras hasiendo e
ana ly tical and communication skills. From 6 years estudio na Kòrsou esaki ta
Positions experience to mid-career with the ambition to grow in kostanan 36 mil florin. Si
the organization. Specific knowledge of drafting annual
Monthly and timely Balance Sheet and P&L reporting to accounts and thorough command of Excel is of utmost e hóben disidí tòg pa bai e
the Board. Reports to the General Manager and Directors. impor tance. Experience or affinity with IT products is Balance Consultancy Group tin di komprondé ku e no
Managing and coaching an administrative team. Corre- welcome. Inquisitive nature: proactively seeking tools is based in Curaçao and active por sigui pa su master. E
spondence in English, preferable also in Portuguese. for solutions and guidance where necessary. Open throu g hout the Dutch Carib- tin di regresá Kòrsou, traha
Liaising with external parties such as auditors and Tax and honest personality. Self-motivating and excellent bean. We advise our clients in i bai pa su master. Dia 4 i
Advisors for annual audit, tax compliance and further planning skills. People person, able to connect to others all mat ters of recruitment, HRM
assessments. Assist the Managing Directors in various and to create an effective team dynamic. Excellent and stra tegy, organization and 5 lo reuní ku mayornan i
projects. Participates actively in team meetings and command of the English language, good understanding policy development, as s ess ments, studiantenan ku e aña aki lo
actively executes management policy. Actively analyzes of Portuguese (in writing and orally), Dutch & Spanish commu nication. Sali pa studia den region i lo
financial data and reports to the Board where necessary. is a plus. splika nan detayadamente
riba e debe ku nan por krea.
Contact Darshana Persaud (+5999) 736-0875
di nos e ta