Page 35 - MIN ON NOV 4, 2015
P. 35
LOCAL A5
Diaranson 4 November 2015
Sindicato tin un trabou grandi di prepara trahado di hospital pa futuro...
ORANJESTAD – Media- saco mes bo tin cu paga esey”, ticular, esta cu e ta nos unico ta dificil pa negosha un CAO, ya cu nan no por acepta e
dor di Gobierno, sr. An- el a bisa. hospital na Aruba. E institu- ya cu nan ta limita na cierto suma ey pa motibo cu nan ta
selmo Pontilius a felicita Den e negociacion aki, el a cion aki ta un dunado di tra- fondo pa atende su compro- kere cu e trahadonan merece
tanto gerencia di hospital señala cu experiencia di nan bou grandi, ya cu nan tin 900 misonan. E ta considera cu mas. Despues di varios luna
como directiva di sindica- oficina tempo di sr. Julio trahado y nan tin tambe otro hospital a bisa practicamente cu nan a adelanta bastante,
to ABV cu despues di casi Quijada Jr (q.e.p.d) kende a compromisonan enorme. na e sindicato cu nan tin e negociacion a pega riba e
shete luna di negociacion, yega di atende hopi biaha cu un cierto suma cu nan por parti financiero nan a invita
finalmente nan a firma un e negociacion na hospital, ta Fondo limita dedica na gasto di personal Mediador di Gobierno cu a
CAO pa tres aña diabierna mustra cu un negociacion E costo di operacion ta uno pa cada aña. E sindicato a re- bin cu algun sugerencia.
ultimo. asina tin un situacion par- enorme y den un caso asina chasa esaki fei un comienso, E prima di pensioen tabata un
Mediador a lamenta cu e dia debate enorme den e proceso
ey e no por tabata presente, ya di negociacion di CAO, ya cu
cu e mester atende otro asun- un cierto cantidad di trahado
to pafo di Aruba. E ta haya cu miembro di e staf tin un pri-
e acuerdo aki di tres aña ta ma diferente cu e trahadonan
trece hopi trankilidad, y e ta di menos salario, y mester a
yuda tanto e trahado como e cera esey pero e tin su costo.
dunado di trabou pa planifica E bono di fin di aña tabatin
miho. un parti pa cera y nan a logra
Na final logico tin trahado esey tambe.
cu lo desea di mira aumento Na final, Mediador di Gobi-
directo di salario. E biaha aki erno a felicita nan pasobra na
Mediador di Gobierno a con- final ta e trahadonan ta esun
seha pa nan scoge aumento cu ta bay biba cu e resultado
indirecto den beneficionan di e CAO. Pero e ta haya tam-
secundario. be cu sindicato tin un trabou
El a menciona cu un di nan grandi di prepara e trahado pa
cu tin di haber cu un seguro futuro, ya cu aki tres aña tin
cu ta cubri gastonan cu AZV preguntanan manera hospi-
no ta cubri ya sea djente, bril, tal ta bay haya mas fondo for
etc... “Tipo di gastonan cu si di seguro general...? Seguro
bo no tin un seguro for di bo general tin suficiente fondo
pa duna hospital?...q
