Page 41 - MIN VOS 6 NOV 2015
P. 41
DIABIERNA 6 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 53
Atardi di piscamento di empleadonan Ganashi a bay pa Job Coach
di Postkantoor Aruba
AFMAruba.com ta wak atras na
un Charity Bowling Tournament
exitoso
ORANJESTAD AAN): AF- basico pa nan por sobrebibi
MAruba a organiza otro eherciendo un trabao segun
exitoso Charity Bowling nan capacidadnan.
Tournament na Eagle Bowl- AFMAruba ta kere cu un
ing Palace. E ganashi ta bay bunita trabao asina mester
pa “Job Coach”, cu a worde worde yuda y ta pesey a scohe
adopta pa e Fundacion Tram- pa yuda “ Job Coach”.
polin pa Trabao. Nan tin como
meta pa yuda e personanan cu Tabata reina hopi ambiente
limitacion haya un mihor cali- entre e teamnan compitiendo
dad di bida ora nan haya un cu tabata: Compra, Lucky
trabao y pa nan bira personan- Strikers (Crown/La Estrella),
an activo den nos comunidad. Setar, Cordia, Island Finance
Sr. Lionel Rumnit, ta e profes- Aruba, Interport y Samsom
sional cu ta eherciendo e tra- Bookstore.
bao di “Job Coach” na Aruba. AFMAruba ta gradici tur e
E ta controla y stimula e train- sponsornan y participante-
ingnan e e clientenan ta haya nan cu haci e tournament aki
cu e meta di worde inclui den un exito grandi y ta informa
e mercado laboral. Asina cu e pueblo di Aruba pa keda pen-
trabaonan ta tumando lugar, e diente pa otro aña AFMAruba
“Job Coach” ta sigui di cerca lo ta back cu mas actividad pa
con leu e trabao aki ta y pa e yuda esnan cu mas tin mester
clientenan tin nan abilidadnan den nos comunidad.
Red Machine a laga sa cu nan
ta e team cu mester bay final
despues di a gana Scorpions 8-2
ORANJESTAD (AAN): --- Postkantoor Aruba. E activi- rato hunto. Tabatin diferente ORANJESTAD (AAN): Di- Jack. Mihor bateador nan pa
DIARIO tabata presente na dad di piscamento aki ta uno premio entre otro pa e pisca aranzon anochi den parke di e ekipo di Red Machine a
Arashi pa asina cubri e am- cu diferente aña ta wordo or- mas chikito, mas grandi, Crismo Angela / Nadi Croes resulta: Jair Thompson 4-2,
biente di piscamento cu a ganiza y ta un momento hopi mas hopi y un premio spe- a tuma lugar continuacion di Javier Croes 4-2 y Roderick
wordo organiza pa Shon Le anima pa e empleadonan di cial pa e pisca mas burachi. Aruba su Baseball AA Round Simon 4-2. Mientras pa ekipo
pa y hunto cu su coleganan di Postkantoor pa pasa un dushi Robin, na unda cu e ekipo di Scorpions, mihor bateador
di Red Machine a topa cara nan a resulta: Luis Pelayo 2-1,
cara cu Scorpions. Sin ningun Derward Ruiz 4-3 y Derwin
duda cu e ekipo di Red Ma- Escobar 2-1. E ekipo di Red
chine a mustra Scorpions cu Machine a conecta 14 hit y
nan ta esun cu mester avansa a comete 3 error. E ekipo di
pa final, despues cu nan a de- Scorpions a conecta 5 hit y a
stroza Scorpions 8-2. Pitcher comete 2 error. Fanaticonan
ganador a resulta Luis Cabre- di baseball ta keda cordial-
ra, mientras cu e pitcher perd- mente invita pa yega tereno.
edor a resulta Mitchelangelo
