Page 6 - AB

PAGINA 4 DIARIO DIAHUEBS 27 JULI 2023
Presidente di Parlamento Edgard Vrolijk contento

cu Deporte na Aruba hayando su atencion

ORANJESTAD (AAN): mester a hunga su we- cuadro aki.
Recientemente pueb- ganan internacional pafo Mi ta encurasha
lo por a tuma nota di e di pais Aruba, costando nos Minister, cu e tiki
avance nan positivo sig- nan hopi placa y sigur e presupuesto cu e tin pa
ur pa e mundo deportivo mas tristo ta con a limita deporte, pa por haci lo
di dragrace y futbol. Nos pueblo di Aruba y sigur maximo pa drecha luznan
por a wak na Palo Margo mayornan di por wak deportivo cu ta den hopi
cu su luznan a ser inau- nan yiunan hunga aki na mal estado y inverti den
gura despues di hopi aña Aruba. luznan mas eficiente mi-
cu mester a lidia cu tow- Awo nos ta con- rando cu un di gastonan
erlight . tento di wak avance nan di mas grandi di cualkier
Tambe e renoba- grandi pa locual ta e sta- club deportivo ta cori-
cion di Guillermo Pros- dion y cu sigur pa fin ente y sigur sigui haci
pero Trinidad ta duna e di oktober pa comienso inversionnan den me-
deportistanan speransa zan propio y por wak a yama nan stinkend rijk) di november por ta cla, hora infrastructura di tur
cu e añanan nos dilanti cu e presupuesto limita y coordinadornan di Ga- sigur acredita pa FIFA y deporte .
lo por wak hopi meho- ta haci lo maximo pa binete Eman I y II, pero asina finalmente nos se-
racion riba infrastructur- mehoracion di nan in- pa pone Afl. 3 miyon pa leccionan nacional por Finalmente mi ta
anan deportivo cu a ser frastructura deportivo. drecha Guillermo Pros- hunga bek na cas. Sigur gradici nos Minister di
neglisha pa hopi aña. Di aki como Presidente pero Trinidad no tabatin cu e confiansa aki, FIFA Enseñansa Y Deporte

di Parlamento mi ta en- espacio pa saki. lo sigui yuda nos federa- Endy Croes pa su dedi-
Speransa pa deporte curasha nos Minister Y cu e mal de- cion di futbol AVB pa cacion y determinacion
Awe Aruba por Enseñansa y Deporte sr cision aki di Gabinete por yuda mehora infra- pa yuda engrandece nos
wak dos proyecto, cu a Endy Croes pa haci lo Eman I y II di no mantene structura di canchanan deportenan na Aruba y
ser neglisha pa Gabinete maximo pa sigui me- y mehora e infrastructu- deportivo di e ekiponan mi tin sigur cu pronto
Mike Eman I y II, cu ta hora e infrastructura aki ra aki ,a causa hopi daño afilia y nos ta spera di lo tin mas anuncio nan
conoce cambionan gran- ,unda sigur e pista tambe tambe na nos federacion wak pronto anuncionan positivo pa e mundo di
di den bienestar di e de- lo mester yega na beurt di deporte AVB. AVB importante di AVB den deporte na Aruba.
portista. Deporte di 2009 pronto.
pa 2017 a conoce su pio Aruba Bank a restaura tur servicio di ATM
añanan unda cu man- Renobacion di Guiller-
tencion y mehoracion mo Prospero Trinidad y dificultad inespera cu Debit Cards
di nos infrastructuranan Un otro bon no- ORANJESTAD (AAN):
deportivo no tabata pri- ticia pa e mundo di Diamars atardi pa anochi,
oridad, sino prioridad ta- deporte di futbol ta e diferente cliente a ripara
bata busca tur manera pa renobacion di Guillermo cu nan transaccion di ban-
co, ni na ATM Machine, ni
persigui un ex director Prospero Trinidad. Un Online Banking di Aruba
usando abogado liga na infrastructura cu desde Bank no ta logra pasa. Ni
un ex minister pa strika 2014 ya a ser avisa cu na Aruba, y tampoco den
placa di deportistanan. e no ta cumpliendo cu exterior.
Sigur un ehempel normanan internacional. Aruba Bank e atardi ey
mes a emiti un email pa
con tabata faborece fa- Na 2016 esaki a ser de- tur nan cliente, pa anun-
mia y amigonan tabata saproba pa FIFA, unda cia cu un fayo a afecta nan
e donacion na un auto no por hunga ningun sistema, y cu nan tin tec-
di careda di ruman di ex wega internacional mas niconan trahando riba dje.
Promer Minister di Aru- riba un cancha cu ta den DIARIO a compronde cu
ba Mike Eman, cu su so pesimo estado pa falta di nan a keda troubleshoot resolvi. E banco su ekipo tecnico a traha duro pa restaura
henter atardi pa anochi e e conexion y tur servicio ta den funcion.
a costa Aruba rond Afl. inversion y mantencion. problema, y a ricibi asis- Cu diligencia y cooperacion cu entidadnan local, Aruba
2 miyon, mientras Palo Un tristesa to- tencia di otro instancia. Bank a logra restaura conexion di tur canal bancario.
Marga tabata cay den tal den un periodo unda Algo prome cu 12’or di Clientenan por conduci transaccion via Online Banking,
otro y e deporte di dra- a masacra nos finansa mey anochi, nan a emiti Mobile Banking, y ATMs sin problema. E servicionan di
grace na Aruba tabata publicofiando no menos un boletin pa bisa cu e Point of Sale (POS) tambe ta reestableci.
problema di conexion cu Aruba Bank ta realisa e importancia di servicio ban-
sangra. Awe e de- cu 2.2 biyon ( 2.200 mi- a afecta nan Online Bank- cario continuo y sin interupcion y ta comprometi na duna
portistanan pa e mundo yon) florin pa paga tur e ing, Mobile Banking, un servicio superior na cliente. Nan ta gradici e cliente-
di dragrace por tin lu- amigonan ( cu hues mes ATMs, POSs, y servicio- nan pa nan comprencion y pasenshi durante di e proceso
nan di Tarheta di Debito ta di resolucion.