Page 27 - DIARIO 12 NOVEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 27

DIABIERNA 12 NOVEMBER 2021                                        DIARIO                                                         PAGINA 27
      Departamento di Labor y Investigacion kier recorda tur

    empleado pa participa den Encuesta Forsa Laboral 2021


 ORANJESTAD  (AAN):  ti  riba  henter Aruba  cu  a  Esnan cu ainda no a com-          esnan cu a ricibi e e-mail  E  cuestionario  ta  facil  pa
 Desde  dialuna  1  di  No-  participa na Censo 2020 y  pleta e cuestionario online  di  CBS  dialuna  1  di  no-  yena.  Simplemente  click
 vember 2021 Departamen-     cu a indica cu nan lo kier  via  di  e  link  cu  a  wordo  vember  kizas  no  a  haya  riba  e  link  inclui  den  e
 to di Labor y Investigacion  sigui  traha  hunto  cu  CBS  manda  via  e-mail  dialuna  chens  di  yena  e  cuestion-  e-mail  of  den  e  mensaje
 (DAO), Oficina Central di  pa  futuro  investigacion-    1  di  november,  lo  ricibi  ario  ainda  ya  cu  e  e-mail  manda  via  Whatsapp  y  e
 Estadistica  (CBS)  y  Cen-  nan. Te cu diaranson 10 di  un  recordatorio  entrante  aki posiblemente a bay den  cuestionario  ta  habri  pa
 trale Bank di Aruba (CBA)  november 2021, un total di  12  di  november  2021  via  nan junk of spam box.        por  cuminsa  contesta  e
 a  cuminsa  cu  e  di  diesun  829  hogar  a  yena  e  cues-  WhatsApp.  E  number  di  Por scohe pa yena e cues-  preguntanan. No lubida na
 (11)  Encuesta  di  Forsa  tionario. Esaki ta encera cu  cual lo ricibi un WhatsApp  tionario  via  e  link  cu  a  final pa click riba e sign di
 Laboral  (EFL  2021).  Pa  1.533 persona di 15 aña of  ta 5651545. Pa esaki CBS  wordo manda via e-mail of  FINISH pa asina e formu-
 e  EFL  2021  a  escoge  un  mas a yena e cuestionario  lo usa e number di telefon  e link cu lo wordo manda  lario  wordo  entrega  digi-
 muestra di adresnan repar-  caba.                        cu  hogarnan  mes  a  yena  via WhatsApp. Si ta prefera  tal.
                                                          den e cuestionario di Cen-  pa yena e cuestionario via e  Esnan  cu  tin  pregunta,  of
                                                          so 2020. E mensahe cu lo  link cu a wordo manda via  tin duda den kico pa con-
                                                          wordo  manda  via  What-    e-mail, nos ta pidi encare-  testa na algun pregunta, of
                                                          sApp lo contene un link pa  cidamente pa controla e e-  esnan cu ta desea di haña
                                                          yena e cuestionario di EFL  mail box y tambe e junk of  un yudansa pa yena e cues-
                                                          2021.                       spam  box  pa  verifica  si a  tionario, por yama e Help-
                                                          A  scohe  pa  manda  un  re-  ricibi un e-mail di CBS. E  desk di EFL 2021 na: 524
                                                          cordatorio  via  WhatsApp,  e-mail a wordo manda for  7400 (bo persona lo wordo
                                                          pa  motibo  cu  un  parti  di  di LFS2021@cbs.aw.       yama bek!) of por manda
                                                                                                                  un e-mail na:  LFS2021@
                                                                                                                  cbs.aw.
                                                                                                                  Personanan  cu  durante  di
                                                                                                                  Censo  2020  a  indica  cu
                                                                                                                  nan kier coopera cu inves-
                                                                                                                  tigacionnan cu CBS, pero
                                                                                                                  no tabata tin un e-mail, lo
                                                                                                                  wordo yama pa yena e en-
                                                                                                                  cuesta via telefon.
                                                                                                                  E  encuesta  mester  wordo
                                                                                                                  yena pa tur persona den e
                                                                                                                  hogar. Esnan di 15 aña bay
                                                                                                                  ariba lo haya preguntanan
                                                                                                                  relata na educacion, labor
                                                                                                                  y  entrada  segun  principi-
                                                                                                                  onan di e Organisacion In-
                                                                                                                  ternacional di Labor (ILO)
                                                                                                                  ya cu nan ta wordo consid-
                                                                                                                  era  como  parti  di  e  forsa
                                                                                                                  laboral di un pais.
                                                                                                                  E team di EFL2021 ta tele-
                                                                                                                  fonicamente disponibel pa
                                                                                                                  contesta cualkier pregunta
                                                                                                                  cu  tin,  y  tambe  nan  por
                                                                                                                  asisti den e yenamento di
                                                                                                                  e  cuestionario.  Nan  lo  ta
                                                                                                                  disponibel  di  dialuna  pa
                                                                                                                  diabierna for di 8:00am –
                                                                                                                  12:00pm  y  di  2:00pm  pa
                                                                                                                  8:00pm, den weekend for
                                                                                                                  di  12:00pm  pa  06:00pm
                                                                                                                  na number di telefon: 524
                                                                                                                  7400 (puntra pa e team di
                                                                                                                  EFL  2021).  Si  yama  y  e
                                                                                                                  liña  ta  ocupa,  sigui  haci
                                                                                                                  intento pa haya un persona
                                                                                                                  na liña. Tambe por manda
                                                                                                                  un  e-mail  na:  LFS2021@
                                                                                                                  cbs.aw cu bo preguntanan,

                                                                                                                  Sigui lesa pag. 28
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32