Page 2 - AHATA
P. 2

DIALUNA 13 MAART 2023                                             DIARIO                                                         PAGINA 11
                                         Autoridad Federal ta pone nan paga e dama awor suma di 75 mil Dollar
                Hopi discriminatorio e decision di Aruba Airlines pa retira


                                        empleada cu a caba di sali na estado


                ORANJESTAD (AAN):  a drenta,  e Comision      Malhecho cu Belisa
                E caso a ser atendi  den  di Equal Employment  Gomez:  Aunke den nan
                Corte Federal na Miami  Opportunity Commission  prome relato, Comision
                como dos siman pasa, y ta  (EEOC) a dicidi na hiba  EEOC no a duna nomber
                uno  basta serio!   Pasobra  Aruba Airlines     dilanti  di e empleada  cu a haci
                autoridadnan federal ta  Huez.                          e  denuncia.    Sinembargo
                convenci cu e aerolinea     Den un boletin  emiti  prensa           na      Miami
                Aruba Airlines a dicidi na  pa EEOC  dia 28 di  rapidamente a  publica
                retira un  empleada, djis  Februari 2023, nan a duna  cu e dama Belisa Gomez
                pasobra el a sali na estado.  informacion di e caso serio  ta  esun cu a pasa den e   pasobra el a sali na estado.  tin  di  bay  haya  training
                   Y pa leynan federal, e acto  aki y a dune e nomber di  situacion aki.                Aruba Airlines su oficina  extra pa siña con pa stop
                di retiro aki ta un violacion  ‘Pregnancy Discrimination     Den Corte Federal  na   na  Miami a  tuma Belisa  discriminacion, y  stop  di
                flagrante    di   reglanan  Lawsuit’.  Un caso serio  Miami, e Comision EEOC          Gomez den servicio.  El a  tuma represaya tambe.
                estableci pa evita e tipo di  caminda  cu  oficialnan  di  a acusa Aruba Airlines di   pasa su periodo di prueba     Pues si Aruba Airlines
                discriminacion aki.  Pesey  Human  Resources  a  pega  a retira Belisa Gomez, un     satisfactoriamente,  pero cuminza  bula bek riba
                mesora asina cu e denuncia  barco malamente.            Analista  Financiero djis    net dos luna despues cu el a  teritorio Mericano, e tin di

                                                                                                     ricibi un aumento salarial,  adopta y promove e reglanan
                                                                                                     el a bin descubri cu el a  contra      discriminacion
                                                                                                     sali na estado.  Esey tabata   na personal di recurso
                                                                                                     na April 2018.              humano,     manager-    y
                                                                                                         Pa su sorpresa,  Aruba  empleadonan  pa  sigura
                                                                                                     Airlines  a retir’e menos  cu empleadonan ta na
                                                                                                     di dos luna despues, esta  altura di  nan derechonan,
                                                                                                     15 di Juni 2018.  Pues aki  y procedimento di keho, y
                                                                                                     por conclui, cu apenas seis  tambe gerencia y personal
                                                                                                     luna cu el a wordo tuma  di human resources ta  na
                                                                                                     den servicio di  Aruba  altura  di  nan  obligacion
                                                                                                     Airlines  como Analista  pa evita discriminacion
                                                                                                     Financiero, e  compania a  na trabao, y con pa atende
                                                                                                     kite di trabao.             reclamonan.
                                                                                                        Den Corte,  Aruba     E ‘Decreto  di
                                                                                                     Airlines a desmenti  tur  Consentimento’ aki tambe
                                                                                                     e acusacionnan aki cu  ta rekeri di Aruba Airlines
                                                                                                     autoridad  federal a trece  pa     cuminza     manda
                                                                                                     dilanti.                    rapport   na    Comision
                                                                                                           Sinembargo  na  final  a  EEOC di cualkier keho
                                                                                                     yega  na  un  palabracion,  di    discriminacion    di
                                                                                                     cu Aruba Airlines  lo  embarazo,  y splica den
                                                                                                     paga  75.000  Dollar  como  rapport con nan a reacciona
                                                                                                     parti di un  ‘Decreto di  pa cada keho.
                                                                                                     Consentimento’.                No obstante cu  Aruba
                                                                                                         Den  e ‘Decreto di  Airlines a ‘settle’ e caso aki
                                                                                                     Consentimento’        aki, pagando  e  75.000  Dollar
                                                                                                     oficialmente        “Aruba  aki, toch Comision EEOC
                                                                                                     Airlines   ta   nenga    e  ta opina cu e aerolinea  a
                                                                                                     acusacionnan  aki, y ta  viola  e  ley  Civil  Rights
                                                                                                     declara, cu door di acepta e  Act di 1964 cu ta prohibi
                                                                                                     Decreto di Consentimento  discriminacion  a base di
                                                                                                     aki, e no ta admiti ningun  embarazo.  Pero nan ta
                                                                                                     infraccion ni violacion di  contento cu Aruba Airlines
                                                                                                     ley.”                       na final a dicidi na coopera
                                                                                                         Training awor pa tur  cu Comision EEOC pa
                                                                                                     manager:     Sinembargo,  resolve e asunto.
                                                                                                     Aruba  Airlines tin di     Prome cu e caso a yega
                                                                                                     paga  Belisa  Gomez  e  den Corte Federal, ya caba
                                                                                                     suma  di  75.000  Dollar  Comision EEOC a trata
                                                                                                     pa daño y perhuicio,  y ta  di  yega  na  un  solucion
                                                                                                     drenta den un ‘Decreto di  satisfactorio  cu Aruba
                                                                                                     Consentimento’ di 4 aña  Airlines.    Pero Aruba
                                                                                                     cu Comision EEOC, cu  Airlines no a logra yega na
                                                                                                     ta  exigi  cu  tur  miembro  un acuerdo, y pesey EEOC
                                                                                                     di Human Resources y di  a djis manda e caso dilanti
                                                                                                     Gerencia  di e aerolinea  Huez.
   1   2   3   4   5   6   7