Page 27 - AB
P. 27

Diamars, 29 April 2025                                         AWEMainta                                        OBITUARIO                  47



                                                                                                              “Señor ta mi wardado, mi’n tin falta di nada. Den
                                                                                                               cunucu di yerbe berde e ta ponemi sosega, E ta
                                                                                                               hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”
                                                                                                                             Salmo: 23
                                                                                                             Cu profundo tristesa na nos curason, pero conforme cu
                                                                                                                Papa Dios su boluntad, nos ta anuncia cu a bai
         Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo,                 “Señor ta mi wardador                            sosega den Reino di Señor:
                Ora pa nace y ora pa muri,                            mi’n tin falta di nada
                 ora pa yora y ora pa hari,               den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
          Ora pa keda keto y ora pa papia, ora pa                  E ta hibami na awa trankil,
                                                                    pa mi bolbe haña forsa”
                    stima y ora pa odia,                                   Salmo: 23
                Ora pa guerra y ora pa paz”
                   Predicador 3:1-2-4-7-8                   Cu hopi dolor nos ta anuncia fayesimento di

          Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                      fayecimento di:                       Zulma Antonia Brito
                                                                  *5 Maart 1966 –  †16 April 2025
         Robert Alex Petrocchi                            Na nomber di su:                                     Sra. Yolanda Lampe
                                                                                                                  Mihor conoci como: Yola of Tanta Yola
                 *08-06-1964 – †18-04-2025                Mayornan:                                                  ٭ 19 juni 1934    † 25 april 2025
                                                          †Gabriel Antonio Brito
        Na nomber di:                                     †Filomena Glenda Brito-Arends                    Na nomber di
        Tata:                                             Rumannan:                                        Su Rumannan:
        †Antonio de P. Tromp (Tony)                       Eulogio (Loyo) Brito y famia                     † Aura y †Willy Werleman – Lampe y famia
                                                          Ciro Brito                                       Norma Lampe
        Mama:                                                                                              † Lilia y † Julio Croes – Lampe y famia
        †Petra Franken-Petrocchi                          Tanta y omonan:                                  †Annie y Antonio Rosenstand – Lampe y famia
                                                          Carmen Andrea Quarecuco y famia na               † Icha y Lucas Geerman – Lampe y famia
        Rumannan:                                         Venezuela                                        † Jossy Lampe
        Sandra y Rolando y famia                          Manuela Brito                                    † Lino y Anselma Lampe- de Cuba y famia
                                                          †Sira y †Hose Henriquez y famia
        Yvonne y famia                                    †Maria Brito                                     † Esi y Violeta Lampe – Croes y famia
        Johnny                                            †Linda de Lange y famia                          Elsa y Ernst Kamminga – Lampe y famia na
        Jose (Gigi) y Jose                                †Francisco y Yolanda Tromp                       Hulanda
        Angelique y Micheli y famia                       Vda. Melva Zaandam-Arends y famia                Henry y Manirma Lampe – Vries y famia
                                                          †Roy Arends y Erica Tromp y famia                † Joy Lampe y Maria Lampe – Kelly y famia
        Tanta- y omonan                                   Susan Arends y Robby Solognier y famia
        Sua y Cuñanan, Sobrino- y Sobrinanan              Isora Arends y famia                             Ayudantenan:
        Sobrina stima: Charisma Dijkhoff                                                                   Maria y Joёlla Lampe y Jayden Farro
        Primo- y primanan                                 Su iha nan:
                                                          Sharyl Zaandam y famia
        Amigo- y amiganan                                 Emelric Zaandam y famia                          Tur su sobrino y sobrinanan, sobre-sobrino y sobre-
                                                          Merelyn Nicholls-Arends y famia                  sobrinanan, primo y primanan, ihanan,
        Un danki special p’e cuido cu amor y              Ismari Arends                                    amigo y amiganan, bisiñanan, comer y compernan,
        dedicacion e ultimo 2 aña y mei na:                                                                amiga y bisiña Harriet Nassy, Eugene Maduro y
        Valentino Koeiman                                 Primo y primanan na Aruba y Venezuela            demas famia y conocirnan.

        Conocirnan, bisiñanan, su amigonan di             Su bon bisinja nan cu semper a yuda:             Ex coleganan di BGD, Staff y personal di Fundacion
        Home Aliansa Nobo y Stichting Eliezer             Nelson                                           Paraiso Aruba, Staff y personal di Happy Days Care
                                                          Rolando                                          Foundation y Dr Kenneth Croes.
        Demas famia: Petrocchi, Franken, Tromp,           Un bon amiga di cas y cu semper a yuda:
        Dijkhoff, Everon, Loefstop, Solano, Lopez,        Sra. Joyce de Cuba-Hollander (Botica Dakota)     Famianan:
        Rodriguez, Dirks, Fabus, Farro, Giel, Kelly,                                                       Lampe, Maduro, Lacle, Werleman, Croes,
        Kock, Brete, Albertus, Ruiz, Navas, Martis,       Su amiga(o) nan di Favi                          Rosenstand, Geerman, de Cuba,
        Ras, Boekhoudt, Leest, Hernandez,                                                                  Kamminga, Vries, Kelly, Dirksen, Pereira,
        Cannegieter, Williams, Croes.                     Famia:                                           Christiaans, Joho, Bremo, Nassy, Tieleman, Kock,
                                                          Brito, Arends, Zaandam, Cortes, Tromp,           Boekhoudt, Semeleer, Farro.
        Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo    Solognier, Quarecuco, Henriquez, de Lange,
        tuma luga diabierna 2 Mei 2025 di 2’or pa         Pinedo, Faneyte, Pina, Ramones, Rodriguez,       Ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na e acto di
                                                          Korsen, Martis, Nicholls, Funez y demas famia y
        4’or atardi na Aurora Funeral Home.               conocirnan                                       despedida cu lo tuma luga Diabierna 2 di mei 2025
                                                                                                           na Olive Tree Funeral Care & Crematory Piedra
        Despues lo sali pa Santana Catolico               Su rumanan di Iglesia Cristiana la Gran Comision  Plat di 2.00pm pa 4.00pm
        Pastoor Kranwinkel na Paradera.                                                                    Enbes di krans of flor lo tin un caha disponibel pa
                                                          Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un   haci donacion pa Sonrisa.
        Lo tin un box pa donacion n’e centro di           of otro famia den nos tristeza.
        Home Aliansa Nobo, pa nan por sigui haci                                                           Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a
        e bunita trabao aki.                              Acto di entiero lo tuma lugar Diaranson 30 di    lubida algun familiar of conoci.
                                                          April 2025 di 9or pa 11or di mainta na Aurora
        Nos ta pidi nos disculpa, si den nos tristeza     Funeral Home y despues lo Sali bai pa Santana    Nos ta lamenta cu prome y despues di despedida nos
                                                          Central na Sabana Basora.
        nos por a lubida algun famia of amigo.                                                             no por ricibi bishita di condolencia na cas.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32