Page 21 - bon-dia-aruba-20220331
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diahuebs 31 Maart 2022

                                      Minister Plenipotenciario di Corsou ta contrata

                                                   abogado pa pone blogger rectifica



            (CuraçaoChronicle)        –  Mr.  Sebastiaan  van  Wijk  di  ister  Plenipotenciario  ta  bay
            Minister Plenipotenciario  DayOne  Advocaten  na  Den  tin  cu  considera  mas  accion
            di  Corsou  na  Den  Haag,  Haag ta declara den un carta  legal’.
            Carls  Manuel  a  contrata  na e blogger cu e ta acusa su
            un  abogado  pa  persuadi  cliente di fraude y/of corup-  Adem no ta impresiona pa e
            blogger  Godfried  Adem  cion  y  pues  ta  haci  daño  na  argumento di e abogado, mas
            pa  elimina  mensahenan  e  ‘honor  y  bon  nomber’  di  ainda pasobra tin un diferen-
            for  di  su  pagina  di  Face-  Curaçaohuis  y  ‘e  minister  cia grandi entre e mensahe cu
            book y pa rectifica e con-   Plenipotenciario  en  particu-  el a post y e traduccion liber
            tenido.                      lar’.  Segun  e  abogado,  esaki  cu Van Wijk ta duna.
                                         ta  un  ‘declaracion  ilegal’  cu
            Den e post ofensor, Adem ta  ‘ta afecta hopi negativamente  No ta conoci si Manuel tam-
            ripiti acusacionnan cu ta cir-  e  imagen  di  (e  persona  di)  be a  laga  su  abogado  manda
            culando  riba  rednan  social  minister Plenipotenciario’.   carta  na  otronan  cu  a  papia
            cu Manuel ta hopi generoso                                di  dje  di  un  manera  similar.
            den  duna  tareanan  paga  na  Notablemente, e abogado no  Tampoco  ta  cla  si  Curaçao-
            ‘friends and family’ mientras  ta exigi pa elimina e mensa-  huis ta paga pa DayOne Ad-
            e  staff  permanente  di  Cura-  henan  inmediatamente.  Ta  vocaten, cual nan tarifa pa ora
            çaohuis ta keda sin nad’i haci.  duna Adem cinco dia pa haci  ta 350 euro, of si Manuel ta
                                         esaki. Si e no hacie, ‘e min-  paga esaki riba su mes.


                                      Conseho contra mocion pa pone 30 miyon euro

                                                         pa e islanan na e ministerio


            (TheDailyHerald) – Secretario di  y Saba, manera declara den e acuerdo  sible’. Den e mocion, e parlamentari-  E Secretario di Estado no a conseha
            Estado Hulandes pa Relacionnan  di  coalicion,  ta  pa  combati  pobresa  onan a nota cu e fondonan no mester  contra e mocion di parlamentarionan
            di  Reino  y  Digitalisacion,  Alex-  riba e islanan y pa haci algo tocante  ser  usa  pa  e  ministerionan  na  Den  Jorien Wuite di D66, Sylvana Simons
            andra  van  Huffelen  no  ta  na  fa-  e problema di uitkering pa e entidad-  Haag pa ‘financia propuestanan cu ya  di BIJ1, y Don Ceder di CU pa agilisa
            bor  pa  ‘parkeer’  e  trinta  miyon  nan publico.                      ta incorpora den e presupuesto regu-  e proceso pa restaura democracia na
            euro pa Hulanda Caribense na su                                         lar, y pa cual ya a acorda cobertura’.  Sint  Maarten  y  pa  informa  Tweede
            Ministerio di Asuntonan Interno  E Secretario di Estado si a bay di acu-  E parlamentarionan a argumenta cu e  Kamer riba e resultadonan di e me-
            y  Relacionnan  di  Reino  (BZK)  erdo cu e parti di e mocion di Van den  islanan ‘sa miho kico nan tin mester y  diacion  cu  un  cronograma  cu  por
            manera  parlamentarionan  Joba  Berg  y  Kuiken  pa  aloca  e  fondonan  cu nan mester ta capaz di bin cu pro-  midi, incluyendo e specificacion di e
            van den Berg di CDA y Attje Kui-    den consulta cu e entidadnan publico  puestanan con pa aloca e placa’.   fasenan, criterianan y recursonan.
            ken  di  PvdA  a  solicita  den  nan  Bonaire, Sint Eustatius y Saba. “Pero
            mocion.                             pone e fondonan aki den presupuesto  E Secretario di Estado a bisa cu maske  E mocion tambe a solicita pa gobierno
                                                di ministerio BZK no ta algo cu nos  e ta sostene e idea aki, e mester a con-  Hulandes tuma como punto di salida
            Secretario di Estado Van Huffelen a  mester haci”, el a bisa.           seha  contra  e  mocion  den  su  forma  cu  despues  di  eleccion  pa  Conseho
            bisa  durante  un  asina-yama  ‘debate                                  actual.                             di Isla na maart 2023, e autoridadnan
            di  dos  minuut’  den  sala  plenario  di  Parlamentario Van den Berga a clarifi-                           di e Conseho di Isla lo keda restaura
            Tweede  Kamer  di  Parlamento  Hu-  ca durante e debate di dos minuut cu  Van Huffelen tambe a conseha con-  conforme cu e segundo fase.
            landes  riba  diamars  cu  e  fondonan  e mocion ta sirbi pa ‘pone e Secretario  tra e di dos mocion di Van den Berg y
            structural pa Bonaire, Sint Eustatius  di Estado como chauffeur lo mas po-  Kuiken, cual a pidi gobierno Hulan-  Van Huffelen a bisa cu e mediacion ta
                                                                                    des pa sigura cu e uitkering pa e en-  andando y cu e tambe ta na fabor pa
                                                                                    tidad publico Saba lo wordo aumenta  restaura democracia na Sint Eustatius
                                                                                    per e aña presupuestario aki door di  lo mas pronto posible. “Ainda nos tin
                                                                                    añadi structuralmente $1.5 miyon for  stapnan grandi pa tuma pa por ehecu-
                                                                                    di e 30 miyon euro.                 ta esaki dentro di contexto di ley. Ami
                                                                                                                        ta bay coopera cu esaki felizmente.”
                                                                                    E Secretario di Estado a sugeri cu e
                                                                                    mocion tabata prematuro ya cu e con-  E Secretario di Estado tampoco taba-
                                                                                    sultanan riba e division di e 30 miyon  tin  obhecion  pa  e  segundo  mocion
                                                                                    euro ainda ta andando. Van den Berg  di  Wuite,  Simons  y  Ceder  pa  pone
                                                                                    a bisa cu e mocion ta sirbi pa ‘duna  prestamonan  liber  di  interes  dis-
                                                                                    e Secretario di Estado e mensahe cu  ponible  pa  Bonaire,  Sint  Eustatius
                                                                                    esaki tabata e input di Parlamento den  y  Saba  pa  construi  vivienda  pagable
                                                                                    e consultanan’                      y/of  social.  Van  Huffelen  a  bisa  cu
                                                                                                                        minister di Vivienda, Hugo de Jonge
                                                                                    Den e mocion, a declara cu e uikering  tin planea pa bin cu un plan pa esaki
                                                                                    pa Saba ta demasiado abao pa canti-  prome cu proximo berano.
                                                                                    dad di aña, y como resultado di esaki,
                                                                                    Saba no por produci presupuestonan  No a haci obhecion na e mocion di
                                                                                    balansa  sin  corta  den  su  reservanan.  parlamentario  Roelin  Kamminga  di
                                                                                    E mocion ademas a declara cu Saba  partido liberal democrata VVD, cual a
                                                                                    ta e unico isla di Hulanda Caribense  pidi pa gobierno Hulandes sigura cu
                                                                                    cu tabatin su maneho financiero den  e fondonan pa mehora sostenibilidad
                                                                                    orden pa varios a164a, y cu ‘e deficit  den  e  generacion  di  electricidad  na
                                                                                    di  presupuesto  no  ta  e  resultado  di  Hulanda  Caribense  ta  bay  contribui
                                                                                    maneho financiero insuficiente, sino  na prijsnan mas abao pa energia riba
                                                                                    di recursonan financiero insuficiente  e  islanan,  y  mas  cuponan  di  trabao.
                                                                                    pa ehecuta e tareanan legal adecuada-  Proximo  diamars  ta  bay  vota  riba  e
                                                                                    mente’.                             mocionnan.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26