Page 5 - AHATA
P. 5
PAGINA 6 DIARIO DIABIERNA 21 JULI 2023
Minister Ursell Arends: Tin ley cu ta proteha naturalesa
# Special 'Natuursbeschermingverordening' a
Liderato ta un prevalece den e caso di Embassy Hotel
proceso y no un
posicion ORANJESTAD (AAN): Gobierno di Aruba, cual
Na Aruba tin regla y pro-
tampoco ta aceptabel mi-
cedura cu ta conta pa tur rando cu cualkier perdida
(Segun teoria di John Maxwell) hende. Ley tambe ta pro- di Natura ta resultado di
Kico ta liderato? Liderato ta un proceso di influencia otro teha naturalesa, speci- consehonan legal ekiboca.
personanan pa yega na cumpli un meta en comun conhunto. ficamente e Natuurbes- "E pregunta critico den
Liderato por bin di un persona, un grupo of un organiza- chermingsverordening. e caso aki e ora ta bira,
cion. Por ehempel un partido Minister di Naturalesa, kende a crea e impresion
politico. Sr. Ursell Arends a tene
E partido hunto cu su lider ta cu Natura unda nos lo por
purba di influencia mas hende un conferencia di prensa "fix" e permisonan aki?",
pa apoya nan cu nan ideologia. pa elabora riba e proce- Minister Arends ta reac-
Pero liderato por presenta dura y e diferencia entre ciona.
tambe den un organizacion un 'aanlegvergunning' y Pa termina e con-
mes, akinan esnan encarga kier
influencia e trahadornan pa 'ontheffing'. reunion, Minister Arends ferencia di prensa Minis-
logra por ehempel, un cantidad Minister Arends a a propone un solucion ter Arends ta enfatisa cu e
di benta pa luna. Sinembargo, cuminsa na splica con e cual ta encera pa desa- intencion no ta pa stroba
liderato no necesariamente ta procedura mester a cana, roya e beach na banda pa- desaroyo na Aruba, si
relata cu politico of cu posicion
na trabou. cual ta menciona cu tur zuid, e propuesta a wordo no pa crea un desaroyo
Liderato ta algo cu bo mester proyecto cu impacto riba rechasa rotundamente y sostenibel cu lo benefi-
desaroya den bo mes. Mayoria naturalesa mester un Natura a scoge pa corte y cia nos bek den futuro.
biaha hende kier logra hopi 'ontheffing'. E 'aanlegver- publicidad. Esaki ta un precedente cu
pero no sa con pa guia y lidera un grupo te na e etapa final.
Pero cu e 5 pasonan di liderato, bo lo por logra bo meta gunning' ta duna permiso Den transcurso di a wordo poni. Desaroyo
sigur. pa haci algo, den e caso siguiente simannan email no por cana su caminda
aki pa construi por ehe- a drenta cerca ministerio independientemente di
E 5 pasonan pa lidera cu exito ta: mpel. unda ta menasa cu un caso naturalesa.
1. Posicion: Esaki ta e nivel mas abou. akinan hende E 'aanlegvergun-
ta sigui of obedece bo, pasobra nan mester, pero no pasobra di daño y perhuicio contra
cu nan kier. E posicion aki ta bin cu por ehempel, na bo tra- ning' ta condicional na
bou b'a haya un promocion pa un supervisor. Si bo no 'ontheffing' cual por ehe-
desaroya bo cualidadnan den e fase aki, bo semper lo keda mpel ta tene cuenta cu
un 'supervisor' y nunca un lider. especienan den nos natu-
2. Permiso: Hende ta sigui bo pasobra nan kier sigui
bo, no pasobra cu nan mester. Si bo ta un bon lider bo trata ralesa cu ta protehi y den
hende drechi y duna cada individual nan balor, bo ta genera e caso di Embassy tres
confiansa entre abo y bo grupo, unda cu e ambiente ta bira marine bioloog a constata
uno positivo pa ta rond di dje. Akinan bo ta siña conoce bo banda di e yerba di caña,
hendenan y traha relacionnan solido.
3. Produccion: Na nivel 3, hende ta sigui bo pa diferente coralnan den e
locual b'a logra, pues, bo ta guia y demostra cu bo ta duna beach cu a pidi 'aanlegver-
resultado. Por ehempel, ganashi ta subi of metanan di e gunning' p'e cual ta nifica
organizacion ta wordo logra. Bo a laga mustra bo cualidad- cu e hecho ta cu Natura
nan y kico tur bo por logra. Logrando esaki, bo momento ta N.V. mester un permiso
engrandece y ta bira mas excitante paso bo ta trece un bon
ambiente y tambe bo ta lidera e grupo na mas logronan. di excepcion(ontheffing).
4. Desaroyo di hende: Hende ta sigui bo pa locual b'a 'Ontheffing' ta
haci pa nan. Lidernan ta sobresali no pasobra nan tin poder wordo duna door di e
pero nan ta empodera otro. Nan ta hasi otro un miho per- Minister di Naturalesa.
sona. Na Nivel 4, lidernan ta inverti den nan siguidornan pa
nan tambe bira un miho lider. Dos cos ta sosode den e nivel Segun Natura, 'onthef-
aki: Prome e trabou conhunto ta bay na un nivel hopi halto fing' no ta conta pa nan,
pasobra inverti den bo hendenan ta haci e relacion mas huez a dicta cu si. A splica
fuerte, bo team ta conoce otro miho y ta hasi nan mas loyal tambe cu e 'aanlegvergun-
na otro. Y di dos, productividad ta subi pasobra tin mas lider
ta guia rond y ta lidera otro pa mehora nan mes tur dia. ning' di Natura ta "voor-
5. E top: Hende ta sigui bo pa ken bo ta y locual bo waardelijk" cual ta nifica
ta representa. Esaki ta nivel mas halto di liderato. Pa nivel cu sin 'ontheffing' e no ta
5 si bo mester tin hopi cualidad y talento. Na e nivel aki bo valido.
mester tin e talento pa desaroya otro na yega na e nivel 4 .
Nivel 5 ta caminda bo mester desaroya otro lider pa nan por Dia 6 di juli, Min-
desaroya otro lider yega na e nivel aki. Lider na nivel 5 ta ister a tene un reunion cu
hasi impacto grandi y ta laga nan legendario. Natura y for di e desa-
Pa conclui, e teoria aki ta un structura 'duidelijk', cu bo por royador su banda a indica
evalua bo mes, unda abo ta como lider. Pues, si bo ta kere
cu bo ta of bo kier ta un bon lider, purba na aplica e 5 paso- cu nan lo pidi 'ontheffing'
nan aki y asina desaroya abo y otronan rond di bo pa asina solamente si Gobierno di
logra un miho futuro pa nos tur. Aruba garantisa cu e ta
"Leadership is not about titles, positions or flowcharts. It wordo aproba, esey no ta
is about one life influencing another", John Maxwell. aceptabel y a wordo re-
Traduci y skirbi pa Gillmar Werleman chasa.
Ex-Sergeant Majoor Arumil Durante e mesun