Page 2 - AWE1506test_merged

Diaranson 15 di Juni 2022

Minister Glenbert Croes:

Nos ta trahando pa desaroya e area di

Refineria cu proyectonan energetico

in diferente interesadonan nobo cu a expresa
Tnan interes den e area di Refineria. E proceso aki
ta andando y RDA a cuminsa cana e caminda di pre-
screening di e companianan cu a expresa nan interes.
Esaki ta inclui invitacion pa reunion. Pidi nan tur
informacion, full disclosure di entre otro nan propuesta
di Proyecto y e asina yama KYC– Know Your Client etc.

“Di awor pa fin di luna varios grupo lo ta biniendo Aruba
pa reunion cu e comite negociador y mi persona como
Minister di Energia. Durante e reunion cada grupo
lo mester presenta nan plannan definitivo elabora
y detaya. E proceso aki lo termina fin di Juni,” esaki
Minister Glenbert Croes a expresa den conferencia di
prensa.

Den luna di Juli e comite negociador di RDA lo haci Pa mas tarda Augustus ta premira y desea di por
nan evaluacion conforme e National Energy Policy yega na un decision con ta bay desaroya e zona di
y e meta di Gobierno di Aruba manera acorda pa Refineria.
MEP y RAIZ. Tambe lo evalua e credibilidad di cada
grupo, nan capacidad y trayectoria. Lo evalua e vision “Nos meta ta desaroya e zona di Refineria como un
di e propuesta. Y lo evalua e capacidad financiero sector di Energia cu mester cumpli cu nos roadmap
verificabel. pa yega na e acuerdo di Paris pa aña 2050.

Keshi di Europa mas barata cu

keshi di bisiña Venezuela

saki ta e realidad causa pa cierre di frontera cu ta haci cu e prijs ta aumenta. Un kilo di keshi paisa na
EVenezuela, tanto marítimo como aéreo. Na e Venezuela na e momentonan aki na Venezuela ta rond
momentonan aki e keshi paisa tin un prijs altisimo. di 3 dollar. Aki na Aruba un kilo ta costa un poco mas

Keshi ta un producto popular na Aruba. Mas ainda e cu 15 dollar.
jonge kaas marca Gouda cu ta uno hopi suave. Pero cu Di otro banda, tin un jonge kaas cu ta bini di Hulanda,
transcurso di tempo e keshi paisa di pais bisiña tambe unda euro ta manda, y mester bula miles di kilometer
a bira popular na Aruba. E ta wordo uza den empana,
arepa, of cu un di carne mechada y caraota negra cu pa e yega Aruba. E costo di un kilo di e keshi aki na
su keshi paisa na banda. Pero desde cierre di frontera Aruba awo ta rond di 9 dollar.
esaki a bira manera un pida oro. Un diferencia pa demostra con un producto di asina
Keshi paisa ta produci aki cerca di Aruba, cu avion e leu ta hopi mas barata compara cu uno cerca cu ta
ta apena un 20 minuut di vuelo. Pero pa e keshi por barata pero door di cierre di frontera ta costa hopi
yega Aruba, e ta pasa henter un ommeweg. Y esaki mas.

2