Page 40 - MIN ECEM

AWEMainta Diahuebs, 22 Juni 2017 39

Pa caso di 4 aña bieu....

Richel Cathlyn sentenciá cu consideracion
WILLEMSTAD – E siman aki tabata den sala di Corte e bisa cu a mira cu tabatin arma di candela. A haci mencion di
nòmbernan manera Hart y Gomes, kendenan lo a mira exacta-
cuidadano Richel Cathlyn, kende a cumpli 28 aña di edad riba mente kico a sosodé y a fungi como testigo.
dia cu e caso aki a ser trata.
Pues nèt riba dia di su cumpliaña e mester a aparecé dilanti Huez sinembargo a sigui haci hopi pregunta, miéntras abogado
di Huez pa responsabilisá su mes pa un acto castigabel cu el a mr. Loth, encarga cu e defensa di Cathlyn a haci tur esfuerso pa
cometé den pasado. mengua e sospechonan contra di su cliente.
Huez finalmente a dicidí cu ta tene cuenta cu tin ya casi 4 aña
Richel Cathlyn ta acusá di ta metí y/of ta cómplice den un caso tras di lomba y e hecho cu e papel di Richel Cathlyn den e caso
di secuestro di dos cuidadano. aki tòg no tabata uno di asina gravedad.
E suceso castigabel aki a tuma lugar dia 16 di decèmber 2013. E E Huez a yega na un castigo di prizon di 12 luna completamente
otro persona envolvi, di fam Scharbaai a keda condená caba, esta condicional.
na castigo di prizon di 15 luna di cua 10 luna tabata condicional.

Huez mr. Mauritsz de Kort a para en extenso keto n’e caso,
siendo e acusado Richel Cathlyn tabata nenga redondamente
cu tabata trata aki di un caso di secuestro. Segun Huez y Fiscal
mr. Koert, hasta tabatin cuestion cu arma di candela lo tabata
den e wega pa kita e suma di 8000 florin.
Ademas tabata asina cu a cambia auto na cierto momento y bao
di menasa lo a hinca e personanan secuestrá den e otro auto
move pa un otro sitio.
E descripcion di e suseso den sala di Corte a parce comosifuera
un película cu ta masha accion y esfuerso tabatin pa kita placa
for di esnan conserní.
E personanan cu tabata víctima tambe a duna declaracion y a

Durante e siman aki Otro luna Huez lo
tuma decision den
Serlimar ta recoge caso di tiroteo dilanti
rutanan residencial 1
dia despues di e dia fiho na Santa Maria

EN coneccion cu e accion di trahadornan, Serlimar ta WILLEMSTAD – E siman aki abogasdo mr. Wilsoe a tòrno n’e

avisa e publico en general di e siguiente adapta- procèsverbal cu Polis a traha di e tiroteo cu tabatin aña pasá juñi di-
cion den su schedule residencial: lanti Green House na Santa Maria y cu obviamente a trece duda serca
Adaptacion te cu diasabra 24 juni Huez mr. de Kort. P’e abogado e procèsverbalnan produci ta ‘rammel
Rutanan di diamars: lo wordo recogi 1 dia despues van alle kanten’.
di diaranzon 21 juni; Rutanan di diaranzon lo wordo
recogi 1 dia despues, esta awe diahuebs 22 juni: Ru- Huez a declará abiertamente cu e tin cierto duda, pero finalmente
tanan di diahuebs lo wordo recogi 1 dia despues riba Huez ta bay tuma su tempo pa studia e documentonan pa 4 di jüli
diabierna 23 di juni: Rutanan di diabierna lo wordo dicta sentencia y/of tuma otro decision.
recogi 1 dia despues esta diasabra 24 juni awor.
Den e caso aki a pasa grabacion tambe di e suceso pero e video cu
Entrante cialuna 26 juni, lo asumi asumi e schedule ta relatá parti di e suceso cu a keda demostrá den sala di Corte no a
normal bek. Di antemano danki pa tuma nota di e duna mucho claridad. Solamente ta mira un auto yega na un curá di
comunicado aki. cas, pegá cu restaurant Green House na Santa Maria, anto e porta di
Rutanan comercial lo wordo ehecuta segun schedule auto ta habri y aparentemente un tiroteo mester a start fo’i djey nan.
normal, pues no tin cambio den schedule. Ken y con e suceso a cana precies ningun hende no por saca for di
Pa mas informacion of pregunta, comunica libremente filmacion, ni tampoco por identificá ken ta ken.
na 524 5080 entre 7.15 di mainta te 3.45 di atardi.
Serlimar ta gradici e comprension y cooperacion.