Page 19 - MIN SOC MARCH 22,2016 
        P. 19
     Diamars 22 Maart 2016                                                                                                              Pagina 11
Parlamentario di MEP, sr. Glenbert Croes:                                             OPENBARE INSCHRIJVING
                                                                                      KONG FUI SUPERMARKET
      MEP CU ADVERTENCIA PA GOBIERNO:
YEGA NA UN ACUERDO AWOR PA HABRI
REFINERIA PROME CU TA LAAT
Awe falta 10 dia exacto pa    DI AVP Y PARLAMENTO        CERA E ACUERDONAN            De curator in het faillissement van de naamloze
por logra e acuerdonan        DI AVP A PASA E LEY        AWOR PA LOGRA E              vennootschap Fang Fu N.V. biedt doormiddel van een
final pa logra e reapertura   DI TRAICION DI CAFT!       REAPERTURA DI E              openbare inschrijving te koop aan:
di e Refineria di Aruba cu                               REFINERIA Y STOP
PDVSA CITGO.                  Awor cu finalmente         DI HUNGA WEGA CU                   Het recht van erfpacht tot negenentwintig juni
                              MEP CU TA PRO -            FUTURO DI NOS PAIS!                                  tweeduizend zevenenzestig op:
MEP kier manda un             REFINERIA a logra salba    Si Gobierno di AVP sigui
advertencia pa gobierno       nos REFINERIA pa crea      rek e negociacionnan               1. een perceel domeingrond, groot vierduizend
di AVP: Stop di hunga         trabao bon pagá pa         indebidamente, nan ta                   driehonderd tweeëntachtig vierkante meter (4382
wega y sigui alarga           yiunan di Tera y henter    pone henter e meta di e                 m2), gelegen te Palm Beach in Aruba, kadastraal
e negociacionnan              Nos Pueblo Trahador y      Re- apertura di e Refineria             bekend als tweede afdeling sectie C nummer 2921;
innecesariamente              negoshi pa Contratistanan  na peliger.
mientras cu nos por tin un    y Comercio, AWOR AVP                                          2. een perceel domeingrond, groot negenhonderd
acuerdo definitivo caba cu    KIER PONE NA RIESGO          E REFINERIA lo pone                   dertig vierkante meter (930 m2), gelegen te Palm
CITGO pa asina sigura e       E RE- APERTURA DI E        ARUBA BEK RIBA PIA .                    Beach in Aruba, kadastraal bekend als tweede
re- apertura di e refineria.  REFINERIA?                 pesey MEP NA AVP:                       afdeling sectie C nummer 235;
Nos ta bisa esaki
principalmente pasobra        Esaki pa MEP TA            CERA UN ACUERDO                    3. een perceel domeingrond, groot vijfhonderd
nos a ricibi informacion                                 AWOR PROME CU TA                        zevenennegentig vierkante meter (597 m2), gelegen
cu tin forzanan ainda         INACEPTABEL  Y             LAAT!                                   te Palm Beach in Aruba, kadastraal bekend als
den Gobierno di AVP                                                                              tweede afdeling sectie C nummer 1158;
y den e Comision              TA DUNA AVP E
negociador cu NO kier pa                                                                    4. een perceel domeingrond, groot driehonderd
e REFINERIA HABRI bek!        ADVERTENCIA PA NAN                                                 tweeënvijftig vierkante meter (352 m2), gelegen te
Tambe nos a tuma                                                                                 Palm Beach in Aruba, kadastraal bekend als tweede
nota di e declaracion di                                                                         afdeling sectie C nummer 1350; en
un di Ministernan di e
Gobierno aki cu a laga                                                                      5. een perceel domeingrond groot tweeënnegentig
sa cu si pa 1 di Mei no                                                                          vierkante meter (92 m2), gelegen te Palm Beach in
tin acuerdo cu CITGO cu                                                                          Aruba, kadastraal bekend als tweede afdeling sectie
Gabinete Mike Eman lo                                                                            C nummer 1351;
desmantela e REFINERIA!
                                                                                            met het daarop gebouwde winkelcomplex, plaatselijk
Nos kier ta categorico cu                                                                   bekend als KONG FUI SUPERMARKET te Palm Beach,
Gobierno di AVP:
                                                                                      welke percelen als bestemming hebben het exploiteren van
TRIBI DI DESMANTELA E                                                                 een supermarkt.
REFINERIA Y LO BOSO
HAYA UN PROBLEMA                                                                            De gunning wordt voorbehouden aan de curator.
HOPI MAS GRANDI CU                                                                          De openbare inschrijving zal plaatsvinden met
E DIA CU E GOBIERNO
                                                                                                inachtneming van de verkoopvoorwaarden welke op
Maduro Heavy Eq.N.V.                                                                            deze openbare inschrijving van toepassing zullen
                                                                                                zijn.
  Piedra #5/#6-Grijs-Tur tipo di Santo                                                      Een informatiepakket mede inhoudende een
Coba Pos-Fundeshi-Haci Tereno Limpi                                                             inschrijfformulier, de erfpachtvoorwaarden, een
                                                                                                taxatierapport en een kopie van de inschrijvings/
       *Puntra pa Special di Luna                                                               verkoopvoorwaarden zijn verkrijgbaar bij
                                                                                                Notariskantoor Rodriguez-Taekema, gelegen te
Tel:5851708/Cel:5931608/5943207/5620331                                                         SUCU/De la Sallestraat 60, op vertoon van een
            Email: mheqnv@hotmail.com                                                           geldig legitimatiebewijs of een kopie uitrekstel van de
                                                                                                Kamer van Koophandel en tegen betaling van een
                                                                                                bedrag van Afl. 400,00.
                                                                                            De geïnteresseerde zal worden verzocht een
                                                                                                registratieformulier in te vullen.
                                                                                            De inschrijfformulieren dienen in een gesloten
                                                                                                envelop op uiterlijk op 31 mei 2016 om 16:00 uur
                                                                                                te zijn ingediend bij notaris mr. H.M. Rodriguez-
                                                                                                Taekema.
                                                                                            Opening van de enveloppen vindt aansluitend plaats.
                                                                                      Voor meer informatie kunt u contact nemen met mr. J. Dabian
                                                                                      van Notariskantoor Rodriguez-Taekema, telefoon 588-
                                                                                      2400/594-2137, email: j.dabian@notarisrodriguez.com.





