Page 19 - MIN SOC MARCH 22,2016
P. 19

Diamars 22 Maart 2016                                                                                                              Pagina 11

Parlamentario di MEP, sr. Glenbert Croes:                                             OPENBARE INSCHRIJVING
                                                                                      KONG FUI SUPERMARKET
      MEP CU ADVERTENCIA PA GOBIERNO:

YEGA NA UN ACUERDO AWOR PA HABRI
REFINERIA PROME CU TA LAAT

Awe falta 10 dia exacto pa    DI AVP Y PARLAMENTO        CERA E ACUERDONAN            De curator in het faillissement van de naamloze
por logra e acuerdonan        DI AVP A PASA E LEY        AWOR PA LOGRA E              vennootschap Fang Fu N.V. biedt doormiddel van een
final pa logra e reapertura   DI TRAICION DI CAFT!       REAPERTURA DI E              openbare inschrijving te koop aan:
di e Refineria di Aruba cu                               REFINERIA Y STOP
PDVSA CITGO.                  Awor cu finalmente         DI HUNGA WEGA CU                   Het recht van erfpacht tot negenentwintig juni
                              MEP CU TA PRO -            FUTURO DI NOS PAIS!                                  tweeduizend zevenenzestig op:
MEP kier manda un             REFINERIA a logra salba    Si Gobierno di AVP sigui
advertencia pa gobierno       nos REFINERIA pa crea      rek e negociacionnan               1. een perceel domeingrond, groot vierduizend
di AVP: Stop di hunga         trabao bon pagá pa         indebidamente, nan ta                   driehonderd tweeëntachtig vierkante meter (4382
wega y sigui alarga           yiunan di Tera y henter    pone henter e meta di e                 m2), gelegen te Palm Beach in Aruba, kadastraal
e negociacionnan              Nos Pueblo Trahador y      Re- apertura di e Refineria             bekend als tweede afdeling sectie C nummer 2921;
innecesariamente              negoshi pa Contratistanan  na peliger.
mientras cu nos por tin un    y Comercio, AWOR AVP                                          2. een perceel domeingrond, groot negenhonderd
acuerdo definitivo caba cu    KIER PONE NA RIESGO          E REFINERIA lo pone                   dertig vierkante meter (930 m2), gelegen te Palm
CITGO pa asina sigura e       E RE- APERTURA DI E        ARUBA BEK RIBA PIA .                    Beach in Aruba, kadastraal bekend als tweede
re- apertura di e refineria.  REFINERIA?                 pesey MEP NA AVP:                       afdeling sectie C nummer 235;
Nos ta bisa esaki
principalmente pasobra        Esaki pa MEP TA            CERA UN ACUERDO                    3. een perceel domeingrond, groot vijfhonderd
nos a ricibi informacion                                 AWOR PROME CU TA                        zevenennegentig vierkante meter (597 m2), gelegen
cu tin forzanan ainda         INACEPTABEL  Y             LAAT!                                   te Palm Beach in Aruba, kadastraal bekend als
den Gobierno di AVP                                                                              tweede afdeling sectie C nummer 1158;
y den e Comision              TA DUNA AVP E
negociador cu NO kier pa                                                                    4. een perceel domeingrond, groot driehonderd
e REFINERIA HABRI bek!        ADVERTENCIA PA NAN                                                 tweeënvijftig vierkante meter (352 m2), gelegen te
Tambe nos a tuma                                                                                 Palm Beach in Aruba, kadastraal bekend als tweede
nota di e declaracion di                                                                         afdeling sectie C nummer 1350; en
un di Ministernan di e
Gobierno aki cu a laga                                                                      5. een perceel domeingrond groot tweeënnegentig
sa cu si pa 1 di Mei no                                                                          vierkante meter (92 m2), gelegen te Palm Beach in
tin acuerdo cu CITGO cu                                                                          Aruba, kadastraal bekend als tweede afdeling sectie
Gabinete Mike Eman lo                                                                            C nummer 1351;
desmantela e REFINERIA!
                                                                                            met het daarop gebouwde winkelcomplex, plaatselijk
Nos kier ta categorico cu                                                                   bekend als KONG FUI SUPERMARKET te Palm Beach,
Gobierno di AVP:
                                                                                      welke percelen als bestemming hebben het exploiteren van
TRIBI DI DESMANTELA E                                                                 een supermarkt.
REFINERIA Y LO BOSO
HAYA UN PROBLEMA                                                                            De gunning wordt voorbehouden aan de curator.
HOPI MAS GRANDI CU                                                                          De openbare inschrijving zal plaatsvinden met
E DIA CU E GOBIERNO
                                                                                                inachtneming van de verkoopvoorwaarden welke op
Maduro Heavy Eq.N.V.                                                                            deze openbare inschrijving van toepassing zullen
                                                                                                zijn.
  Piedra #5/#6-Grijs-Tur tipo di Santo                                                      Een informatiepakket mede inhoudende een
Coba Pos-Fundeshi-Haci Tereno Limpi                                                             inschrijfformulier, de erfpachtvoorwaarden, een
                                                                                                taxatierapport en een kopie van de inschrijvings/
       *Puntra pa Special di Luna                                                               verkoopvoorwaarden zijn verkrijgbaar bij
                                                                                                Notariskantoor Rodriguez-Taekema, gelegen te
Tel:5851708/Cel:5931608/5943207/5620331                                                         SUCU/De la Sallestraat 60, op vertoon van een
            Email: mheqnv@hotmail.com                                                           geldig legitimatiebewijs of een kopie uitrekstel van de
                                                                                                Kamer van Koophandel en tegen betaling van een
                                                                                                bedrag van Afl. 400,00.
                                                                                            De geïnteresseerde zal worden verzocht een
                                                                                                registratieformulier in te vullen.
                                                                                            De inschrijfformulieren dienen in een gesloten
                                                                                                envelop op uiterlijk op 31 mei 2016 om 16:00 uur
                                                                                                te zijn ingediend bij notaris mr. H.M. Rodriguez-
                                                                                                Taekema.
                                                                                            Opening van de enveloppen vindt aansluitend plaats.

                                                                                      Voor meer informatie kunt u contact nemen met mr. J. Dabian
                                                                                      van Notariskantoor Rodriguez-Taekema, telefoon 588-
                                                                                      2400/594-2137, email: j.dabian@notarisrodriguez.com.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24