Page 20 - ATA MARCH 2,2016
P. 20

48 Djarason 2 Mart 2016

DIFERENTE TRAHADO DEN PROBLEMA PASOBRA

DOÑO TRABOU NO A ENTREGA PRIMA I RETENSHON
   WILLEMSTAD.-              penshun i a haña tende ku   tempu. Esmas, segun e         korespondiente di             mas di e kasonan aki
Diferente trahadó ta den     e kompania no a entregá e   karta, último lunanan el a    trahadónan i usa esei pa      ku tin di aber ku e krísis
problema pasobra nan         primanan. E trahadónan a    keda sin paga na diferente    nan por sigui sobrebibí. Ora  ekonómiko severo ku
doño di trabou no a entregá  keda totalmente sorprendé   okashon loke a pone ku e      ta trata di retenshonnan      diferente kompania a i ta
e primanan i retenshonnan    ku e informashon aki i      ta den “default”. E trahadó   pa gobièrnu ta dura basta     pasando den dje. “Hopi
korespondiente na e          ta analisando kiko lo bai   a haña e shòk di su bida      promé ku e entidatnan         empresa no ta entregá
instanshanan konserní.       hasi den e kaso aki. Segun  komo ku el a keda hopi        konserní kuminsá bati         prima òf retenshon
EXTRA a tuma nota di         e trahadó, e tabatin hopi   atras den su pago. Riba       alarma. Pero ora ta trata     na e instanshanan
diferente kaso ku a tuma     konfiansa den su empresa    su slep di salario si tabata  di sektor privá si ta tuma    konserní komo ku ta e
lugá resientemente. Algun    pero awor aki e konfiansa   kita e sèn.                   nota mesora di e situashon    úniko manera pa nan
di nan ta bayendo korte.     a baha kompleto.                                          i ta kuminsá eksigí pago.     tin espasio finansiero
                                                            Den ámbos kaso ta                                        pa nan kumpli ku nan
   Den un di e kasonan un       Den un otro kaso un      resultá ku e kompanianan         Un eksperto a bisa         otro kompromisonan. Si
persona ku resientemente     persona a haña un karta     tin problema di likides.      EXTRA ayera ku e kasonan      instanshanan bai tuma un
a tuma su retiro i a bai     di banko ku e sèn di su     Loke nan ta hasi hopi         menshoná ta djis e tòp        aktitut mas rígido pa haña
atendé ku su fondo di        fiansa no ta yegando na     biaha ta retené e sumanan     di seru. Dia pa dia tin       nan pago, mas kompania
                                                                                                                     lo kibra”, asina e eksperto
                                                                                                                     a bisa. E situashon ta unu
                                                                                                                     masha serio i lo nifiká
                                                                                                                     ku diferente di e kasonan
                                                                                                                     aki lo bai korte poniendo
                                                                                                                     preshon riba e sistema di
                                                                                                                     korte ku ya kaba tin un gran
                                                                                                                     kantidat sivil pa atendé. A
                                                                                                                     keda un pregunta mas ku
                                                                                                                     e eksperto a referí n’e ku ta
                                                                                                                     bisa ku si den kaso ku un
                                                                                                                     doño di trabou no entregá
                                                                                                                     prima òf sumanan retené, e
                                                                                                                     ta hasi su mes kulpabel di
                                                                                                                     violashon di leinan penal.
                                                                                                                     “Por papia fásilmente den
                                                                                                                     e kaso aki

                                                                                                                          di froude i desfalko”,
                                                                                                                     asina el a bisa.

                                                                                                                        E kasonan ta demostrá
                                                                                                                     ku mester bai atendé e
                                                                                                                     situashonnan aki ku mas
                                                                                                                     firmesa. E eksperto a
                                                                                                                     bisa ku tur hende ku tin
                                                                                                                     retenshon ta tuma lugá
                                                                                                                     mes mester tuma akshon i
                                                                                                                     puntra. “No sinta warda te
                                                                                                                     ora ku e káos yega na tal
                                                                                                                     ekstremo ku korte ta keda
                                                                                                                     e úniko alternativa”, asina
                                                                                                                     el a bisa.

                                                                                                                     Kontinuashon di pag 10
                                                                                                                           ABU DHABI TA

                                                                                                                        kabes. Tambe e kurpa por
                                                                                                                     sali tur na pèshi. Mas aleu
                                                                                                                     e korant a bisa ku e vírus
                                                                                                                     por ta peligroso pa hende
                                                                                                                     muhé na estado. Esmas,
                                                                                                                     e korant ta menshoná
                                                                                                                     ku por tin abortonan
                                                                                                                     spontáneo okashoná pa
                                                                                                                     Zika, un informashon ku
                                                                                                                     anteriormente no a bin
                                                                                                                     dilanti. E korant no ta bisa
                                                                                                                     for di unda el a haña e
                                                                                                                     informashon.

                                                                                                                        Rònt mundu ketu bai
                                                                                                                     e kantidat di kaso ta
                                                                                                                     Zika ta oumentando i e
                                                                                                                     prekupashon ta sigui grandi.
                                                                                                                     Aki na Kòrsou, despues
                                                                                                                     ku a anunsiá 10 dia pasá
                                                                                                                     ku tin 35 kaso, no tabatin
                                                                                                                     mas informashon. Pero tin
                                                                                                                     informashon ku e kantidat
                                                                                                                     di kaso a subi na Kòrsou.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25