Page 4 - ATA MARCH 2,2016
P. 4
FANATICO A13
Diaranson 2 Maart 2016
Team Aruba Drag Racing ta cuminsa temporada 2016 e fin di
siman aki na Orlando Speed World
UNION/ORANJESTAD – Authority den 2016,” asina Mericano y ta ofrece su usu- coredonan ta mes tanto emo- dentenan local tin mester di
E International Hot Rod Eman a bisa. “Nos Mustang arionan un facilidad pa biaha- ciona pa e evento aki haci su un break di nan mes. Aruba ta
Association (IHRA) ta bay Aruba.com lo carga cu hopi mento pa y for di e isla, in- debut. un luga perfecto pa hendenan
inicia su temporada 2016 orguyo e logo di Aruba Air- cluyendo vuelonan non stop, Categorianan profesional lo di Florida por huy di e druk
cu e Amsoil Nitro Nation- port Authority riba su hood. pre clearance customs y mas. cualifica riba diabierna y di- di nan propio ciudad turis-
als cu ta dia 4 pa 6 di maart Hunto cu Aruba Tourism Eman y Team Aruba su ekipo asabra prome cu eliminato- tico pa asina relaha riba nos
proximo na e Orlando Authority awo nos por pa- a traha pa prepara tur e com- rionan final riba diadomingo. beachnan blanco y awa blauw
Speed World na Orlando, pia cu e fanatico y coredonan ponentenan di nan operacion E famoso categoria Pro Stock den un paraiso di berdad.”
Florida. no solamente riba e aspecto siman pasa prome cu bay ‘Mountain Motor’ ta sigui “Tambe nos ta ansioso pa rici-
E ekipo Pro Stock di Aruba di vakantie na Aruba, pero zuid pa e sesion di prueba gana popularidad entre fanat- bi amigo y famianan di Aruba
a bin ta trahando duro pa e tambe con pa yega Aruba. den preparacion pa e Nitro iconan dor cu ta e categoria pa compaña nos na e evento
evento aki durante henter e Nos no por ta mas gradici pa Nationals. E ekipo ja caba ta profesional cu mas ta parce aki y cu e ta esun di mas cerca
off season y ya ta casi ora pa e confianza y sosten cu nos na Orlando y tin planea di autonan traha den fabrica. pa bula for di Aruba. E in-
wak e frutanan di nan es- ta haya di Aruba Airport Au- test durante e dia nan nos di- “E crew ta ansioso pa cum- vitacion ta keda habri na tur
fuersonan. Coredo Arubiano thority y por tin sigur cu nos lanti prome cu e evento mes insa bek,” Eman a sigui bisa. nos fanaticonan di Aruba pa
Trevor Eman hunto cu su lo carga nan fuertemente den fin di siman aki. Esaki lo ta e “Mescos cu nos a traha pa subi avion y bin cerca nos na
team a biaha siman pasa pa e Circulo di Ganado.” prome evento IHRA na Ora- mehora nos operacion duran- Orlando pa wak nos core.”
South Carolina pa regresa Aruba Airport Authority land Speed World y fanatico y te e off season, e IHRA tambe Pa mas informacion riba e
na e garashi di Team Aruba (AAA) ta e prome y ultimo a haci mescos. Nos ta ansioso evento aki bishita Amsoil-
na Union caminda e ekipo impresion cu nos bishitan- pa un tremendo temporada HYPERLINK “http://www.
ta trahando duro pa prepara tenan ta haya yegando y sa- nos dilanti. Nos no por warda nitrojam.com/schedule/ihra-
e Mustang di Aruba.com pa liendo di nos ‘One Happy Is- mas pa wak tur nos amigo y spring-nitro-nationals/” Ni-
su prome salida di e tempo- land.” AAA ta haya vuelonan fanaticonan na e pista di care- tro Nationals event page.
rada 2016. Tanto e motor y for di tur aerolinea principal da atrobe despues di tabata Sigui Team Aruba riba Face-
e chasis a haya actualisacion leu asina largo. Nos ta spera book y Twitter. Haya resul-
di prestacion durante e off di topa cu fanaticonan nobo tado di caredanan, noticia,
season. E ekipo tambe a haci na e Orlando Speed World ya video y potretnan di e ekipo.
mehoracion na e funciona- cu ta nos prome biaha eynan. Tambe por laga bo comen-
mento di e trailer di careda pa Orlando ta un destino mun- tarionan pa sostene Team
asina ta bon prepara pa 2016. dial di vakantie, pero e resi- Aruba!
E cambio di mas importante
pa Team Aruba, asina mes,
ta e sponsor di Aruba Air-
port Authority. “Nos tin e
privilegio di forma un ekipo
cu e team di Aruba Airport
Digicel:
Ta curasha clientenan pa
haci donacion pa victimanan
di ciclon Winston
ORANJESTAD- Digicel pa curasha clientenan den
ta acercando clientenan henter e region pa uni cu Fiji
den nos region pa mustra y demostra nan sosten pa nan
nan sosten na esunnan famia di e region Pacifico cu
afecta na Fiji pa e ciclon un donacion. Clientenan den
Winston cu e lansamen- Caribe y Centro America por
to di e “hashtag” pa haci haci nan donacion pa medio
donacion pa medio di di SMS 5151, cual ta costa 1
SMS, esta #Togetherfor- florin pa cada SMS.
Fiji. Gerente General di Digicel
Diasabra dia 20 di februari, Aruba, Bob Sprengers a bisa:
e islanan Fiji a wordo afecta “E escala di e daño registra
pa e pio ciclon registra den na Fiji ta significante y tin
historia den e hemisferio sur. necesidad real pa asistencia y
Cu bientonan di mas cu 300 fondonan pa yuda e habitan-
kilometer pa ora, e ciclon di tenan di Fiji pa para bek riba
categoria cinco a causa de- pia mas rapido posibel. Hopi
struccion nunca antes ex- cas a keda literalmente te na
perencia den henter e pais. vloer y famianan a perde tur
Pasada di e ciclon a resulta cos. Si tur cliente den e region
den bidanan humano perdi Pacifico ta den e posicion pa
y daño material. Digicel a haci un donacion chikito, nos
lansa un liña dedica unda cu por, teoreticamente, recauda
clientenan por haci donacion un suma substancial. Un
pa medio di SMS pa yuda e florin no ta cumpra mucho
personanan afecta. awendia, pero hunto, tur nos
Digicel ta uzando su pagi- donacionnan por haci un
nanan riba rednan social diferencia inmenso, grandi of
chikito.”
