Page 2 - bon-dia-aruba-20220607

A2 LOCAL
Diamars 7 Juni 2022

SKOA ta haci peticion na mayornan pa cumpli cu tur

rekisito prome cu fin di aña escolar

aña escolar pa nan por bay e Hopi bon comunica-
siguiente aña escolar y tambe cion cu Departamento di
pa por haci nan peticion pa Asuntonan Social
areglo. Mayor via di SKOA Si mayor tin un cuenta hab-
ta haya practicamente casi ri of atrasa, e no ta haya un
1 aña pa cumpli cu su are- peticion nobo. Ta pidi y urgi
glo di pago, generalmente pa tur mayor pa no warda te
schoolgeld pero tambe na e ultimo momento, School-
scolnan pa loke ta aircogeld. geld y Aircogeld mester a
Si mayornan no a cumpli cu wordo cumpli caba for di fin
tur rekisito, na final di aña di Maart. Esunnan cu a haci
escolar 8 di Juli mayornan lo peticion pa areglo a haya es-
ricibi carta di uitschrijving di aki segun SKOA, no ta nenga
alumno. ningun mayor areglo di pago
pero mester cumpli cu esaki.
SKOA ta tuma na cuenta cu Den e ultimo añanan SKOA
si e mayor no a reinscribi e tin hopi bon comunicacion
alumno ta pasobra no ta de- tambe cu Departamento di
sea pa su yiu ta na un scol Asuntonan Social cual ta
di SKOA mas. P’esey ta urgi yuda hopi mayor cu ta ricibi
tur mayor pa cumpli cu tur uitkering etc.
rekisito prome cu dia 8 di
Juli, eigenlijk prome cu dia 7 “Nos ta urgi mayornan,
di Juli pasobra dia 8 ta ultimo nos ta comunica cu DAS y
dia unda nan lo haya e carta nan tambe ta comunica cu
pa alumnonan no keda sin nan clientenan, pa si nan no
cupo. “Nos deber di parti di cumpli nan tambe lo wordo
SKOA como un institucion acerca pasobra e placa ta pa
SKOA a rek e periodo di e ta bay te cu e siguiente aña. tornan importante segun cu ta brinda enseñansa ta e scol y no pa uza pa otro cos-
areglo di pago y facilita e E aña aki a cuminsa cu in- SKOA pa mayornan cu ta siguiente stap, tur mayor cu nan cu no tin di haber cu scol
proceso di pago pa may- scripcion di Kleuter prome di haci reinscripcion: Tin dos haya un carta di uitschrijving pa cu e alumno,” segun Sra.
ornan no mester bin te na December, e di dos grupo ta motibo pa kico ta pone den e nos ta duna e nombernan aki Baly. Door cu tin e bon co-
oficina pa haci peticion pa muchanan di Kleuter bayen- manera akinan. E prome mo- na Bureau Leerplicht pasobra municacion aki, mayornan
areglo, por haci esey awor do Eerste Klas tambe peticion tibo ta pasobra hopi biaha e Leerplicht ta pa e mayor, no ta bay tuma nan responsabi-
online. Ta pidi tur may- pa inscripcionnan a cuminsa muchanan a verhuis memey necesariamente pa e insti- lidad y cumpli cu locual ta
or pa tene na cuenta pa for di 1 di April mayornan di aña escolar of number di tucion,” sra. Baly ta splica. nan deber. Ta den tramite pa
cumpli cu tur rekisitonan por a haci nan escogencia on- contacto a cambia pues mes- Muchanan mester keda na finalisa Sociale Fonds cual se-
necesario prome cu fin di line y tambe via di e scol. ter haci e peticion un bes scol te cu edad di 17 aña ta gun SKOA no ta full cla ai-
aña escolar pa tur cos cana mas. Pero tambe ta impor- Leerplicht y esaki ta parti di nda lamentablemente pero pa
debidamente y alumno no Despues tin e parti di re- tante cu mayornan cumpli cu e banda cu SKOA ta cumpli e aña escolar nobo lo kier tin
perde cupo. inscripcion, y un di e fac- tur rekisito, manera pago di cune. esaki estableci.

Anuesca Baly, Director di
SKOA ta informa cu aproxi-
madamente tin un 20% di
areglonan cu ta habri cu no
a paga. Esaki den pasado ta-
bata pio segun e directora ta
remarca, aña pasa tabata tin
687 areglo di pago y di esaki
a keda aworakinan aproxima-
damente 275 habri di mayor-
nan cu no a cumpli of a prim-
inti di bin anto no a bini.

SKOA ta bisa semper cu are-
glo ta wordo haci, nan ta haci
prome pago y despues nan no
ta bini mas pero comunica-
cion ta esencial. Por manda
un email via finanzas y por-
tanan di SKOA semper ta
habri segun Sra. Baly, “sem-
per ta contesta e mayor pa
busca un solucion pa e prob-
lema ora cu no por paga.”

E aña akinan a cuminsa cu
reinscripcion poco laat unda
cu normalmente ta haci e
na final di Maart. Areglonan
di pago ta cuminsa normal-
mente un aña adelanta pues
mayornan semper por haci
peticion pa areglo di pago
for di prome di Maart, anto