Page 51 - kpa sept 4,2015
P. 51
B2
LOCALDiabierna 4 September 2015
Ministerio di Cultura:
Maneho di cultura “Excelencia Cultural” a keda presenta oficialmente
Diaranson mainta Min- cu e aspecto aki, pero di e sec- di e partnernan cu ta traha di- y conserva esaki dunando e motivacion grandi. Esaki ta
ister Otmar Oduber a tor priva tambe cu tin un rol rectamente cu Gobierno.” balor cu e mester tin. enfokenan cu Ministerio a
presenta oficialmente e hopi importante pa por carga Sr. Oduber ta sigui bisa: “For E relacion entre e sector priva pone padilanti pa bisa cu nos
maneho cultural yama Ex- e maneho cultural aki den di e Ministerio di Cultura y sector publico ta keda de- kier yega na e ambiente di
celencia Cultural na tur e futuro y logra tambe pa duna nos a pone diferente enfoke terminante. E mandatario tin un Excelencia den e area
partnernan di cultura na e sosten necesario cu e pun- nos dilanti pa loke ta trata ta sigui splica: “Bo por tin e Cultural.”
Aruba. tonan cu a bin dilanti den e cultura. E puntonan ta entre miho motivacion cu ta po- E maneho di cultural aki ta
E mandatario ta comenta cu e cumbre.” otro pa infiltra cultura den sibel, pero si sector priva no tambe accesibel pa tur hende
ta un trabou di un aña y mey, Den e cumbre a identifica nos educacion, pa demostra e carga esaki, pa por transporte riba e pagina web www.cul-
di consulta den e area di cul- 12 prioridad. Sr. Oduber ta sinergia di cultura cu nos pi- den tempo, pero tambe pa tura.aw unda den e forma aki
tura di aki na Aruba. Ainda bisa: “E tabata un escogen- lar economico cu ta turismo y duna esey contenido, e por tur hende tanto sector pu-
por ta corda e Cumbre Na- cia di traha un documento a identifica San Nicolas como bira un tarea sumamente difi- blico como sector priva tin
cional di Cultura cu a hala completamente nobo a base e capital pa locual ta trata her- cil.” acceso na e informacion y tin
hopi atencion di nos comu- di tur e investigacionnan cu encia cultural di Aruba.” Minister Oduber ta bisa: un enfoke cla riba e ruta y e
nidad unda a hiba e discusion a tuma luga den pasado caba, Por agrega cu di parti Min- “Aspira traves di inspiracion, maneho cu tin pa futuro di
di con lo structura e maneho of crea un plan di maneho cu isterio di Cultura a percura yega mas leu dor di tin un cultura di Aruba. q
di cultura pa futuro. Despues ta identifica e puntonan cu tambe pa duna un guia artis-
di e Cumbre aki tabata tin nos ta bay dedica riba dje. A tanan mas concentra di ta un
diferente reunion y discu- prefera pa scoge un plan di propio empresario riba nan
sion cu varios gruponan di maneho den e area di cultura, mes, pa compronde cuanto
enfoke. Minister Oduber ta tumando den consideracion posibilidad tin eyfo local y
splica: “Esaki pa por a piki e e investigacionnan cu a haci internacional. Esaki pa yuda
pensamento di no solamente den pasado y a pone e 12 esunnan cu ta den e sector aki
e sector publico, cu ta encarga puntonan den un documento trece nan producto padilanti
cu awor ta entrega na cada un
Francie Solognier-Croes:
Parkeer meter lo percura pa Arubus por continua cu subsidionan
E siman nos dilanti ta bira nan compras den centro di proba cu pa cada transporte
e siman unda nos isla lo ciudad por ta un poco mas e costo real mester ta e suma
conoce un cambio den e sigur cu e por haya un ubi- di 5.70 florin. Arubus sin
structura di parkeer den cacion adecua y sigur pa sta- embargo a tuma e decision di
Oranjestad. Awor nos ciona nan vehiculo. ahusta nan tarifa na october y
centro di ciudad ta bay E tarifa di e parkeermeters lo bira 3 florin. Cu esaki ain-
conta cu un sistema mas ta bay directamente pa nos da e compania tin cu absorba
organisa y structura di compania estatal cual ta Aru- un gran parti di e tarifanan pa
stacionamento di auto. bus. Arubus ta un di e poco por cubri e gastonan diario di
Parkeermeters lo percura companianan di transporte e compania di transporte pu-
pa regulacion evitando publico den Reino Hulan- blico.
asina tambe autonan para des cu no ta cobra e pensio- Cu e parkeermeters, Arubus
riba acera unda peaton lo nadonan pa transportacion y promedio di Aruparking, lo
mester baha riba caminda kier mantene esaki asina. E por sigui subsidia entre otro
pa por pasa of un cantidad studiantenan y deportistanan e pensionadonan, y asina nos
grandi di incidente of ac- tambe ta haya un tarifa suma- grandi nan tambe por keda
cidente. mente reduci di 1.25 florin. haci uzo di transportacion
Awor tur hende cu bin haci Recientemente a haci un publico pa yega den tur skina
analisis unda a keda com- di nos isla. q
