Page 103 - MIN VOS FEB 26,2016

22 Djabièrnè 26 Febrüari 2016

EDSEL ZINHAGEL DI THE

BEARS PA QUALITY STARS Lesadónan di Extra Slowpitch bon dia i felis wikènt.
Awe ta djabièrnè i ta dia di Skèdjel Extra Slowpitch.
WILLEMSTAD.- Edsel zona un kampanaso riba e Tabatin rumor ku Echo Torneo Polar ta wanta un ratu, debí ku tin un torneo
Zinhagel, hungadó di supkampionnan di Beisbòl huntu ku Lando Barbara, organisá dominikanonan na Kòrsou.
utilidat di The Bears, a Veterano, Refineria Isla Pop Koeyers i van het
pasa pa Quality Stars djasabra último den Kruys lo a bai Santa ******
den Beisbòl Veterano. Torneo Azucar. Maria, pero parse ku te Un torneo interesante i nos lo tin detaye di e skèdjel
Edsel Zinhagel por hunga ainda ta Lando Barbara so mas den e kolumna.Torneo Azucar ta sigui e wikènt
tur posishon den infield E traspaso di Edsel a bai i el a hunga tersera aki na Vi Jansen Ballpark ku 3 wega riba djasabra i tres
i kècher den Beisbòl Zinhagel a bai kuchi i shortstop pa Santa Maria wega riba djadumingu. Nos a tende ku e wega di Liga
Veterano. Edsel, alias kuchi debí ku ainda Edsel Pirates wikènt pasá. Extra 50 entre Jandoret Raiders i Yesterday a keda suspendé.
‘Echo’, ta un batidó di no a presentá na wega di kayente tur dia ku basta
poder ku bon spit ku lo Quality i Extra no ta na informashon di Beisbòl ******
yuda e ekipo Quality sigur altura ku dirigentenan Veterano i Slowpitch. Ekiponan ta na kareda pa sera lista pa Torneo Hope.
den 2016. di The Bears tin e Einan e kumpradóٌ figo di Otro ekiponan ta buskando aliansa ku otro ekiponan pa
informashon kayente aki. korant ta. por forma pa drenta e prestigioso Torneo Hope. By the
E ekipo Quality a sali way, ta último aña ku SOAB ta organisá Torneo Hope.
Nan a bisa esei enfátikamente durante e reunion ku
Boeis Everon indigná tabatin djaweps na nan sede na Scharlooweg.

DIRIGENTENAN DI VI JANSEN ******
Darby Suriel, bosero di Torneo Hope a bisa ku ta trata
BALLPARK TA RABIA RIBA KRITIKA aki di un torneo ku un meta hopi noble. Si niun empresa
òf organisashon tum’é over, gruponan lo tuma e torneo
WILLEMSTAD.- Boeis E stima e deporte i el a duna drecha vèlt. Por mira un over. Nos no tin problema ku esei, pero pa entregá parti
Everon ku ta doño di parke e liga e vèlt pòrnada. Un tribuna nobo trahá parti di e ganashi na organisashonnan karikativo.
di beisbòl Vi Jansen, riba biaha mas, e 150 florin no ta pabou, a kumpra staka
kua Beisbòl Veterano ya p’e. E ke pa direktiva aklará nobo pa drecha outfield, ******
pa algun aña ta organisá esaki na e hungadónan i a fèrf rònt e lugá, a Tin indikashon ku lo tin vários kambio den pitu
nan kampionato, ta hopi dirigentenan, pa nan stòp di pega glas(mika) dilanti di promé ku kampionato kuminsá. Echo Zinhagel a pasa
rabiá pa komentarionan ku mòrs ku su nòmber i ku ta kas di skorer, a kambia e pa Quality, Pursey Schoop pa Santa Maria, ekiponan ta
último tempu a lanta kabes bisa ku ta paga Boeis anto bankinan den dugout. bulando den kurá di Santa Rosa i The Bears, ekiponan
i a papia ku presidente Boeis no ta drecha vèlt. ku no a partisipá na e warm-up Tournament.
di Beisbòl Veterano sr. Ta reklamá montíkulo, A drecha e flur di e
Wimbert Hato pa trese un ta reklamá batting box, tribuna ku tin na laria. ******
aklarashon. ta reklamá delaster un Ainda mester bai baha un Pops Koeyers i Konono van het Kruys ketu bai ta
Boeis ta splika ku kos, pero niun hende no parti di e backstop pa las agente liber. Tin indikashon ku ekiponan lo bai para
el a komprondé, ku tin ta pagando nada, ni no ta algun pipa ku tin kibrá duru riba e regla di dos hungadó di mesun ekipo por bai
komentario ku hungadónan saka man yuda tampoko. i drecha e waya promé un otro ekipo. Ta vários tim ku tin mas ku dos hungadó
di Beisbòl Veterano ta bisa Un biaha mas Boeis ta ripití ku k a m p i o n a t o 2 0 1 6 di otro ekipo pa drenta serka nan.
ku ta paga Boeis, anto vèlt ku si e bai pa kobra manera kuminsá. E ta hinkando
no ta wòrdu drechá na mester ta, anto Beveko lo tin hopi sèn pa mantené e parke ******
drechi pa hunga riba. El a ku paga hopi sèn. i ta sintié ofendí ku ta bisa Wega kayente entre Yesterday i Jandoret Raiders
splika ku e 150 florin ku Aworakí el a kaba di ku ta pag’é anto e no ta hasi djadumingu awor pa 12.15 na Vi Jansen Ballpark.
Beveko ta paga pa luna hinka kasi 5 mil florin pa nada. Jandoret tin rekòrt di 0-1 i Yesterday tin 1-0. Ta trata aki
durante di kampionato no ta di pul de la muerte. Resientemente un dirigente a yama
pa paga Boeis, sino pa duna un pul, pul di la muerte i e dirigentenan di e timnan
algu na e mucha hòmber ku menshoná a rabia pisá.
ta yud’é drecha vèlt i ku 150
florin no ta nada. ******
Si e bai pa kobra pa Nan ke mèn La Muerte. Ayayai … ta kiko esaki, ma
Beisbòl Veterano usa vèlt lanta tende mi grandinan ta papia di La Muerte, pero
manera mester ta, anto lo ku un otro nifikashon. Pul di la muerte tabata manera
tin ku paga muchu mas. pul di Ulanda, Spanja etc den Kopa Mundial.
150 florin pa luna pa hunga
6 wega pa wikènt pa 4 ******
siman ta sali 24 wega pa Kòrda ku mañan Polisnan lo enfrentá otro na Frank
luna. 150 partí den 24 ta Curiel Ballpark. Lo tin dominó tambe, kombiná ku
sali 6,25 florin pa kada sòftbòl. Naturalmente penshonadonan lo bini fuerte
wega. Dia el a kuminsá ku e den dominó. Lo tin wega di COED tambe entre Kuerpo
vèlt ku ta kasi 15 aña pasá, Polisial Kòrsou i Skol di Polis. E tim di Kuerpo Polisial
Sedreko a bisé ku nan ta Kòrsou lo train pendiente e kompetensia COED.
konseh’é pa kobra tur ekipo
ku usa e vèlt, 10 florin pa ******
kada tim ku ta hunga ei riba
pa wega, ku ta sali 20 florin E promé wega lo ta e kombinashon Otrabanda /
pa wega. Punda kontra Reshershe pa 10’or di mainta. Wega
Si e bai kobra esei, lo number 2 ta 11.30’or entre e kampionnan Rio Canario /
ta 24 x 20 florin ku ta 480 Montagne kontra di Barber/ Ust. 1’or tin wega amistoso,
florin pa luna. E no a hasié. Boeis i Rolley Everon, doñonan di Vi Jansen Ballpark. despues wega pa di tres lugá. 4’or tin e gran final. Nos
te keda te aki pa awe. Te mañan ku Dios ke.