Page 19 - AB
P. 19

a23
                                                                                                obituario Diamars 9 Januari 2024



                                                                                                                                      “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                                                     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                                                          E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                                                           Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                                              Salmo: 23

                                                                                                                                          Nos ta anuncia fayecimento di:

                                                                                                             “Señor ta mi wardador,
                                                                                                             mi’n tin falta di nada
                                                                                                             Den cunucu di yerba berde
                                                                                                             e ta ponemi sosega.
                                                                                                             E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                             Pa mi bolbe haña forsa”.
              Señor ta mi wardador,                           Si nos biba, ta pa Señor nos                   Salmo: 23
              mi’n tin falta di nada                                                                          ta biba i si nos muri, ta pa
              den cunucu di yerba bèrdè                                                                                                      Señor nos ta muri; pesei sea   Nos ta anuncia fayecimento
              E ta pone mi sosegá.                                                                                                                  ku nos biba òf ku nos muri, ta   di:
              E ta hiba mi na awa trankil,                    di Señor nos ta.  Romanonan
                                                              14:8
              pa mi bolbe haña forsa.
              Psalmo 23                                       Cu inmenso tristesa na nos                     Girigorio N. Briesen
                                                              curason, pero conforme                           “Buchi Gooy of Gooy”
                                                              boluntad di Dios y agradecido                  *09-05-1936 - †06-01-2024      Girigorio N. Briesen
              Cu imenso tristeza den nos curason, pero        na Dios pa tur locual ela hasi y significa pa nos, nos                      *09-05-1936 - †06-01-2024
                                                                                                                                           “Buchi Gooy of Gooy”
              conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia    ta anuncia fayecemento di nos Tata, Welo, Ruman y   Acto di despedida lo wordo anuncia despues.

              fayecimento di;                                 Omo stima:                                                              Acto di despedida lo wordo anuncia despues.


                   Geraldina Inés Peters-Perez                       Robert Edwin Dijkhoff                                                  Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                                                                        Mihor conoci como "Etto"
                 Cariñosamente yama: “Dudu, Ger, Gera ”                 *25-11-1957 - † 3-01-2024                                           Den cunucu di yerba berda, e ta ponemi sosegá.
                     * 23 April 1971  † 5 Januari 2023                                                                                      E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa.
                                                                                                                                            Salmo: 23
                                                              Na nomber di su:
              Na nomber di su tata y mama:                    Mayornan:
              †Claudio Benito Perez                           † Cipriano Dijkhoff y † Laura Ras-Dijkhoff                                    Cu nos inmenso tristeza den nos curason, pero conforme cu boluntad di Dio, nos ta
                                                                                                                                            anuncia fayecimento di nos casá, mama, wela, ruman, tanta y suegra stimá:
              †Edita E. Perez-Beaumont                                                                       Señor  ta  mi  wardador,  mi’n  tin
                                                              Yiunan:                                        falta di nada.
              Na nomber di su esposo: Roland “ Roly ” Peters  Rennel Tromp                                   Den  cunucu  di  yerba  berda,  e  ta
              Yiu: Wytashanika Peters y Benjamin Koeiman      Gerald y Kimberlee Dijkhoff-Williams           ponemi sosegá.
                                                              Robert Dijkhoff y Rachel Eman                  E ta hibami na awa trankil, pa mi
              Ruman: Gerlin Wernet-Perez y Patrick Wernet     Tamara y Marvin Leon-Dijkhoff
                                                              Laura Dijkhoff                                 bolbe haya forsa.
              Nietonan: Elijah Peters                         Nieta y Nietonan:                              Salmo: 23
                                Isaiah Koeiman                Evangeline, Aubree, Levi, Weston, Mila, Lexi,   Cu  nos  inmenso  tristeza  den
                                                              Nathon y Jacob                                 nos  curason,  pero  conforme  cu
              Subrino/a: Gregory Wernet                                                                      boluntad  di  Dio,  nos  ta  anuncia
                                 Giovanna Wernet              Rumannan:                                      fayecimento  di  nos  casá,  mama,  Mercedes Francisca Winterdal-Tromp,
                                 Gervanni Wernet              Damian y "Dinny" Dijkhoff-van Zadelhoff        wela, ruman, tanta y suegra stimá:  Mihó conoci como “Ika”.
                                                              (Hulanda)                                                                     *16/01/1949 – †06/01-2024

              Tio y tantanan:                                 † Antoni "Toni" y Victoria "Zita" Dijkhoff-     Mercedes Francisca Winterdal-Tromp,
                                                                                                                                            Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
              †Edgar Beaumont y famia                         Boekhoudt y famia                                         Mihó conoci como “Ika”.
              Eusebio Beaumont y famia                        † Freddy y † Irena Dijkhoff-Faro y famia                 *16/01/1949 – †06/01-2024
              †Ana Beaumont y famia                           Mario y Marilyn "Bibi" Dijkhoff-Tromp y famia
                                                              † Filomena Dijkhoff y famia
              Ernulfo Beaumont y famia                        Yolanda y Jan Ulfman-Dijkhoff y famia (Hulanda)  Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
              Magdalena Beaumont y famia                      † Rudi Dijkhoff y famia
              Raymond Beaumont y famia                        Cipriano "Lando"  y Sandra Dijkhoff-Franken y
              Vicente Lorenzo Perez y famia                   famia                                                             Lagrima y flor por seca, su recuerdonan y tur loke
              Emiliana Tromp-Perez y famia                                                                                         El a haci pa nos lo keda graba pa semper
                                                                                                                                       den nos mente y curason.
              Urbano Perez y famia                            Mama di su Yiunan:                                                      “Cerca Dios mi alma ta na paz
              Felicia Filomena Perez y famia                  Erica Tromp                                                              Di djE mi salbacion ta bini”
                                                              Mierna Caraballo                                                             Salmo 62: 1
              Swa y cuñanan:                                  Filma Willems
              Robert Stamper y famia                          Suzanne Ras                                                  Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta participa fayecimento di:

              Maritza Stamper y famia                         Subrino y Compañero di cas: Ralph Dijkhoff     Lagrima y flor por seca,
              Marlene Peters                                  Tanta y Omo nan, Sobrino y Sobrinanan, Primo y   su recuerdonan y tur
              Milva Stroop-Peters y Antonio Stroop            Primanan, Ihanan, Comer y Compernan, Paradera   loke
              †Lidia Nassy y famia                            Boys, Compañero nan di Drag, Amigo y Amiganan,   El a haci pa nos lo keda
                                                              Conocirnan y Demas famia:                      graba pa semper
              Primo y primanan, coleganan di Stichting        Dijkhoff, Ras, Tromp, Williams, Eman, Leon,    den nos mente y
              Hunto, conocirnan                               Colina, van Zadelhoff, Boekhoudt, Faro, Tromp,   curason.
              Y demás famia: Perez, Peters, Beaumont,         Ulfman, Franken, Croes, Maduro, Loefstop,      “Cerca Dios mi alma ta
              Wernet, Maduro, Stamper, Koeiman, Stroop,       Arends                                         na paz
              Hassel.                                         Acto di entiero lo tuma luga diaranson 10 di Januari
                                                              2024 for di 9:00 -11:00 am na Royal Funeral Home    Di djE mi salbacion ta
                                                              y despues saliendo pa Santana Pastoor Kranwinkel   bini”
              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   na Paradera.                               Salmo 62: 1
              un of mas famia.
                                                              Adres pa condolencia:                          Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta
              Acto di intiero lo tuma lugar dia 9 di januari   Royal Funeral Home                            participa fayecimento di:
              2024 9-11 am na Pray Funeral Home, famia ta     Cumana # 44                                                            Zenovia Maria Morillo-Werleman
                                                                                                                                       *08-02-1958 †02-01-2024
              pidi pa bin bisti na colornan alegre.           Diamars 9 di Januari 2024
              Sigui pa cremacion den ceno familiar.           7:00 - 9:00pm                                       Zenovia Maria Morillo-Werleman
                                                                                                                                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              Nos ta lamenta cu despues di intiero lo no por   Nos ta pidi nos mas sincero disculpa si den nos         *08-02-1958 †02-01-2024
              ricibi bishita di condolencia na cas.           tristesa nos por a lubida algun persona of famia.  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24