Page 12 - MIN JUS JULY 15
P. 12

Eigen bijdrage ta bin, pero pa ciertoDIARANZON15JULI2015                 DIARIO                                                                PAGINA 3

servicio y productonan so
ORANJESTAD(AAN): Minis-               e ta un poco fastioso pa pueblo                                                                          di interes. Un di nan ta pa pone
ter dr. Alex Schwengle, di Sa-        pasobra e ta un peso riba e poder  na conscientisa e cliente tocante  gastonan. Si e cliente ta exigi    presion fuerte riba esunan cu ta
lud Publico, diamars a duna di        di compra, e minister di finansa   di uzo mas responsabel di cuido    cierto cosnan di su dokter cu      duna servicio pa duna bon cuido
conoce cu e “eigen bijdrage” di       ta trahando pa bin cu cambionan    medico, testnan y remedi.          eigenlijk no ta bon y e dokter ta  pa e prijs mas bon posibel; asina
AZV ta bin.                           den e sistema di belasting y lo    Si e consumidor ta haci uzo di     sucumbi na su exigencia, no ta     ta haci uzo maximo di cada Flo-
E lo worde introduci na un forma      trece alivio di otro banda.Mester  loke tin na un manera no respon-   algo, Schwengle a comenta, pa-     rin, e mandatario a expresa.
suave y no ta worde aplica riba       ahusta un cu otro pa garantisa cu  sabel of e ta abusa di cierto re-  sobra esaki ta aumenta e gasto-    Di otro banda ta bay lanta mas
tur servicio y producto, segun e      e poder di compra di pueblo ta     medi of servicionan, porta e no    nan di cuido innecesariamente.     consciencia cerca e cliente. E
mandatario.                           keda bon, el a subraya. “Mi no     ta hacie deliberadamente, pero     E maneho nobo di AZV y go-         di prome proceso cu ta worde
Den un combersacion cu e min-         ta kere cu ningun gobierno de-     toch esey tambe ta aumenta e       bierno ta inclui diferente punto   lansa pronto ta un proyecto di
ister, el a splica tocante diferente  liberadamente ta bay, manera cu                                                                          conscientisacion coordina cu ta
proceso pa cu conscientisacion di     cierto partidonan ta bisa, masa-                                                                         worde efectua pa stakeholder-
cliente, cu lo mester resulta den     cra y castiga pueblo. Mi ta kere                                                                         nan den cuido. Pa esaki a forma
menos gasto y miho inversion di       cu un bon gobernante nunca lo                                                                            un plataforma pa informacion y
cada Florin di parti di AZV.El a      pensa di haci esey cu un pueb-                                                                           educacion cu lo cuminsa duna
cuminsa pa elabora tocante di         lo,” Schwengle a agrega.                                                                                 informacion na publico tur luna,
BAZV, cu a worde crea pa baha         A tende di AZV tambe cu hopi                                                                             concentrando riba un topico
e landsbijdrage den AZV. Mes-         parti di e maneho financiero                                                                             specifico cada luna.
cos cu a negocia edad di pen-         ta dirigi su mes riba persona y                                                                          Entre e topiconan pa splica e cli-
sioen pa trece trankilidad den e      instancianan cu ta duna cuido,                                                                           ente kico ta bon cuido y kico no
sistema pa mas cu 10 aña, tambe       pero tiki ta worde haci pa e ban-                                                                        ta bon cuido, mester pensa riba,
kier logra e tipo di trankilidad      da di e consumidor, Schwengle                                                                            por ehempel, e uzo innecesario y
aki den AZV. El a bisa cu e trans-    a comenta. El a splica cu e con-                                                                         excesivo di antibiotica. Esaki ta
formacion di e landsbijdrage          sumidor ta hunga un rol hopi                                                                             algo hopi peligroso cu ta causa
den un otro sistema di financia-      grandi y cu tin tres punto cu ta                                                                         cu bacterianan ta bira super re-
mento no ta nada straño y aunke       trahando riba dje cu ta contribui                                                                        sistente.

Minister a sigudraencueDireecctoarlaomdi DnIbMoAiSo:pnearnde su autoridad
                                                                         al tambe. E por a compronde cu
                                      conseho pa e Minister,” señora     sindicato a pidi su miembronan     habri vacaturanan internamente,    ta keda igual. Pero ta na final,
                                      Ruiz Paskel a duna di conoce.      pa wanta riba local cual ta bini   despues ta chek den Gobierno y     ora cu e buki di organizacion ta
                                      Maneho di Minister ta worde        den concepto di e organizacion.    si no duna resultado, si Minis-    cla, por bisa esaki sigur.
                                      ehecuta door di DIMAS y nan        Cuanto esaki lo dura, e directora  terraad kita personeelstop, lo     Pa loke ta e asunto di adjunct
                                      por conseha pa haci un otro tipo   no por a bisa. Pero e lo propone   por busca for di afo.              directeur, e Minister a bisa cu e
                                      di maneho, sinembargo ta keda      Minister pa e ta envolvi den e     Pa loke ta e poder cu e tin como   lo nombra e persona den e posi-
                                      na e mandatario si e ta imple-     proceso di cambio. Tambe el        directora, e Minister a sigur’e    cion ey, cual ta un autoridad cu
                                      menta e conseho ey, e directora    a bisa cu normalmente ora ta       cu esey no ta asina y cu tur cos   e tin
                                      a comenta.
                                      E rapport tabatin bon palabra              Douane a score na Servicio di Post
                                      pa e trabao cu DIMAS ta haci.
ORANJESTAD(AAN): Den un               Riba esaki e directora a splica    Droga scondi den mueble cla pa bay Hulanda
entrevista cu directora di DI-        cu tin diferente instancia cu ta
MAS señora Kathy Ruiz Paskel,         midi e satisfaccion di e cliente-  ORANJESTAD(AAN): E personal di Douane ta traha den diferente area riba nos isla. Nan
na diferente occasion a señala        nan, tur aña, y entre otro PWC     meta ta pa controla tur loke ta ilegal y tambe garantiza cu loke drenta of sali di Aruba cumpli
cu nan ta duna e Minister encar-      a midi esaki na 2009 y a duna      cu leynan. Riba esaki mes un biaha mas e personal di Douane a haci otro hayazgo di droga.
ga conseho, pero semper na fi-        un resultado di 5.8 y den 2015 a   E biaha aki na Post Kantoor. Un cantidad di droga a worde confisca den mueblenan cu tabata
nal ta e mandatario ta esun cu ta     haya un puntuacion di 7.2 cu ta    tin pa bay Europa. Durante e control a descubri e droga scondi den e mueblenan. No ta prome
stipula e maneho. Por ehempel         mustra cu transcurso di añanan     biaha cu ta descubri droga na Post Kantoor.
tin rapport cu a worde traha riba     e clientenan ta bira mas satis-
DIMAS, pero e mesun DIMAS             fecho y lo sigui traha pa e bira     Tin hende ta kere cu via e servicio di post nan por logra nan meta mandando droga Hulanda
tambe ta duna e Minister nan          miho. Tambe a laga studiante-      por ehempel. Aki nan a faya. Awor tin investigacion andando y lo pone man riba esnan respon-
conseho riba e recomendacion-         nan haci un evaluacion cerca       sabel cu a trece e material yen cu droga pa bay Hulanda.
nan.                                  clientenan.
                                                                           Un pabien na Douane cu e dianan aki ta masha den noticia cu nan hayazgonan. Ya caba a
   El a splica cu for di decem-             REUNION                      menciona algun dia pasa cu e Douaneronan ta basta motiva pa traha y pesey turs siman ta
ber pa maart PriceWaterhouse             CU MINISTRO                     score. Mescos tin basta verbal a cay tambe pa facturanan mal yena intencionalmente.
Coopers a scan e departamento         Despues di e encuentro cu e
y e rapport di esaki a keda en-       Minister, riba cambionan cu e ta
trega na Minister Benny Sev-          evaluando pa trece den DIMAS,
inger luna pasa. Un par di e          e directora a reuni cu su staff,
recomendacionnan ta pa bin cu         sindicato y personal.
algun ahuste den e organiza-          Den e reunion cu e sindicato a
cion, entre otro bini cu un hefe      informa nan tur loke cu e man-
pa e unidadnan cu tin awor na         datario a splica di e proceso cu
DIMAS; bini cu un Buro VISA           el a inicia desde cu a contracta
y diferente otro proposicion.         PWC pa scan e departamento di
‘Nos a studia e recomenda-            DIMAS te na e recomendacion-
cionnan y nos tambe a manda           nan cu a worde duna. Y despues
                                      e sindicato tabata presente den e
                                      reunion cu e tabatin cu e person-
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17