Page 5 - MIN JUS JULY 15
P. 5
CORTE A5
Diaranson 15 Juli 2015
Demandante di daño den caso penal solamente por papia di e daño
ORANJESTAD – Ultimo Falta di informacion pia di e caso sonan penal, e demandante biaha sa mira den Corte cu
tempo tin hopi victima Manera Bon Dia Aruba a Informacion cu Bon Dia di daño solamente por papia demandantenan ta cuminsa
di ladronicia, atraco, vio- menciona, hopi biaha tin per- Aruba ta dispone di dje ta den Corte riba e daño cu el conta Hues kico a sosode y
lencia cu ta presenta den sonanan ta presenta den Cor- mustra cu como ehempel por a sufri y por splica riba e gas- Hues corectamente ta hala
Corte pa haci demanda y te pa haci demanda pero mustra riba un caso caminda tonan cu e mester a haci. Si nan atencion cu nan no ta
Hues ta hala nan atencion nan no ta debidamente un mucha a wordo maltrata. e demandante di daño pa ca- permiti pa papia riba loke a
pasobra nan kier expresa prepara y pa motibo di Den e caso ey, cual ta un caso sualidad tambe a mira kico a sosode sino riba e daño.
nan sentimento riba loke esey ta sali perhudica. penal, e mucha ta un victima. sosode, pero a wordo yama pa
a sosode. Un persona cu a resulta E mayornan di e mucha a su- ta presente den Corte como Laga victima
Lamentablemente, hopi di victima y kier haci de- fri daño. Nan ta percura pa e demandante, e persona aki no expresa su mes
e personanan aki, no sa kico manda, tin un otro fun- bienestar di e mucha y mes- por papia nada di e hecho cas- Sinembargo, den casonan di
realmente nan mester haci. cion den un caso penal ter a paga gastonan extra pa tigabel. Solamente e por papia atraco y maltrato, Hues sa
Tin ta presenta cu docu- compara cu un testigo tratamento di e maltrato cu e di e daño cu el a sufri, aunke laga e demandante, cu hopi
mento pa prueba e daño cu of e sospechoso. Un mucha a sufri. E testigo ta un cu el a mira kico a sosode. E biaha ta e victima, expresa
nan a sufri pero tin otronan testigo mester hura- bisiña cu pa casualidad tabata demandante tampoco por pa- kico tur el a pasa aden. Esaki
ta bisa Hues cu nan a haya e menta cu e ta bisa e ber- pafo y riba un distancia a mira pia kico e hecho castigabel a ta manera un oportunidad cu
notificacion demasiado laat dad, un sospechoso tin kico a sosode. afecta su persona. Solamente e victima ta haya pa saca tur
pa a prepara debidamente pa cu duna cuenta di loke Durante tratamento di ca- e mester papia di e daño. Tin loke e tin aden.
esaki. a sosode y tin e derecho Hopi biaha e expresionnan
Investigacion cu Bon Dia di keda keto si e kier. Sa aki, ta duna un bon imagen
Aruba a haci ta mustra cu se- sosode cu e demandan- di kico realmente e victima
gun articulo 206 di Codigo te, e victima y testigo ta a pasa aden y tin biaha e so-
Penal, tur persona cu door e mesun persona. spechoso ta arepenti y ta pidi
di un hecho castigabel a sufri pordon. Tin otro sospechoso
daño, por haci demanda pa Testigo pa casualidad no ta bisa nada y ta keda cabes
daño. Si a horta den un cas, Tin diferencia entre deman- abou. Esaki ta muestra cu su
a horta un auto, un persona dante, victima y testigo ora di consenshi ta remorde pero su
a wordo maltrata, esakinan tratamento di un caso penal. actitud di ta macho ta stroba
ta wordo considera como Tin casonan caminda e victi- su persona di realisa kico
echonan castigabel, caminda ma lamentablemente no por realmente el a haci. Tin otro
e sospechoso mester presenta bisa nada, pasobra el a wordo sospechoso ta keda trankil
dilanti Hues. E momento cu mata. Tin casonan tambe cu e manera nada no a pasa. E ul-
e sospechoso tin cu presenta testigo no tin nada di haci cu timo tipo di sospechoso aki,
dilanti Hues, ta oportunidad e caso penal cu solamente pa hopi biaha Hues ta baha mas
tambe pa e victima presenta casualidad e tabata na e luga pisa riba dje pasobra Hues ta
demanda di daño. di e suceso y a mira algo. haya cu e sospechoso no a
Demandante no por pa- mustra ningun momento di
ta arepenti di loke el a haci. q
Mañan sentencia ta cay den caso di homber acusa di a abusa
di un mucha muhe di 12 aña
ORANJESTAD – E sos- su mama. Loke ta haya opera? mucha R. Pero esey e otro mucha R. como testi-
pechoso homber V. di Co- straño cu net e parti ca- Abogado mr. Crouch a bisa no ta asina. El a sigui go. Na opinion di e abogado,
lombia, aunke e ta para minda e sospechoso lo Hues cu violacion di un mu- mustra cu V. a opera R. no a mira nada sino ta bisa
riba cu e no a haci nada y tabata mishi cu e mu- cha ta algo hopi serio. Pero na su man y e mucha ta di cosnan cu lo a sosode ante-
cu ta un set up contra dje, cha, ningun otro tes- acusacion falso contra un per- bisa cu V. a uza su dos rior. Un di e testigonan a bisa
a scucha Fiscal exigi 18 tigo no a mira. El a bisa sona pa algo asina, ta mucho mannan. Dokter mes a cu e no a scucha nada di gri-
luna di prizon pa a abusa Hues cu e no tin duda mas serio. Na opinion di mr. bisa cu V. no por a uza tamento, siendo cu e mucha
di un mucha muhe di 12 den loke e mucha a con- Crouch, Fiscal ta uza declara- su man. E ta haya difi- victima a bisa cu el a cuminsa
aña na 2013. ta su mama. cion di e victima M. y e otro cil cu V. lo por a uza su grita pa su mama. Un otro
Ariba dje tin e declara- mannan manera e mu- testigo tampoco no a tende
Exigencia di fiscal cion di e mucha R. cha ta bisa. e mucha grita. E abogado
Tratamento di e caso aki a kende a bisa cu V. a ta conclui cu no tin ningun
tuma luga luna pasa caminda acerca nan pa un tempo Set up prueba cu V. lo a abusa di e
Fiscal a bisa cu loke a hala su largo caba y cu V. a mi- Abogado ta haya cu mucha. E otronan ta papia di
atencion di e caso aki, ta e shi cu nan. Fiscal no ta esaki ta mustra cu ta a tende.
forma detaya cu e mucha vic- duda den declaracion di un plan a wordo traha El a menciona sentencia di
tima M. y tambe e otro mu- R. V. ta bisa cu e no ta- contra V. El a bisa cu no Corte di Hulanda, cu e solo
cha R. a declara na KZP. E no bata eynan, pero tin dos ta su intencion pa tira declaracion di e victima no
ta kere cu un mucha di 12 aña otro testigo cu a mira V. culpa riba e victima. El por ta suficiente como prue-
lo bay inventa declaracion bay den direccion di e a bisa cu e mucha di ba, mester tin prueba di sos-
asina. Haya cu M. na forma cas y a mira V. core bay 12 aña lo por a wordo ten. Mr. Crouch no ta haya
detaya a splica con el a wordo di e cas. Fiscal ta haya cu doctrina pa duna cierto cu tin suficiente prueba di
gara di lomba, su boca tapa y aki tin suficiente prueba declaracion. sosten. El a conclui cu no tin
lastra hiba patras di cas, benta di sosten cu ta mustra Mr. Crouch a mustra prueba cu V. lo a abusa di e
abou. Con su paña a wordo cu V. tabata na e cas. Es- cu e mucha M. a duna mucha. El a bisa tambe cu si
baha y V. ta mishi cu su parti aki ta un caso hopi serio declaracion pero no a sinembargo Hues ta haya cu
intimo. E dokter cu a analisa y ta haya V. culpabel. E caso bisa dokter cu e lo a dal su V. ta culpabel, pa tene cuenta
e mucha, a bisa cu e mucha aki a sosode mas cu 2 aña pasa cabes contra suela. El a bisa cu a surpasa e periodo stipu-
a conta tur cos detaya. E mu- caminda por papia di surpasa cu el a morde V. pero nin- la pa ley. E caso a sosode na
cha na dado momento a core periodo pero asina mes no gun caminda por a confirma 2013.
bay cerca su mama y conta por haci otro cu mester duna esaki. E abogado ta haya cu Mañan mainta Hues ta dicta
e mama na yoramento kico castigo di prizon. Fiscal a exi- tin duda den declaracion di sentencia y Bon Dia Aruba lo
a pasa. Otro hende tambe a gi 18 luna di prizon. e victima M. E ta haya cu no informa lectornan di tur loke
mira e mucha ta yora y conta por bay tras di declaracion di a sosode.q
Con por abusa cu man
