Page 25 - DIARIO 26 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd
P. 25

DIAHUEBS 26 AUGUSTUS 2021                                         DIARIO                                                         PAGINA 25
         Giselle Department Store

 celebrando awe 40 aniversario



















                             mitar tin riba di 15, 20, y hasta  man  drechi  haci,  e  man  robez
                             25 aña di servicio.  E personal di  no mester sa.
                             Giselle Department Store e mo-        Formidable  si  ta  cu  den  e
                             mento aki ta conta cu 29 hende  40 aña di existencia, Giselle a
                             muher y un hende homber.    organiza  varios  actividad  cu
 ORANJESTAD  (AAN):  Gi-           Giselle  a  habri  su  portanan  su  empleadonan,  e.o  un  viahe
 selle  Department  Store  ta  cel-  riba un Diaranson 26 Augustus  completo pa bay bishita Cura-
 ebra  awe  Diahuebs,  su  di  40   1981  como  un  eenmanszaak  çao, Bonaire y Puerto Rico pa
 aniversario!  Pues ta hopi tem-  Arubiano,  cu  3  persona  den  un dia.
 po caba cu yen felicidad nan ta   servicio.  Pues nan tabatin Deta       Tambe  nan  a  yega  di  orga-
 sirbiendo  pueblo  di Aruba,  cu   como bendedora, Evelina como  niza eventonan  manera Bingo,
 a duna nan e confianza pa ta e   cahera  y  Elsie  (den  feliz  me-  speurtocht,  Hersengymnastiek,
 pacus number 1 di Aruba.    moria) como Manager.  Na aña  come  na  Restaurant,  Bustour,
    “Nos ta hopi agradecido na   1984, Giselle a bira un N.V.  bishita  De  Palm  Island,  bay
 tur nos clientenan cu a duna nos         Giselle  a  cuminsa  relativa-  wak luz den December. “Sem-
 apoyo y sosten durante 40 aña,”   mente hopi chiquito. Cu bendi-  per nos a haya hopi bon copera-
 gerencia di Giselle a declara na   cion di Dios nan a cuminsa cu  cion di nos famia.”
 DIARIO.  “Masha masha danki   e promer expansion na 1984, y        DIARIO  ta  felicita  Giselle
 pa e confianza”.             tambe  mas  expansion  cu  a  si-  Department  Store  cu  e  logro
    “Na nos personal di nos cu   gui na 1990, 1995 y el ultimo  grandi aki!  Claro, ta di spera cu
 nos  ta  considera  famia  di  Gi-  na 2001 cu tabata un inversion  pueblo  di Aruba lo sigui  duna
 selle,  masha  danki  y  nos  ta   basta grandi.        nan  e  sosten!    Un  pacus  unda
 aprecia tur nan esfuerzo,” ger-     DIARIO ta na altura, cu Gi-  bo ta haya tur cos.
 ente a indica.              selle tur aña ta haci hopi don-     Giselle Department Store ta
    E satisfaction grandi di nan   acion  na  varios  instancia  sin  situa na Noord, riba e caminda
 ta cu di e 30 personanan cu ta   tin  di  haci  propaganda  cune.  di Rotonde Noord pa Turibana.
 trahando cu e compania, mas di   Giselle su lema semper ta loke
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30