Page 47 - Djamars 10 yuli 2018.pdf
P. 47

Djamars 10 Yüli 2018                                                                           47


      CliniClowns kontentu




                  ku spònser nobo




        WILLEMSTAD.- Stichting  ta nan partner nobo, segun
     CliniClowns Curaçao ta  Stichting CliniClowns.
     yama bon biní na Zanzibar,   Banda di e vários
     Jan Thiel Beach komo  partnernan,          e
     spònsernan bròns pa e tres   partikularnan tambe
     añanan ku ta bini. “Nos  ta hasi nan donashon
     partnernan ta importante  mensualmente. Dor di e
     i di gran balor pa  kombinashon aki di fondo
     kontinuidat di CliniClowns,  ta posibel pa kumpli ku e
     mirando ku tur dia nan  meta, pa saka e muchanan
     ta trese alegria serka e  i hende grandi for di nan
     muchanan malu i tambe  isolashon.CliniClowns
     hèndikèp, komo hende  ta bishitá diariamente
     grandi ku demensia”.   muchanan malu i hèndikèp
        E fundashon no ta  den hospital St. Elisabeth
     risibí plaka di gobièrnu  Hospitaal (Sehos) i SGR
     i ta kompletamente  Groep. Banda di esaki
     dependiente di regalo  tambe tur siman nan
     ku nan risibí for di den  ta bishita hende grandi
     komunidat. E servisionan  den kasnan di kuido pa
     pa e institutonan ta  grandi i serka diferente
     kompletamente grátis.  instituto di pasadia. Pa
     Ta p’esei nan ta masha  mas informashon  www.
     agradesido na Zanzibar ku  cliniclowns.cw.     ...CliniClowns Bobo i Ola huntu ku Mirjan Lesschen i Lotte Kranendonk di Zanzibar,
                                                    Jan Thiel Beach...
        Fun Miles awor


     na Roadside Café


           Saliña tambe



        WILLEMSTAD.-        kontakto ku servisio na
     Roadside Café den  kliente na number 465-
     Saliña ta konosí pa su  3300 òf bishitá funmiles.
     ‘menú di dia’ variá i su  net òf facebook.com/
     spesialidatnan riba grill,  funmiles.
     ku no únikamente ta hopi
     dushi, pero tambe mashá
     kumbiniente. Awor por
     spar i troka Fun Miles
     tambe.
         Pa selebrá, e luna aki
     tin un speshal ‘sabroso’:
     galiña, ribs, batata
     hasá i un limonada pa
     únikamente 800 Fun
     Miles.
        Tur dia tin un menú
     diferente na Roadside
     Café.
        Chèns ta grandi ku
     tin un dushi karni stobá
     riba e menú, pero tambe
     fásilmente nan por
     sorprendé ku un tremendo
     nasigóren òf ‘chicken
     tandoori’.
         Esakinan ta djis
     algun pa menshoná.
     Roadside Café, konsiente
     di medioambiente, ta usa
     kahanan ekológiko ora
     pidi kuminda pa bai kuné.
        Mas informashon
     tokante Fun Miles? Tuma
   42   43   44   45   46   47   48