Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diahuebs 5 December 2019
Co-fundadonan di Google ta retira bou scrutinio

SAN FRANCISCO (AP) mal mira di congreso door di 47 aña di edad, a traha na
— Co-fundadonan di di nenga di manda Page of e compania pa 15 aña, sirbi-
Google ta bandonando Pichai na un audiencia riba endo como lider den proyec-
nan posicionnan ehecu- manipulacion Ruso di servi- tonan pa construi e browser
tivo, net ora reguladonan cionan di internet pa influen- Chrome y supervisando An-
estatal y federal, sin men- cia eleccion Mericano. Ofi- droid.
ciona Departamento di cialnan di congreso a laga un Page y Brin, anunciando e
Husticia y Congreso, ta stoel bashi pa Page na e mesa noticia ayera, a bisa cu e com-
tumando un interes riba di testigo; ehecutivonan top pania a ‘evoluciona y madura’
un posibel abuso di nan di Facebook y Twitter, mien- den e dos decadanan desde su
practica di privacidad y tras tanto, si a presenta pa tes- fundacion. Ambos a priminti
poder riba mercado. tigua. Legisladonan ofendi a di keda activo como miem-
tacha Google di ‘arogante’. bro di board y accionistanan.
Pero nan sucesor pronostica, garage na Sillicon Valley. maneha y sobrepasa – maske December aña pasa, Pichai a “Awe, na 2019 si e compania
Sundar Pichai, ta bon prepara Pichai, kende ta CEO di Brin y Page, ambos di 46 aña testigua dilanti congreso pa tabata un persona, lo ta un
pa fungi como e cara publico google desde 2015, awo tam- di edad, ya caba a retira di e prome biaha, defendiendo e adulto hoben di 21 aña di
di e compania ademas di su be lo ta lider di Alphabet. E luz publico. compania contra acusacion di edad y lo ta ora pa bay riba
rol actual como chief ehecu- compania no ta yenando e republicanonan cu e servicio su mes”, nan a skirbi riba un
tivo. posicion di Brin como presi- Ambos a stop di haci apari- di buskeda tin prehuicio con- blog.
Larry Page y Sergey Brin ta dente. encianan e aña aki na e sesion tra conservadornan. Brin y Page ainda tin mayoria
retirando como CEO y presi- Google ta enfrentando cada regular di pregunta y contesta Alphabet ta posicionando di accion di voto di Alpha-
dente, respectivamente, di e bes mas critica y investigacion cu empleadonan, y Page no Pichai como e lider de facto bet. Segun un documento
compania mama di Google, di autoridadnan na Merca y tabata presente na e reunion pa algun tempo caba. Tambe regulado na april, Page tin
Alphabet. E movida ta cul- Europa tocante su politicanan di accionistanan e berano aki, a hacie un bos ehecutivo na 26.1% di e voto di accionista
mina mas di dos decada den di privacidad y naturalesa di maske ainda e tabatin rol di reunion di accionista y pa cu di Google, mientras Brin tin
cual e par a lidera e tempo ey su negoshinan cu hopi rama. CEO. entrada. 25.2% - ambos conoci como
e startup cu nan funda den un Esey awo lo cay pa Pichai Aña pasa, Google a cay den Picha, un inmigrante di India accion ‘super voting’

DHS por rekeri ciudadanonan Mericano saca potret na aeropuerto

DALLAS (AP) — Oficial- Oficialnan di gobierno no a mas tanto mitiga’. Potret uza
nan federal ta consideran- laga un secreto nan deseo pa pa match Mericanonan cu
do pa rekeri tur biahero expande uzo di biometrica, nan identidad ta ser elimina
– incluyendo ciudada- cual nan ta bisa por identifica dentro di 12 ora, segun e re-
nonan Mericano – saca potencial terorista y preveni porte.
nan potret mientras nan uzo fraudulento di docu-
ta drenta of sali di e pais mentonan di biahe. Jay Stanley, analista di politica
como parti di un sistema Homeland Security a anun- pa American Civil Liberties
di identificacion uzando cia e posibilidad di expande Union, a bisa cu gobierno a
tecnologia di reconoce- biometrica na ciudadanonan bisa publico y congreso vari-
mento di cara. Mericano den un declaracion os biaha cu ciudadanonan
breve recien. Vocero di Cus- Mericano lo no mester pasa
Departamento di Homeland toms and Border Protection, screening biometrico obliga-
Security a bisa cu ta spera cano pa duna informacion di maske un audit di 2017 di un parti di Homeland Security, a torio. “E noticia nobo aki ta
pa publica e regla proponi reconocemento di cara. E; a agencia federal di vigilancia bisa cu tin chens pa publico sugeri cu gobierno ta halando
proximo juli. Oficialnan no a bisa cu e violacion di data re- a haya cu masha tiki biahero duna comentario riba cual- atras di locual ya caba tabata
responde na peticion pa mas cien na Customs and Border Mericano a uza e derecho kier cambio di regulacion. un promesa insuficiente”,
detaye. Protection ta demostra cu no aki – poco mas cu un pa cada Na november 2018, Home- Stanley a bisa den un declara-
Criticonan ya caba ta expre- por confia Homeland Secu- vuelo. land Security a bisa cu recon- cion. “Biaheronan, incluyen-
sando obhecion. rity cu e informacion. ocemento di cara ta e miho do ciudadanonan Mericano,
Sen. Edward Markey, D- Varios aerolinea na un can- Ley federal ta rekeri pa maneho biometrico na fron- lo no mester somete na scan
Mass., a bisa diamars cu e tidad di aeropuerto Mericano Homeland Security instala tera, pasobra por hacie rapi- biometrico invasivo simple-
lo introduci legislacion pa ta test reconocemento di cara. un sistema pa uza biomet- damente y cu ‘un nivel halto mente como un condicion pa
blokea e plan y prohibi pa Ciudadanonan Mericano rica pa confirma identidad di presicion’. E agencia a bisa eherce nan derecho constitu-
forsa ciudadanonan Meri- ta permiti pa no saca potret, di biaheronan internacional. cu riesgonan di privacidad ‘ta cional pa biaha.”
Huawei critica na cas tocante detencion di ex-empleado

BEIJING (AP) — Repu- Huawei a trata e incidente di Li Hongyuan sin disculpa
tacion di e gigante di tec- comosifuera unicamente un ni splicacion, sin disponibi-
nologia Chines, Huawei a asunto legal, y cu a nenga lidad pa splica, sino conde-
ser ataca varios biaha pa di pidi dispensa, ta ignora scendencia puro”, e corant a
Merca y otronan pa acusa- e necesidad di responde na skirbi.
cion di control di Partido sentimento publico. “Mi por
Comunista. Awo su sta- bisa unicamente cu Huawei e Huawei Technologies Ltd. ta
tus na cas a tuma un golpi biaha aki a perde ‘afecto’”, se- e marca di smartphone #2
tocante reporte di un ex- gun Xi, conoci pa su defensa den mundo y e fabricante di
empleado, cu a bisa el a fuerte di politica y institu- mas grandi pa ekipo di red pa
bay prizon pa ocho luna cionnan Chines, a skirbi riba carrier di celular.
pa acusacion di extorcion disfruta di e sosten di pueblo cu tabata sostene e derecho su Microblog oficial. Autoridadnan Mericano ta
despues di purba di nego- Chines y nan gobierno y tu- di Li pa busca recurso legal, The Paper, un noticiero on- bisa cu e compania ta un ries-
cia un areglo di cesantia. mando e bandera di campeon incluyendo demanda e com- line di gobierno di Shanghai go pa siguridad, cual Huawei
nacional. pania. City, a bisa cu Huawei a trapa ta nenga, y a anuncia limit-
Usuarionan di internet y has- Huawei a responde na acusa- riba ‘dignidad y libertad per- enan na mei riba su acceso na
ta medionan estatal a yama cionnan di Li Hongyuan, Entre e criticonan di e con- sonal di un ciudadano’. “Bo componentenan y tecnologia
e compania pa hipocrita pa kende a ser libera sin cargo, testa ey tabata Hu Xijin, e ed- ta demanda! Esey ta resumi e Mericano. Washington a pu-
laga un empleado ser aresta bisando cu tabatin ‘dere- itorial di e tabloide di Partido sentimento di e publico cu a sha aliadonan rond mundo
pa locual a resulta di ta acusa- cho y obligacion’ pa reporta Comunista, Global Times, warda henter un dia pa un re- pa tambe evita e compania,
cionnan falso, mientras ta comportamento ilegal, pero kende a bisa cu e hecho cu spuesta di Huawei na e caso cu exito unicamente parcial.