Page 20 - ARUBA BANK
P. 20
B2
HENDEDiaranson 24 Februari 2016
Skirbi pa Ruthy”Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen:
UNOCA cu su director y logo nobo
como tarea principal stimula
y respalda nos propio cul-
tura original y autentico” y
tambe,”
Durante 30 aña e fundacion
UNOCA a sabi di desaroya y
stimula tur locual por a con-
tribui na anima nos escritor y
poetanan pa produci obranan
den nos idioma Papiamento”.
Con lihe un siman por Esey e artistanan ta spera Tawata un anochi agrada- Lady Ruth a bay algun dia na Aruba y ta spera cu e ar-
pasa, un luna, hasta casi anto. Tawata un anochi di bel cu musica di e grupo despues di e anochi bunita y tistanan sigui inspira obranan
dos luna di e aña aki 2016, hopi discurso, e.o. di Pierre “Fuente” y cu snacknan dushi ameno aki, pa a saca un miho nobo, varia,unico y origi-
pone nos realisa, cu cada Rafini di RBC Royal Bank, cu algo dushi di bebe tambe, potret di e logo den dia y a nal cu ayudo financiero di
dia, nos tambe ta bira un Rosabelle Illis y Digna Lacle pues henter un celebracion wordo ricibi na un manera UNOCA.Y....manera Pierre
dia mas bieu cu un crenchi Herrera, kende a comparti un hunto cu e team di UNOCA hopi caluroso pa Nataly, e Rafini di RBC a bisa den su
mas di sabiduria y tambe storia di “UNOCA 3 decada” cu awor lo traha bao guia y director nobo di UNOCA. discurso :”RBC sigur ta kere
cu un crenchi nostalgia di masha bunita mes, den forma capacidad di Sra. Nataly cu Un persona hopi entusiasma den e importancia pa compa-
tristeza of alegria. poetico y hopi informativo y ta mustra hopi hoben pa un
trabao di asina hopi respon-
sabilidad, pero Aruba tin cu
duna su persona e beneficio
di duda pa e por demostra cu
e por !
Tur cos nobo sa tin critica of
critica constructivo y no por
pone tur e pensamento di e
artistanan den e relato aki,
pasobra e anochi tawata bon
atendi pa hopi di nos artis-
tanan local.
Kisas algun ainda cu un
“Vraag teken”riba nan frenta,
kisas ainda algun cu ta puntra
nan mes preguntanan cu a of
no a yega di wordo contesta
pa nan pa UNOCA den pas-
ado y cu awor si lo ta asina ?
Nos ta pensa riba situa- educativo. Tin e formularionan cu ar- cu a acepta un reto grandi nianan ta envolvi den Arte y
cionnan rond di nos, nos ac- Entre otro Digna ta bisa tistanan por yena pa bin na sigur. Nos ta desea e sim- Cultura na Aruba.
titud y of nos accionnan y of :”UNOCA,un fundacion cu remarca pa subsidio riba nan patico dama bunita aki tur No solamente paso ta impor-
nos reaccionnan. Mi no a lu- for di su principio a tuma obranan artistico tambe natu- clase di exito cu su funcion tante pa mantene esaki bibo,
bida e anochi bunita di UN- ralmente cu reglanan stipula nobo riba e tereno extenso pero tambe paso e ta stimula
OCA varios siman pasa, cu pa e fundacion aki,cu tin cu di arte creciendo mas y mas crecemento di nos econo-
su presentacion di su director cumpli cu nan. mia. Arte y Cultura ta crea
nobo den persona di Sra. Na- un fundeshi pa nos futuro
taly Harms Ellis como tambe generacionnan, e ta atrae mas
e presentacion di e logo nobo turista riba nos isla y sin lu-
di Unoca. Lady Ruth a yega bida e ta contribui na un pro-
un poco laat y no a tende e greso positivo di bo mesun
speech di nos dinamico min- trahadonan.”
istro di cultura y turismo sr. (Lady Ruth si no tawata tin e
Otmar Oduber, cu sin duda suerte pa a ricibi ningun ayu-
lo tawata uno interesante y do di RBC den pasado,uffff!)
informativo, pero mi a yega Hopi exito na tur esnan cu ta
net na tempo pa por a scucha traha y expresa nan mes den
e speech hopi largo di Na- nan arte y cu tin un chens ho-
taly, cu un contenido extenso nesto pa yuda tur esnan cu lo
di anhelo y plannan y traba- acerca e fundacion UNOCA
onan pa wordo realisa y ehe- anto pa un yudansa!
cuta, palabranan di e director Pabien na UNOCA cu su
nobo, un hende muhe hoben director y logo nobo y hopi
adulto cu hopi smaak y ani- exito na e team cu tin cu
mo pa traha den e fundacion custumbra awor cu un hefe
aki, cu lo conoce cambionan nobo!q
pa miho.
