Page 3 - ARUBA BANK

AMIGOE 3DINSDAG

23 FEBRUARI 2016

SPO St. Cruz mogelijk dicht IN HET KORT
door onhygiënische situatie
Autoleed van de ramen en haalden het Te laat
Dienst een melding dat er Dienst merkte ook op dat Een voertuig, geparkeerd op huis overhoop. Uit de slaap- Bar, restaurant en nachtclub
verschillende problemen wa- er geen drinkwater beschik- de parkeerplaats van Censo, kamer werden juwelen en Wintergarden in San Nicolas
ren met de beerput, onder baar was. De Dienst advi- werd ‘s nachts opengebroken. parfum weggenomen. De be- is afgelopen weekend door de
andere met de afdekking seert daarom, samen met de De eigenaar maakte geen woner heeft aangifte gedaan. politie gesloten. Agenten slo-
daarvan, met als gevolg dat minister van Volksgezond- melding van gestolen goede- Mishandeling nachtclub ten de uitgaansgelegenheid,
de toiletten voor docenten heid Alex Schwengle, om de ren, maar deed wel aangifte Een man is afgelopen week- omdat het bedrijf na drie uur
en leerlingen niet meer ge- school per direct te sluiten van vernieling. Een andere end mishandeld in nachtclub ‘s nachts nog geopend was en
bruikt konden worden. “Er en zo snel mogelijk een op- auto-eigenaar had minder De Olde Molen. Het slachtof- klanten bediende. Dat mag
was een vreselijke geur in lossing te zoeken, zodat de geluk. Zijn voertuig werd fer verklaarde aan de politie niet volgens de vergunnings-
de school en de open put was lessen door kunnen gaan. voor de deur van zijn woning dat hij naar het toilet ging en voorwaarden. De manager
gevaarlijk”, aldus Despa. Bij Rapport in de Avenida Alo Tromp ge- daar werd aangevallen door kreeg een boete en alle gas-
een bezoek aan de school Onderwijs-minister Mi- stolen. De man deed aangifte een zekere G. Deze sloeg hem ten moesten het pand verla-
werd de put geïnspecteerd chelle Hooyboer-Winklaar van de diefstal. neer, met iets dat leek op een ten.
en chemicaliën ingezet tegen laat aan Amigoe weten dat Inbraak woning wapenstok. De verdachte was Ook de zaak Mis Aires was
de geur. Ook werd daartegen zij op een rapport wacht Inbrekers hebben zich toe- niet meer ter plaatse toen de veel te laat nog open. De
‘gespoten’ in de lokalen. over wat er precies is ge- gang verschaft tot een wo- politie arriveerde. Het slacht- bartender, op dat moment
Verplaatsbare toiletten beurd. Desgevraagd geeft ning in de Edenstraat. Ze offer wilde bij nader inzien verantwoordelijk, kreeg een
Samen met de directeur van ze aan dat het rapport ook forceerden één van de sloten geen aangifte doen. boete en ook hier moesten al-
de school maakte de Hygië- moet uitwijzen welke werk- le gasten het pand verlaten.
nische Dienst de afspraak zaamheden verricht moeten
Despa-directeur Jerry Staring dat er verplaatsbare toilet- worden om de situatie op te Directeur Arikok op non-actief
ten geplaatst zouden worden lossen en hoe lang dat gaat
ORANJESTAD — Een open beerput, een onverdraag- bij de school. Maandag bleek duren. Afhankelijk daarvan
lijke geur en muggenoverlast zorgen voor onhygi- dat echter niet het geval te kan bepaald worden of de
enische omstandigheden bij Scol Practico pa Ofishi zijn. “We constateerden dat lessen elders moeten wor-
(SPO) in St. Cruz. Directie Volksgezondheid (Despa) er geen wc’s voor docenten den voortgezet. Dienst Pu-
adviseert de school om voorlopig de deuren te sluiten. of leerlingen waren. In de blieke Scholen (DPS) zegt
klassen was weinig ventila- alleen middels een verkla-
Drie weken geleden werd in een persverklaring. “Het tie, waardoor de geur van de ring naar de pers te willen
de Gele Koorts Muskieten vermoeden bestond dat dit gespoten middelen nog in de reageren, maar deze was
Bestrijding (GKMB) geïn- veroorzaakt werd door een lokalen hing en dat is onver- voor het sluiten van deze
formeerd over een muggen- open beerput. De put werd draaglijk.” De Hygiënische krant, niet binnen.
plaag bij de school, die ge- door GKMB behandeld met
vestigd is in het voormalige chemicaliën.” Afgelopen
EPB St. Cruz, aldus Despa week kreeg de Hygiënische

De Swart ruim 100.000 florin schuldig aan belastingadvocaat

Directeur Aruba
Airlines veroordeeld voor ‘vluchtroute’

ORANJESTAD — Onno de Swart, de op non-actief ‘een wanprestatie’, aldus de is geciteerd, niet zonder toe-
gestelde directeur van Aruba Airlines, moet van de rechter in het vonnis. stemming van Aruba Airli-
rechter aan belastingadvocaat Geoffrey Wever ruim Niets waard nes/Seastar afgeven.”
100.000 florin betalen voor een aandelentransactie Volgens advocaat Gabri de
in 2012. Volgens De Swart is deze aandelentransactie Hoogd heeft de rechter de Listig Emile ter Horst (m.) tijdens een staking van Arikok-medewerkers vorig jaar
verlopen zonder geldoverdracht en is hij de advocaat zaak onjuist beoordeeld. Hij Volgens het gerecht mist
dus niks schuldig. Maar de rechter concludeert dat blijft erbij dat zijn trustkan- de stelling, dat de aande- ORANJESTAD — Nationaal park Arikok moet het Het bestuur van nationaal
dit niet klopt. Hij veroordeelde De Swart tot het beta- toor Trans Amico ‘geen geld len niet verkocht zijn, ‘vol- sinds gistermiddag zonder directeur doen. Emile park Arikok zegde begin
len van het verschuldigde bedrag, rente en de kosten of waarde’ voor de aandelen doende grondslag’ en is er ter Horst is op non-actief gesteld door het bestuur, deze maand het vertrouwen
van de juridische procedure. heeft ontvangen of heeft sprake van ‘een listig op- slechts een enkele week voor de uitspraak van de in Ter Horst op en wil via de
betaald. Hij licht toe: “Die getrokken rookgordijn of rechter over ontbinding van zijn arbeidscontract. rechter zijn arbeidscontract
door onze verslaggever komst waarin staat dat de waren toen ook niets waard. schijnconstructie’ om de ontbinden. De uitspraak in
Franciska Groen verkoper (Trans Amico) van De vennootschap Aruba verkoop te verhullen en zo Ter Horst laat aan Ami- eindelijk te kunnen doen.” deze zaak is op 1 maart. Op
Dat is te lezen in het vonnis de koper (Seastar) bijna een Airlines stond op omvallen, onder meer Wever te be- goe weten niet te begrijpen Hij gaat dit besluit aanvech- zijn beurt spande Ter Horst
in een civiele zaak aange- half miljoen dollar krijgt er was dus met spoed een nadelen. Seastar-advocaat waarom hij op dit moment op ten. “Deze week zouden we een zaak aan tegen het be-
spannen door Wever tegen voor 90 procent van de Aru- investeerder nodig om het Geert Rep: “De Swart was non-actief is gesteld. “Vorige het jaarverslag afmaken en stuur wegens niet functio-
De Swart. Het gerecht deed ba Airlines aandelen. Vol- bedrijf overeind te houden.” steeds bezig met allerlei week donderdag zijn mijn fi- alle subsidie-aanvragen in- neren, maar het is nog niet
daar onlangs uitspraak in. gens de rechter was er bij de Dat werd Seastar, waarmee vluchtroutes te bedenken, nanciële mandaten ingetrok- dienen. Vorig jaar is het voor bekend wanneer deze zaak
De transactie in 2012 ging eerste overdracht, van aan- volgens De Hoogd de af- omdat hij vreesde voor be- ken, wat heel onhandig was, het eerst gelukt om dat net- dient.
om aandelen in luchtvaart- delen aan Trans Amico, ook spraak werd gemaakt dat slagleggingen en derge- omdat op vrijdag de lonen jes op tijd te doen, dit jaar Medewerkers van Arikok
maatschappij Aruba Airli- sprake van een koop. Trans deze aan Aruba Airlines een lijke.” De Hoogd geeft aan uitbetaald moesten worden. zou het ook gaan lukken, staakten op 2 februari een
nes. Volgens De Swart zijn Amico is dan ook ‘een rede- lening zou verstrekken van dat De Swart hoger beroep Er moest weer een heleboel maar hoe dat nu gaat lopen, uur lang om hun steun voor
alle aandelen toen om niet lijke koopprijs’ verschuldigd 485.000 dollar en daarvan aantekent. geregeld worden om dat uit- weet ik niet.” de directeur te laten blijken.
(gratis) ‘in beheer’ overge- aan de verkoper (De Swart). zouden de crediteuren wor-
dragen aan Trans Amico, een Voor bepaling van de rede- den betaald. “Het geld ging CBS: Prijsniveau in januari 2016 gedaald
trustkantoor met advocaat lijke koopprijs gaat de rech- dus daar naartoe en niet
Gabri de Hoogd als direc- ter uit van het bedrag in de naar Trans Amico.” Hij stelt ORANJESTAD — Het algemene prijsniveau is in janu- kwam afgelopen maand dan minstens 4403 florin per
teur. De meerderheid van de koopovereenkomst tussen dat dit ook in de ‘akte’ tus- ari 2016 met 1,1 procent gedaald ten opzichte van een ook uit op 137,05 florin. maand nodig.
aandelen ging daarna over Trans Amico en Seastar, zij- sen Aruba Airlines/Seastar maand eerder. De twaalfmaandsinflatie kwam uit op Brandstof goedkoper Een alleenstaande zag ook
in handen van het bedrijf nde 485.000 dollar. De Swart staat. Hij kan deze akte ech- -0,5 procent. Dat blijkt uit onlangs gepubliceerde cij- Benzine werd in januari de kosten dalen. Volgens
Seastar Holding. Volgens De is daarom 10 procent van ter niet overleggen. “Ik kan fers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). met 2 cent per liter (-1,2 het CBS had een eenper-
Swart opnieuw zonder dat die verkoopprijs verschul- een kopie van de gehele ak- procent) goedkoper, diesel soonshuishouden afgelo-
hij hiervoor geld ontving. digd aan belastingadvocaat te (de share purchase agree- Vooral huisvesting werd af- tot 21,90 cent per kWh. De met 13,5 cent (-10 procent). pen maand minstens 2080
Van deze laatste transactie Wever. Hij heeft, door dat ment, red.), waarvan in het gelopen maand goedkoper brandstoftoeslag voor 501 Een liter benzine kostte florin nodig om normaal te
is echter een koopovereen- bedrag onbetaald te laten, vonnis slechts een gedeelte (-3,1 procent). Dat lag voor tot 1000 kWh nam 4,76 1,60 florin aan de pomp. kunnen leven. Dat is 17 flo-
zich schuldig gemaakt aan een groot deel aan de prijs- cent af tot 27,80 cent per Diesel was 1,215 florin per rin minder dan een maand
daling van het stroomtarief kWh. Stroomverbruik bo- liter. Met deze prijsdalin- eerder. Een jaar eerder, in
Algemeen directeur krijgt waarschuwing met ongeveer 10 procent. ven de 1000 kWh wordt gen bereiken de brandstof- januari 2015, lag het be-
CBS registreerde ook in de sinds januari gefactureerd prijzen het laagste niveau staansminimum voor al-
Onderwijs-minister sectoren ‘Recreatie en Cul- voor 33,64 cent per kWh, in ruim twee jaar. leenstaanden op 2097 flo-
keurt handelen EPI-directeur af tuur’ een daling van het een daling van 8,23 cent Minder nodig rin.
prijsniveau van 1,9 procent. vergeleken met de brand- Het sociaal bestaansmi- Het bestaansminimum is
ORANJESTAD — Het ver- Transport werd afgelopen stoftoeslag in december. nimum daalde in januari niet het ‘absolute mini-
zoek van de algemeen di- maand iets goedkoper met Het vastbedrag bleek onge- vergeleken met een maand mum’ om te kunnen over-
recteur van EPI, Martin een daling van 0,8 procent. wijzigd op 12,50 florin. De eerder. Het inkomen dat leven. Het is ‘het bedrag
Richardson, aan Dienst De daling van het stroom- prijsdaling zorgde voor een een gezin van twee vol- dat noodzakelijk is om een
Publieke Scholen (DPS) tarief werd eind december daling van het gemiddelde wassenen en twee kinde- pakket van consumptieve
om de uren van stakings- aangekondigd door pre- bedrag dat een huishouden ren in de leeftijd 0-14 jaar en collectieve goederen te
activiteiten in te hou- mier Mike Eman. Hij liet kwijt is aan stroom. Een ge- minimaal nodig heeft om verschaffen dat in de maat-
den op het salaris en een weten dat per 2016 de ta- middeld huishouden was in binnen de samenleving ‘op schappij algemeen als mi-
schriftelijke waarschu- rieven met gemiddeld 10 januari 308,76 florin kwijt een sociaal en ethisch aan- nimum wordt gezien’. Het
wing te verstrekken aan procent omlaag gingen voor aan elektriciteit, bijna 10 vaardbare manier te functi- gaat dan vooral om basis-
de managers, valt ook particuliere gebruikers. procent minder dan in de- oneren’, kwam uit op 4368 behoeften zoals voeding,
bij Onderwijs-minister Volgens gegevens van het cember toen een gemiddeld florin, 36 florin minder dan huisvesting, kleding, basis-
Michelle Hooyboer-Win- CBS nam de brandstoftoe- huishouden 342,59 kwijt in december 2015. Een jaar onderwijs, medische verzor-
klaar niet in goede aarde. slag op de stroomrekening was aan stroom. Het water- eerder had een gezin nog ging en veiligheid.
Zij laat aan Amigoe we- tot 500 kilowattuur (kWh) tarief is niet aangepast en
ten dat de directeur in- in januari af met 8,62 cent de gemiddelde waterfactuur
middels een schriftelijke
waarschuwing over zijn Na betalen ton aan borg
handelen heeft ontvan-
gen. Cashkip-verdachte op vrije voeten

door onze verslaggever hoogte van de brief die Rechten ORANJESTAD / ZWOLLE — Henny van Rey (74) mag, de container bleek, verstopt naar Nederland gevlogen om
Franciska Groen door Richardson aan de De managers legden eind vanwege zijn hoge leeftijd, het strafproces tegen hem in bevroren kippenvlees, daar terecht te staan. Twee
De brief die verstuurd is managers gestuurd is. “Ik januari voor een aantal uur verder in vrijheid afwachten. Dat heeft de rechtbank zo’n 2,8 miljoen euro aan vermoedelijke handlangers,
aan de directeur wordt niet werd door DPL in kennis hun werk neer en vergader- in Zwolle vandaag beslist, melden diverse Nederland- contanten te zitten. Bij ge- de bekende ondernemer Ra-
vrijgegeven, laat Winklaar gesteld.” De normale gang den met lerarenvakbond Si- se media. Volgens De Telegraaf komt de verdachte lijktijdige onderzoeken in mon Helgers en Rupert G.,
weten. “Het is een vertrou- van zaken is volgens haar mar. Dit vanwege een lang- morgen vrij, maar moet hij wel 100.000 euro borg be- Nederland en België werd zitten nog altijd opgesloten
welijk stuk tussen werk- dat de directeur zijn bevin- slepende kwestie over hun talen en zijn paspoort inleveren. door justitie bijna 4 miljoen in het Huis van Bewaring in
gever en werknemer.” Ze dingen doorgeeft aan DPL. salaris en een verzwaring van euro aangetroffen en in be- gevangenis KIA.
maakt duidelijk dat ze de Deze doet vervolgens on- hun taken. Richardson zag De Roermondse vleeshan- euro’s. Een koelcontainer slag genomen. Justitie denkt Zij verschenen onlangs voor
toon en de inhoud van de derzoek en brengt dan een dit als een ‘onaangekondigde delaar werd in juni 2015 van zijn Roermondse vlees- dat de verdachten in totaal, de rechter, maar moeten het
brief die door Richardson advies uit aan de minister stakingsactiviteit’ die niet opgepakt in Aruba op ver- bedrijf werd toen door het over een periode van enkele vervolg van hun strafzaak,
aan de managers werd ge- over de te nemen stappen. volgens de afspraken was. denking van het smokkelen Recherche Samenwerkings- jaren, een bedrag van ruim gepland op 15 april, achter
stuurd, afkeurt en dat de “Het is niet aan de alge- De managers mogen zich vol- en witwassen van miljoenen team (RST) onderschept. In 23 miljoen euro hebben ver- de tralies afwachten. Hun
brief vanuit het ministerie meen directeur om dit te gens hem alleen buiten werk- plaatst van Nederland naar verzoeken om de verdere
een waarschuwing aan zijn doen. tijd met vakbondsgerelateer- Aruba en vervolgens naar behandeling van de zaak in
adres betreft. Volgens haar Zeker niet zonder dat de de activiteiten bezig houden. Venezuela. De autoriteiten vrijheid af te wachten, werd
heeft hij niet de juiste weg minister als bevoegd gezag Ook wil hij dat de managers denken dat het gesmokkelde afgewezen. De rechter vond
bewandeld. hier weet van heeft.” Ze ziet ‘in de toekomst afstand doen geld afkomstig is uit drugs- onder meer het risico op her-
Bevoegd gezag de brief als contraproduc- van dergelijke activiteiten’. handel. haling te groot.
Winklaar was niet op de tief in het proces om tot een Winklaar: “Dat kan niet. Elke Na arrestatie werd Van Rey
oplossing te komen in deze partij heeft zijn of haar rech-
langlopende zaak. ten en plichten.”