Page 9 - ARUBA BANK
P. 9

20                                                                                              AWEMainta Diahuebs, 17 Augustus 2017




                                                Lider di Partido POR, Otmar Oduber:

            POR lo enfoca na crea un fundeshi fuerte cu por


         construi riba dje cu comunidad di Aruba ta central






                                                                                               presenta esaki na prensa  of 2%.
                                                                                               siman pasa a haya bon  Si wak e costo di bida y e
                                                                                               reaccion y comentario.        velocidad riba cual esaki
                                                                                               Ta gradici tur esnan cu a  ta crece, no ta duna e
                                                                                               forma parti di e proceso  bida digno na nos pen-
                                                                                               aki cu a dura hopi luna  sionadonan  y  tampoco
                                                                                               unda cu a busca opinion  na esnan cu ta cobra un
                                                                                               di comunidad pa final-        salario minimo of di clase
                                                                                               mente a presenta un plan  media akinan na Aruba.
                                                                                               cu ta bin di comunidad  P’esey e ‘liña cora’ cu ta
                                                                                               y pa comunidad, segun  menciona ta un liña di
                                                                                               Otmar Oduber.                 revolucion economico.


                                                                                               E liña cora den e pro-        Pa loke t’e problemanan
                                                                                               grama aki, banda di tur  financiero grandi cu nos
                                                                                               e topiconan cu ta wordo  tin na e momentonan
                                                                                               atendi cu nan t’e hecho  aki cu no ta wordo dis-
                                                                                               cu ta pone atencion n’e  cuti riba dje y ainda no
                                                                                               fundeshi  di  nos  comu-      tin indicasion di presu-
                                                                                               nidad.                        puesto di Aruba lo yega
                                                                                                                             Parlamento prome cu 1
                                                                                               Nos  fundeshi  actual-        september. Pa motibo cu
                                                                                               mente ta debil y pues  si esaki tuma luga e ora lo
                                                                                               lo enfoca na crea un  tin un debate al caso rib’e
       E siman aki a habri cu  nan pa eleccion 22 di  Pueblo Orguyoso y Re-                    fundeshi fuerte cu por  realidad di e situacion fi-
       hopi energia despues di  september. Aworaki ta  speta (POR) na pueblo  construi riba dje camin-                       anciero di pais Aruba, sr.
       e ultimo dos simannan  den e proceso introduci  ‘Vision 17-21 Hunto  da  cu  e  comunidad  di  Oduber a enfatisa.
       hopi druk cu e proceso-      e programa di partido  Nos Por’, cual desde cu a  Aruba ta central den e
                                                                                               programa.                     POR tin e solucion p’e
                                                                                                                             revolucion economico.
                                                                                               Tambe  crea  confiansa  POR lo crea un reforma
                     Centrale Bank van Aruba                                                   bek cu un hende por  fiscal di belasting directo

                                                                                               sinti nan mes liber y  pa indirecto.
        NR   5027                                                                              sigur riba Aruba, percura
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              pa mehoracion di cuido  Percura cu por medio di
                           GELDIG OP 16 Aug, 2017 EN TOT NADER ORDER                           medico y reduci tempo di  e revolucion fiscal e sala-
               valuta                aankoop van publiek                         verkoop aan   espera pa aceso medico di  rio minimo por wordo
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek                                   aumenta cu minimo 10%
                                               reischeques en                                  calidad.
                                               overboekingen                                                                 pa poco poco cera e ‘gap’
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20  Sr. Oduber a sigui splica  cu tin actualmente entre
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80   cu den e programa aki ta  salario minimo y ‘besta-
                                                                                               pone atencion tambe na  ansminimum’ na Aruba.
        Canadese dollar  CAD             1.38            1.40                           1.42   nos pensionadonan y lo  Cu ta haci e bida digno
                                                                                               bay percura cu  edad  di  uno casi imposibel, lider
        Zwitserse frank  CHF           182.65          183.37                         184.17
        (per 100)                                                                              pensioen ta flexibel na  di POR ta conclui.
        Pond sterling  GBP               2.22            2.27                           2.33   edad di 60 aña y cu esnan
                                                                                               cu ta cobra pensioen caba
        Japanse yen    JPY             159.24          160.69                         162.31
        (per 10.000)                                                                           por biba na un manera
                                                                                               mas digno.
        EURO           EUR             206.67          208.56                         210.66
        (per 100)                                                                              Lo percura cu e pago di
        Deense kroon   DKK              27.07           27.79                          28.59   belasting  y AZV cu  ta
        (per 100)
        Noorse kroon   NOK              21.39           22.11                          22.91   wordo paga ta uno hopi
        (per 100)                                                                              mas husto cu unicamente
        Zweedse kroon  SEK              20.99           21.71                          22.51   duna un aumento di 1
        (per 100)






















                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14