Page 3 - Imsan 16 March 2015
P. 3
A8
ECONOMIADialuna 16 Maart 2015
Pa Laboratorio Nacional bira fundacion bou hospital
Gobierno a firma convenio cu Horacio Oduber Hospital
fundacion bou hospital a bin esario y pa mehora calidad di
na mesa. Y gobierno a scoge servicio. Di banda di hospital,
esaki como miho opcion. e director financiero Theo de
E laboratorio no tabata opera Kool ta bisa e comision tra-
pa hopi tempo manera mes- hando riba finalisacion di e
ter ta pa falta di entre otro detayenan desde siman pasa,
placa, personal y material. tambe ta inclui representa-
Bon Dia Aruba varios biaha cion di parti di Imsan, e cen-
a skirbi cu e laboratorio dado tro medico na San Nicolas.
momento no por haci cierto Mester percura pa e condi-
testnan, entre otro pa detecta cionnan di trabao di e em-
cancer, y salud di pashentnan pleadonan wordo bon regla,
tabata core na peliger. Segun segun e, entre otro revisa e
e minister awor cu e futuro protocol social cu a firma
nobo e laboratorio si por me- dos aña pasa. Un di e cam-
hora; e parti financiero pa bio grandi ta cu e laboratorio
asina por haci inversion nec- mester keda habri 24 ora. q
ORANJESTAD - Diabier- Nacional (Landslaborato- fundacion’. E proceso aki
na ultimo gobierno repre- rium). mester ta completo prome
senta pa minister di Salud Cu esaki e mandatario ta in- cu fin di juni 2015 y e man-
Publico, Alex Schwengle, forma, cu e ‘futuro di e ser- datario a curasha tur partido
a firma un convenio cu vicio ta garantisa y cu e em- envolvi den e firmamento di
Horacio Oduber Hospital, pleadonan proximamente lo e convenio, esta Gobierno,
pa lanta un fundacion cu pasa for di status di ambte- Hospital, empleadonan di
lo maneha e Laboratorio naar pa empleadonan di un Landslaboratorium, pa cum-
insa cu reunionnan dialuna
caba pa finalisa tur detaye
necesario.
Ya ta hopi aña (casi 20) cu a Turismo fuerte atrobe
pasa pa gobierno concretisa e na februari
independisacion di e labora-
torio. Prome tabatin e camin-
da pa privatisa pero aña pasa
ora e minister a pone e inves-
tigacion pe futuro den man di
banco AIB, e opcion di lanta e
ORANJESTAD - Luna pasa a cera bon atrobe pa tur-
ismo: e cantidad di bishitante a aumenta cu 13.9%.
Esaki minister di Turismo a informa ayera. Mas detaye e ta
duna awe. E crecemento ta trata di turistanan cu ta keda na
Aruba, pues no di crucero. E mercado principal di Merca
tambe ta keda desaroya fuertemente; un aumento di 5.8%.
Latino America ta sigui e rumbo di crecemento, na februari
cu 62.2%. E unico mercado cu ta keda atras ta esun di Europa;
15.3% di turista menos a bishita Aruba luna pasa.
Den e prome dos lunanan di e aña aki, e cantidad di turista a
crece cu casi 18%. q
ECONOMIADialuna 16 Maart 2015
Pa Laboratorio Nacional bira fundacion bou hospital
Gobierno a firma convenio cu Horacio Oduber Hospital
fundacion bou hospital a bin esario y pa mehora calidad di
na mesa. Y gobierno a scoge servicio. Di banda di hospital,
esaki como miho opcion. e director financiero Theo de
E laboratorio no tabata opera Kool ta bisa e comision tra-
pa hopi tempo manera mes- hando riba finalisacion di e
ter ta pa falta di entre otro detayenan desde siman pasa,
placa, personal y material. tambe ta inclui representa-
Bon Dia Aruba varios biaha cion di parti di Imsan, e cen-
a skirbi cu e laboratorio dado tro medico na San Nicolas.
momento no por haci cierto Mester percura pa e condi-
testnan, entre otro pa detecta cionnan di trabao di e em-
cancer, y salud di pashentnan pleadonan wordo bon regla,
tabata core na peliger. Segun segun e, entre otro revisa e
e minister awor cu e futuro protocol social cu a firma
nobo e laboratorio si por me- dos aña pasa. Un di e cam-
hora; e parti financiero pa bio grandi ta cu e laboratorio
asina por haci inversion nec- mester keda habri 24 ora. q
ORANJESTAD - Diabier- Nacional (Landslaborato- fundacion’. E proceso aki
na ultimo gobierno repre- rium). mester ta completo prome
senta pa minister di Salud Cu esaki e mandatario ta in- cu fin di juni 2015 y e man-
Publico, Alex Schwengle, forma, cu e ‘futuro di e ser- datario a curasha tur partido
a firma un convenio cu vicio ta garantisa y cu e em- envolvi den e firmamento di
Horacio Oduber Hospital, pleadonan proximamente lo e convenio, esta Gobierno,
pa lanta un fundacion cu pasa for di status di ambte- Hospital, empleadonan di
lo maneha e Laboratorio naar pa empleadonan di un Landslaboratorium, pa cum-
insa cu reunionnan dialuna
caba pa finalisa tur detaye
necesario.
Ya ta hopi aña (casi 20) cu a Turismo fuerte atrobe
pasa pa gobierno concretisa e na februari
independisacion di e labora-
torio. Prome tabatin e camin-
da pa privatisa pero aña pasa
ora e minister a pone e inves-
tigacion pe futuro den man di
banco AIB, e opcion di lanta e
ORANJESTAD - Luna pasa a cera bon atrobe pa tur-
ismo: e cantidad di bishitante a aumenta cu 13.9%.
Esaki minister di Turismo a informa ayera. Mas detaye e ta
duna awe. E crecemento ta trata di turistanan cu ta keda na
Aruba, pues no di crucero. E mercado principal di Merca
tambe ta keda desaroya fuertemente; un aumento di 5.8%.
Latino America ta sigui e rumbo di crecemento, na februari
cu 62.2%. E unico mercado cu ta keda atras ta esun di Europa;
15.3% di turista menos a bishita Aruba luna pasa.
Den e prome dos lunanan di e aña aki, e cantidad di turista a
crece cu casi 18%. q
