Page 20 - HOSPITAAL

42 Djaluna 20 Novèmber 2017
Sehos mester bai manehá hòspital nobo

Hòspital Nobo ta trahá riba

tereno ku ta propiedat di Sehos

WILLEMSTAD. - Sehos Ta un bèrgwensa ku Loke ta pará dilanti pa A surgi hopi problema a atendé ku un proyekto ku
mester bai manehá te awe dirigentenan (di e transishon tuma lugá na rondó di hinter e afèr al final ta pueblo mester
hòspital nobo. Hinter pasado i awe) di Sehos drechi ta gigantesko. aki. Un ke otro pa motibu bai paga Ulanda kasi un
hòspital ta trahá riba no por bisa unda nan ta Tantu riba tereno di ku a pone hendenan pa bion florin inkluyendo e
tereno ku ta propiedat di pará pa ku hinter e asuntu transishon di personal i di atendé ku trahamentu di e interes riba e sèn fiá.
Sehos, asina Felix Pinedo relashoná ku hòspital vienes. hòspital nobo, ku sa nada Na Felix su opinion e
a pone den un nota tokante nobo. E pregunta ta, ki di asuntunan di hòspital, edifisio lo por ta kla den
hòspital nobo na aña 2003. For di 2003 Pinedo a e kompensashon ku pió ainda ku nunka di nan 2018, pero pa motibu di
Un nota ku Pinedo a traha pone den e nota menshoná Sehos lo bai risibí pa e bida a ni pasa banda di tur e asuntunan ku ainda
riba enkargo di CBV. ku e entidat ku ta bai terenonan, edifisionan ku trahamentu di un hòspital mester ser reglá i regulá, ta
A basha gran parti di manehá e edifisio nobo a basha abou i materialnan nobo. te den 2019 e hòspital, ku
e edifisio di Sehos abou mester ta ‘rechtsopvolger’ (ekiponan) ku lo bai pèrdí, e Manera ta bisa na duele na mi kurason, por
i tambe edifisionan riba di Stichting St. Elisabeth loke ku por keda denominá ulandes ‘geen kaas van kuminsá funshoná ku hopi
tereno di Sehos. Hospitaal. komo pèrdida di kapital. gegeten’. No t’asina mester ‘kinderziektes’.

Proyekto pa empresario hóben

WILLEMSTAD.- Xiomara Despues ta yena formulario parti di selekshon. Lo bai segun e fecha inisial ta yega. ofisialmente na yanüari
Overman-Firma tin un notisia digital por kuminsá ku e komuniká mas informashon Grupo piloto ta kuminsá 2018.
sumamente positivo di
kompartí. Komo empresario
independiente – “Zelfstandig
Ondernemer” òf Entrepreneur
esaki ta un forma hopi
popular pa hasi negoshi for Organisatietalent • Klantgericht • Vakkundig
di 2015 mas i mas popular.
Komo un profeshonal Beleidsmedewerkers Internationale Procedure
ku ta duna servisio sea
na negoshi òf na kliente Betrekkingen (3 FTE) Geïnteresseerden kunnen hun mo-
partikular. ti va tiebrief en CV tot en met 26
Ounke e situashon ta difísil Organisatie novem ber aanstaande mailen naar:
i país ta den hopi difikultat recruitment@balancecaribbean.com
Xiomara Overman-Firma no ke De Directie Buitenlandse Betrekkingen (DBB) is een tieke context. Werkt constructief samen met anderen Een referentiecheck en psycholo-
kleine gespecialiseerde afdeling binnen het Ministerie
aan projecten, inkomende en uitgaande bezoeken, en
a pèrdè speransa. Su pashon ta van Algemene Zaken. Met circa 15 medewerkers wordt beleids thema’s, kan op verschillende niveaus schakelen gisch onderzoek maken deel uit
pa medio di su konosementu de internationale positie van Curaçao constructief en heeft talent voor organiseren. Heeft een sterke focus van de procedure.
empresarial duna maneho en op strategische wijze vormgegeven. In een zeer op teamwork richting oplossingen en resultaten. Meer informatie over de functie en
i sistema di operashon dyna misch werkveld wordt gefocust op effectieve de procedure is te vinden op:
empresarial ta pa fortalesé en duurzame (internationale) relaties. Daarbij moet ProFiel www.balancecaribbean.com
de juiste balans worden gevonden tussen samen-
e hóben empresario i hende werken met de partners binnen het Koninkrijk en Met overtuigingskracht verbinden op alle niveaus binnen
muhé empresario. “Mi a papia het behartigen van de Curaçaose belangen. Naast de en buiten de lokale (overheids)organisatie. Raadplegen Voor vragen kan contact opgenomen
ku un empresario talentoso internationale betrekkingen kent DBB taken op het van anderen en het delen van informatie en expertise worden met mevr. Cathy Beresford-
internashonal i huntu nos a gebied van consulaire zaken, verdragen en protocollaire met hen. In staat om overzicht te bewaren en (nieuwe) via (+5999) 736-0875.
uni forsa pa inisiá e proyekto aangelegenheden. Op dit moment is de organisatie kennis op de juiste wijze toe te passen. Beschikken
op zoek naar drie (3) talentvolle en gepassioneerde over een vernieuwende en kritische visie en begrijpen
di insentivo pa e hóben beleidsmedewerkers op verschillende niveaus. dat een vraagstuk deel kan zijn van een groter geheel.
empresario. Asina ‘Business Door zien van relaties en verbanden. Uit eigen beweging
Incubator Program Curaçao’ a Functie acties ondernemen en voorstellen doen. Om kunnen
nase” Xiomara Overman-Firma gaan met veranderingen en hindernissen. In staat en
a sigui splika. Pa por partisipá De beleidsmedewerker levert door een betrokken bena- bereid om nieuwe informatie te verwerken en deze met
e hóben empresario mester ta de ring een bijdrage aan de kwaliteit van de samen- het oog op specifieke resultaten toe te passen. Talent
wer king met alle stakeholders binnen en buiten het in organiseren en projectmanagement, en comfortabel
den negoshi pa un mínimo di Koninkrijk. Behartigt daarbij de belangen van Curaçao met ICT. De beschikbare functies op verschillende Balance Consultancy Group
7 luna i ta dispuesto pa risibí binnen de beleidskaders van het Koninkrijk. Verricht niveaus vergen een afgeronde relevante opleiding op is gevestigd op Curaçao en werk-
lès i guia durante e periodo onder zoeken, verzamelt (internationaal) informatie en HBO masters, academische bachelor of mastergraad. zaam op alle eilanden van de
di e programa. Tambe mester ana lyseert essentiële wet- en regelgeving en strategische Aan ge vuld met 2 tot 4 jaar werkervaring in een vergelijk- Dutch Caribbean. Onze klanten
ta inskribí na Kámara di beleidslijnen, en weet dit voortvarend om te zetten in bare positie. Internationaal georiënteerd met kennis van advi se ren wij op het brede terrein
bruikbare adviezen met het oog op resultaten. Is alert op de Curaçaose samenleving en lokale en bij voorkeur ook
Komersio. Teniendo Kuenta relevante ontwikkelingen en vertaalt deze naar (beleids) internationale politieke context. Beheerst uitstekend van recruit ment, HRM en strategie
ku mas ku 9000 hóben no voorstellen, met een scherp oog voor mogelijkheden het Nederlands, Engels en Papiaments en bij voorkeur en organisatie- en be leids ont-
tin trabou, e ke kuminsá ku en knelpunten binnen de internationale en lokale poli- Spaans. Zowel mondeling als schriftelijk. wikke ling, communicatie.
e proyekto aki pa traha riba
formashon no solamente Contact Cathy Beresford (+5999) 736-0875
struktural, pero tambe
mentalidat i salú físiko pa e
empresario por ta eksitoso. Bezoek onze website voor recente vacatures:
Manera pa registrá ta www.balancecaribbean.com
kuminsá na manda un e-mail
na staff@activ-services.com.