Page 23 - AM200602

3
Djaluna 1 Yüni 2020

Na opinion di Arthur Sealy:
‘Normal nobo’ ta simplemente

un ilushon

KRALENDIJK -- Pa pia palabra kla i mustra di e manera kon ta gober- Inútiles, Trabounan in- den mantenshon, ku for
analista Arthur Sealy e kon nos ke gana nos sèn ná Bonaire. Si e tendensia útil ku no ta añadí nada di sink’or di mainta ta ku-
ekspreshon ‘normal nobo’ i no kon nos mester gana sigui asina, CDA òf D’66 no na prosperidat i bienestar minsá traha. Diputado ku
no tin ningun klase di kon- nos sèn. Bonaire ta parti ta den gabinete hulandes di e pueblo, ku sí ta kosta ta kana tur mainta mester
tenido. Ta simplemente un di Hulanda i ta dependé di mas”, segun Sealy. pueblo sèn ta: mènedjer, a ripará esei. Mi konseho
ilushon. Loke ta bini di- ayudo hulandes. Hulanda a Arthur Sealy ta konsehá kònsùltent, relashonista na diputado ta: subi trùk
lanti ta ku Gobièrnu huntu kambia su strategia kaba i votadónan vota pa Groen- públiko, kuido di huben- di shushi un dia i traha di
ku Diálogo Sentral ta bai ta atendé ku instansia i or- Links pa van Raak, ku ta tut, konsehero di maneho, 6 pa 2 i eksperensiá e tra-
traha riba plannan sos- ganisashonnan.” preferá traha ku instansia konsehero di diputado, bou noble ei. No tin mes-
ioekonómiko. Covid-19 a “Otro aña na mart tin i organisashonnan sosial lider di proyekto, lider di ter di bisti bachi ku dashi.
mustra ku ta un struktura elekshon pa Tweede Kamer i laga gobièrnu un banda. tim, rekurso humano, kor- Pa elekshon di mart 2021
nobo mester bini. Gobièrnu na Hulanda i sondeonan Promé ku Hulanda inter- dinadó di proyekto i bòshi na Hulanda koalishon por
eligí pa medio di Konseho ta mustra ku CDA i D’66, vení Gobièrnu di Bonaire trahadó atministrativo. keda biba den su ilushon
Insular skohé pa pueblo ta e amigunan di e koalishon tin e obligashon di eliminá “Esnan ku meresé mas ku yama ‘Normal Nobo” E
esun pa traha maneho i no di Bonaire, ta pèrdiendo e trabounan inútil na Bo- na entrada, rèspèt i apre- lema “Kos nobo nos ke” a
Diálogo Sentral. forsa. VVD, PvDA, i Groen- naire. sio ta: panadero, kunukero, kambia pa “Normal nobo
“Awor ku Bonaire ta den Links ta kresiendo i nan no “Spañónan for di si- trahadó di Selibon i esnan nos ke.”
krísis Gobièrnu mester pa- ta partidonan ku ta amigu glo dieseis a papia di Islas

Ko-fundadó Club Casibari
Mario de Mey a bai sosegá

KRALENDIJK – Mario de natal Aruba, sinembargo ‘Dia di Aruba’. dor Gilberto F. (Betico) Croes
Mey, personahe hopi ko- sin duda ku Boneiru den su Ayera banderanan di na Playa, en konekshon ku
nosí na Boneiru, a fayesé mente i kurason. Aruba i Boneiru a bula na morto di Mario de Mey.
djaweps despues di un peri- Mario a yega Boneiru mitar n’e busto di Liberta-
odo largu di enfermedat. den añanan setenta pa tra-
De Mey a muri riba su isla ha na Divi Flamingo Beach Ainda no ta kustumbrá ku
UN BIDA KRUSIFIKÁ faha di siguridat

Skritura: Galationan 2:11-21 KRALENJK -- Durante uridat ta pa siguridat di e
“Mi a wòrdu krusifiká ku Cristo; i no ta ami ta di un kontrol di tráfiko na okupantenan di e vehíkulo.
biba mas, ma Cristo ta biba den mi...” v.20 (BS) Kaya Gilberto F. Croes riba Kumpliendo ku esaki bo
Kiko ta nifiká ta krusifiká ku Kristu? djárason 27 di mei, a duna tambe kontribuí na un trá-
Pa promé e ta nifiká union, sinsero i berdadero. prosèsferbal pa entre otro fiko mas seif i sigur.
E bida krusifiká no ta di un hipókrita ku ta simulá
(v.11-14). Kristianismo aktual ta difamá pa falta di manehá sin reibeweis i/ Te ainda por ripará ku
konsistensia. Hopi di nos ta bisa ku nos ta yu di Dios, òf seguro bálido, pero e tòg basta hende no por kus-
pero nos aktitut ta mustra lo kontrario. enfoke di e kòntròl tabata tumbrá ku e echo ku mester
Pablo ta konta, kon el a konfrontá apòstel Pedro púb- riba korementu sin faha di bisti bisti faha di siguridat.
likamente, dor ku el a aktua ku hipokresia, pasobra e Hotel. Den mesun tempu ei siguridat. Pa esaki a duna Meskos tambe tin hende ku
tabata kome libremente ku e kreyentenan gentil, kos a yega Boneiru tambe Luis 2 prosès ferbal. ainda ta papia na telefòn
ku pa un hudiu tabata tabú. Pero, na momentu ku (Roko) Boekhoudt, kende a KPCN ke enfatisá ku na ora di manehá outo.
kreyentenan hudiu a yega, e tabata retirá di e grupo, fayesé apénas 1 luna promé bistimentu di faha di sig-
pa miedu ku nan lo a reklam’é. Un kondukta asina ta ku su kolega. Nan tur dos
kondenabel, pasobra hipokresia ta nifiká literalmente:
pa aktua òf hasi komo si fuera. Un persona krusifiká, a integrá hopi bon na Bo-
si e kier ta visibel riba su krus dilanti di e mundu, neiru.
no mester aktua asina. Di otro banda, ta krusifiká For di tempu ku Mario de
ku Kristu ta nifiká: pa biba manera un hende ku nan Mey i su famia a establesé
a deklará inosente (v.15-19). Pablo ta papia di hus- na Boneiru e tabata kom-
tifikashon pa medio di fe, manera un akto hudisial prometé ku su kompatri-
kaminda e hustisia di Kristu ta garantisá na nos, na otanan rubiano bibá riba e
momentu ku nos kere den djE. E persona ku kere den isla aki. El a bira tambe ko-
Kristu ta DEKLARÁ hustu maske ku e ta kulpabel di fundadó di Club Casibari,
piká. Pa e motibu ei ta spera di nos, un aktitut digno e organisashon di rubiano
di tal grasia, sin bolbe bai den mundu i hasi tur loke
ya nos a haña pordon pa nan kaba. Finalmente, ta bibá na Boneiru.
krusifiká ta nifiká someté nos na e boluntat di Dios te Su kas na e skina di
na e último konsekuensianan, i laga e bida di Kristu Kaya Antonio Neuman i
ta reprodusí den nos i biba e bida di fe diariamente. Bulevar Gobernador Nico-
Evert Monroy, Honduras Ta krusifiká no ta kómodo, laas Debrot a bira sierto
pero ta lo mihó! momentu e sede òf Kas di
Saká for di: Alimento Pa E Alma, Aruba na Boneiru. Aki ta-
un produkshon bata selebrá por ehèmpel
di Trans World Radio Bonaire.