Page 21 - AAA 7 SEPT 2015
P. 21
4 MAANDAG & AMIGOE
7 SEPTEMBER 2015
Flashback Curaçaose sfeer tijdens Beach Borrel Ingezonden
Gedenkwaardig
7 september 1946 OP 2 SEPTEMBER jl. was het begin af aan gewerkt heeft
exact veertig jaar geleden dat aan de emancipatie van de
Havenstakingen staking gegaan voor meer WILLEMSTAD — Tijdens de ‘KLM Beach Borrel’ in Hoofddorp kon men dit jaar de sfeer van de wet in werking trad die een vrouw en zijn weduwe Lucina
Op de voorpagina van deze loon. Zij willen hun gewo- Curaçao proeven. Nederlandse reisagenten kunnen tijdens de jaarlijks terugkerende borrel eind maakte aan de handels- die het na zijn dood verder
vier pagina’s tellende editie ne loonuren verhoogd zien bijpraten, een drankje pakken en genieten van verschillende hapjes. De cocktails en pastechi’s onbekwaamheid van gehuwde heeft geconcretiseerd, maar
wordt gemeld dat ‘s werelds van 0,90 tot 1,25 gulden en konden zodoende niet ontbreken. De Curaçao Tourism Board (CTB) zorgde tijdens deze editie vrouwen. Een heel belangrijk beiden onder de paraplu van
grootste koopvaardijvloot overwerkuren van 1,40 tot voor het ‘krioyo-tintje’ om het eiland op de kaart te zetten. Daarnaast was het evenement ook moment in onze geschiede- de PNP.
wordt vastgehouden in de 1,75 gulden. Deze eis heb- de ideale mogelijkheid om de KLM Curaçao Marathon, die op zondag 29 november plaats- nis… Er was een tijd dat de PNP
Noord-Amerikaanse kust- ben ze gesteld in verband vindt, te promoten. Het hardloopevenement de ‘Curaçao Sales Run’ werd tijdens de borrel Het was Lucina da Costa Go- veel bevlogen leden telde die
havens door de eendrachtig met de gestegen levensmid- ook onder de aandacht gebracht. Daarnaast werd er een vliegticket verloot naar Curaçao. De mez die in 1969 Forsa Feme- samen ervoor zorgden dat Cu-
stakende zeelieden. delenprijzen. De werkge- acteur Everon Jackson Hooi overhandigde het ticket aan winnares Gabriela Smits (zie foto). nina oprichtte, de vrouwen- raçao groeide en bloeide, men-
De loodsen langs de kades vers stellen echter dat ze afdeling van de PNP met als sen die het welzijn van het
zijn gesloten en de hijskra- geen loonsverhoging meer één van de belangrijkste doel- volk voor ogen hadden en ook
nen staan werkloos terwijl kunnen geven, zonder de stellingen gelijkwaardigheid een tijd dat het gedachtegoed
duizenden schepen en een belangen van de haven te voor de Curaçaose vrouw in van de PNP echt leefde bij de
half miljoen mannen ‘in le- schaden, wat onmiddellijk maatschappelijk en juridisch bevolking van ons eiland.
digheid verkeren’ als gevolg zou worden gevolgd door opzicht. Hoe anders is het nu. Waar is
van de grootste maritieme nieuwe prijsstijgingen van Het was diezelfde Lucina da de bezieling bij de PNP geble-
staking in de geschiedenis. levensmiddelen. Costa Gomez die als minister ven…
Als gevolg is het passa- van Volksgezondheid en Wel- In stilte gedenk ik dat ge-
giersverkeer over de oceaan Film zijnszorg erin slaagde talrijke huwde vrouwen op Curaçao
stopgezet evenals de in- en In West-End draait dit wetten te introduceren die veertig jaar geleden bij de
uitvoer van grondstoffen en weekeinde de film ‘Yolanda de positie van de vrouwen op wet gelijkgesteld werden aan
liggen 250.000 ton hulpgoe- and the thief ’, met Fred Curaçao verbeterden met als de man, een recht dat zo be-
deren voor Europa en Azië Astaire en Lucille Bremer, hoogtepunt in 1975, het Inter- langrijk is gebleken voor de
te wachten. ‘gedurfd, romantisch en al- nationale Jaar van de Vrouw, verdere ontwikkeling van de
Ook op Curaçao zijn weer lervermakelijkst’. Toegang: de opheffing van de ongelijk- Curaçaose vrouw !
800 havenarbeiders in 1,25 gulden. heid van de Curaçaose vrou-
wen. HELGA MENSING
Het was Doctoor die van het Curaçao
De Amigoe behoudt zich het recht voor ingezonden brieven te wei-
geren, te corrigeren of anderzins redactioneel te bewerken en in te
korten. Brieven, die maximaal 600 woorden mogen bevatten, moe-
ten zijn voorzien van naam en woonplaats. Het adres en telefoon-
nummer worden niet gepubliceerd, maar zijn nodig ter verificatie.
Gelieve brieven te sturen naar redactie@amigoe.com.
Zwarte Pieten-debat Dat wordt (bijna) onmogelijk
geen argument voor afschaffen Sinterklaasfeest
BEWEREN DAT het ab-so- Iets meer dan een maand Renderos niet beschikbaar.
IK MAG Rose Mary Allen ge- in festiviteiten die ontstaan spandoeken en portofoons maar ook omdat aan derge- luut NIET gaat lukken om later werd Jorge Rodriguez Inmiddels is de kaartverkoop
ruststellen dat mensen zoals zijn in een andere tijdgeest, protesteren tegen dat in hun lijke volksfeesten zeer be- van de nationale voetbalselec- als een soort tussenpaus be- begonnen en zijn er al ruim
ik die voorstander zijn van al dit soort feesten kunnen ogen platvloers en onzedig langrijke andere positieve tie van El Salvador te winnen noemd die geassisteerd wordt 6000 kaarten verkocht en ver-
handhaving van het Sinter- dus elementen bevatten die volksvermaak. Er bestaat im- eigenschappen kleven zoals morgen is te extreem, maar door de in de VS woonachtige wacht men een uitverkocht
klaasfeest, nimmer de bedoe- vandaag de dag niet meer als mers weinig maatschappelijke volksbinding en onderlinge dat de kansen beperkt zijn Salvadoraan, Hugo Perez. huis.
ling hebben om het raciale zodanig worden gedragen. Zo draagkracht voor hun stand- bijstand. Mevr. Allen heeft er moet men wel onder ogen zien. Deze technische leiding heeft
element uit dit feest te baga- is het bekend dat ook het car- punten. In geval van het Sint terecht op gewezen dat het Niet alleen omdat afgelopen in amper vier dagen de ploeg Eerlijk gezegd vrees ik dat
telliseren of daar meewarig of navalsfeest onder vuur staat Nicolaasfeest heeft, zoals ik in Sint Nicolaasfeest ook voor vrijdagavond van het Salvado- moeten voorbereiden op de Patrick Kluivert met zijn bij
schamper over te doen. In zijn van gedragsstrenge religieuze mijn vorige artikel reeds naar best wat kinderleed heeft ge- raanse elftal al werd verloren confrontaties met Curaçao en elkaar geharkte elftal, be-
boeken getiteld ‘Peau Noire, groepen en sektes die het feest voren heb gebracht, het orga- zorgd wanneer ‘s morgens een in de thuiswedstrijd, maar ook is er zeker van dat Curaçao staande uit spelers die niet al-
Masques Blancs’ en ‘Les dam- nog steeds afschilderen als niserend comité een prachtige lege schoen werd aangetroffen en vooral omdat het voetbal uitgeschakeld zal worden. De lemaal als echt ‘top of the bill’
nes de la terre’ maakt schrij- een heidens of duivels vertoon tegemoetkoming gedaan door ondanks alle lofzang aan de in het Midden-Amerikaanse basis daarvoor is al gelegd op kunnen worden beschouwd,
ver en psychiater Frantz Fa- van wellustigheden. Net als het voortaan laten schmin- Sint. Feit is echter dat in het land al jaren op een aanzien- Curaçao en in de hoofdstad het niet gaat redden. De spe-
non goed duidelijk dat raciale raciale of etnische achterstel- ken van de gezichten van de jeugdwelzijnswerk elk jaar lijk hoger niveau staat. San Salvador zal morgen in lers van El Salvador komen
achterstelling zeer wezenlijk ling veroorzaakt religie heel pieten in verschillende kleu- weer veel initiatieven worden Het verbaast mij hoe wei- het enorme stadion Cuscat- bijna allemaal uit de profliga
en heftig heerst in het ge- vaak een sterke drang om de ren. Hierdoor is het raciale ondernomen door stichtingen, nig informatie de Curaçaose lan, dat plaats biedt aan ruim van het land en dat is iets an-
moed van personen die het hedendaagse cultuur te ‘zuive- element van het feest tot een NGO’s en particulieren om media verstrekken over de 50.000 fanatieke toeschou- dere koek dan de Nederlandse
heel reëel als mensonwaardig ren’ van historisch gegroeide minimum teruggebracht. De ook deze groep van minderbe- tegenstander waar Curaçao wers, het werk moeten worden tweede divisie of amateurs.
en krenkend beleven, daarom verwerpelijkheden, de huidige springende en fratsende ge- deelde kinderen een gelukkig van moet winnen, wil het nog afgemaakt. Ik mag hopen dat ik het ver-
reeds al verdient het gevoel strijd van fundamentalisti- dragingen van deze hulpjes Sint Nicolaasfeest te bezorgen. een kans hebben om de WK in Echter, ook de ploeg van El keerd inschat, maar erg hoop-
erkend en gerespecteerd te sche islamieten tegen de wes- van de Sint zijn dus niet meer Talrijk zijn de vrijwilligers, Rusland in 2018 te halen. Het Salvador moet een hoge prijs vol ziet het er niet uit. Eerlijk
worden. Maar het gaat mij terse cultuur is daar een goed etnisch gekoppeld, zij zijn dus zakenlieden en instellingen betreft hier een (klein) land betalen voor de overwinning gezegd zou ik ook niet weten
net iets te ver om het raci- voorbeeld van. In hoeverre weliswaar nog steeds de sim- die zich daarvoor belangeloos dat inmiddels al tweemaal op Curaçao afgelopen vrijdag, wat Curaçao in de volgende
ale element de toon te laten de mensen in levensgemeen- pele zielen die grappen en inspannen. Dit betekent dat heeft deelgenomen aan een aangezien er dan vier van hun ronde te zoeken heeft, want
zetten voor een kinderfeest schappen de neiging zullen grollen uithalen met het kin- dit feest naast het bezorgen WK, eerst in 1970 en daarna reguliere spelers afwezig zul- daar sluiten de nog sterkere
dat in essentie uitsluitend hebben om mee te gaan met derpubliek maar nu als raci- van geluksmomenten voor in 1982. Uiteraard is het lang len zijn. Aanvoerder Darwin voetballanden uit de Concacaf
kindervreugd beoogt en niet deze ‘culturele zuiveringen’ is aal neutrale hulpjes van een kinderen, ook veel goeds in geleden, maar het illustreert Ceren zal dan vanwege een zich aan, zoals Mexico, de VS,
bedoeld is om wie dan ook te afhankelijk van de mate waar- baas zoals elke baas zich van onze mensen losmaakt, wat wel dat het land een potenti- meniscusblessure niet kunnen Costa Rica, Jamaica en Trini-
krenken noch om raciale of in het ‘verwerpelijke element’ hulpjes bedient. ook weer een ander voordeel ele WK-deelnemer is. spelen, evenals Marlon Cor- dad & Tobago zich aan. Dat
etnische vooroordelen uit te als kwaad wordt ervaren. Zo Ik mag voor instandhouding is van een maatschappelijk Recentelijk werd de Spaanse nejo die ook een blessure heeft is helemaal een onmogelijke
dragen. Het probleem van tra- zal het niet snel gebeuren dat van het Sint Nicolaasfeest breed gedragen volksfeest. trainer Albert Roca ontslagen opgelopen. Voor de wedstrijd klus.
ditionele volksfeesten is vaak men langs een carnavalsop- pleiten niet alleen maar om omdat men ontevreden was van morgen zal hij nog niet We moeten het maar afwach-
dat ze hun oorsprong vinden tocht mensen aantreft die met kindergeluk te bevorderen GEORGE LICHTVELD over de resultaten tegen het hersteld zijn. Vanwege het ten.
Curaçao nietige St. Kitts and Nevis, bereiken van het toegestane
een Caribische eilandsstaat aantal gele kaarten zijn ook R.C. VISSER
van amper 55.000 inwoners. Alexander Mendoza en Raul Frankrijk
In Memoriam De oeroude
Eddy Ayubi Zwarte Piet, reactie
op Rose Mary Allen
IK LEERDE Ayubi kennen via verteld, maar zó veel, dat ik ze
zijn vrouw Stenny. Zij was goed helaas niet allemaal meer goed OOK CABARETIER Toon Her- donkerder mensen van ónder
bevriend met mijn moeder en onthouden heb. mans kreeg als jongetje niets de Sahara, die eeuwen eer-
kwam regelmatig bij haar over Ik zie Eddy voor me met de van de Sint. Later kreeg hij der door vijandelijke zwarte
de vloer. Niet alleen Stenny, sokken aan van zijn schoonva- zijn publiek er over aan het la- Afrikanen van elders uit hun
maar ook Ayubi zag ik wel der in de tv-stoel. Ik zie Eddy chen, maar het blijft verdrietig dorpen werden gesleurd en
eens tijdens mijn vakanties op voor me achter zijn computer wanneer niet ieder kind pak- verkocht aan Engelsen en
Curaçao. Soms werden we uit- werkend aan zijn boek tot ‘s jes krijgt. Verder vind ik het Nederlanders voor de trieste
genodigd bij de familie Ayubi avonds laat. Er leek geen eind teleurstellend wanneer John overtocht naar de West om
thuis en zaten we te smullen aan te komen. Ik zie Eddy voor Helsloot voor de oorsprong daar zware slavenarbeid te
van een héérlijke vis of we me in zijn rode pick-up, heen van Zwarte Piet niet verder gaan verrichten.
klonken samen de champagne en weer, een rondje voor mijn terugkijkt dan de negentiende In de Ñapa van 29 augustus
tijdens Oud en Nieuw bij Bi- huis met zijn petje op en pijp in eeuw. Sint maar ook Piet gaan beschreef ik dat er biologisch
stro Le Clochard. de mond. Dan maakte hij een immers terug op oeroude mys- gezien geen scherp te scheiden
Eigenlijk vond ik Ayubi een ‘pitu’ met de pick-up, zwaaide teries. Meer dan eens is be- rassen bestaan. Deze beladen
aparte man. Hij was altijd op hij, waarop ik dan altijd dacht: schreven hoe oppergod Wodan term zou niet meer moeten
de achtergrond. Maar toch... ‘Daar is die weer. The man die op zijn witte paard door de worden gebruikt. Maar ook
Hij intrigeerde mij. Je kon zo with the pipe!’ Of als ik zomaar hemel joeg bij de kerstening de ik noemde dat men helaas
aan hem zien dat hij een gestu- even bij hun binnen liep: ‘Kom- op zijn schimmel over de da- elkaar op uiterlijke verschil-
deerd man was. bai Eddy?’ ‘Bon!’, kreeg ik dan ken rijdende Sinterklaas werd. len blijft indelen en veroor-
Een jaar en acht maanden als kort antwoord terug. Want Piet zou terug te voeren zijn delen. Kwetsende ervaringen
geleden kwam ik terug naar ja, daar zat hij weer in die tv- op de vroegere vrolijke, dan- hierdoor moeten niet worden
Curaçao en kwam ik te wonen stoel, met zijn eeuwige pijp, sende halfgod Pan. In de 19e onderschat. Doordat sommi-
in een heerlijk huis... Precies verdiept in een potje voetbal of eeuw begon het bezoek van de gen als reactie op achterstel-
tegenover Stenny en Ayubi. En een nieuwsprogramma. heiligman aan huis. Hij werd ling overal wat achter zoeken
in deze afgelopen periode heb Ik heb Eddy maar kort gekend, niet alleen als kindervriend wordt helaas nu de zo’n duide-
ik hem iets beter mogen leren maar wat een markante man afgeschilderd maar ook als een lijke fantasiefiguur als Pieter-
kennen. Vanaf toen mocht ik was hij... strenge boeman die er met zijn manknecht – al heeft hij niets
hem ‘Eddy’ noemen. En Eddy roede op los kon slaan. Later met de slavenhandel te maken
was goed in ellenlange verha- Eddy, ik zal je missen. nam zijn knecht die rol over, – krenkend, ja discriminerend
len vertellen! Als je er naar tot men vond dat je kinderen genoemd. Al is hij al lang niet
vroeg en als hij er zin in had. MAYRA BERENDS niet zo bang mocht maken. meer een krompratende grap-
Dan ging het over de politiek, Curaçao Piet werd tot grapjas verheven penmaker maar een voor de
dan over zijn tijd in Nederland en vertoonde weer veel van de echt oud wordende Sint on-
en dan over de stenen trap die vroegere plagende Pan. misbare steun. Maar waarom
uitgehouwen is in de heuvel kinderen die – ook op Curaçao
dicht bij ons huis. En hoe de Maar zelfs al wordt beweerd zag ik – zo duidelijk genieten
Amerikanen in de Tweede We- dat Sints Zwarte Piet geïnspi- van Sint en Piet, aan gaan pra-
reldoorlog deze trap gebouwd reerd is op de in fluweel gekle- ten dat Zwarte Piet niet deugt?
hebben om beter zicht te heb- de Moren die gegoede burgers Zo houden we juist die domme
ben op de luchthaven. Als Ed- in dienst hadden, weet dat zij vooroordelen over en weer in
dy eenmaal begon te vertellen veelal goed ontwikkeld waren stand, ja, wakkeren ze aan.
dan was het een waterval van en gerespecteerd. Ze kwamen
verhalen wat uit zijn mond uit Spanje en Noord-Afrika. Ze MACHTELD ROEDE
kwam. Prachtig! Hij heeft nog hadden niets te maken met de Nederland
wel meer prachtige verhalen
