Page 2 - Diario
P. 2
CortePAGINA2 a prohibi GobieDrIARnIO o di cambia erfpachtDIABIERNA22 JANUARI 2016
di cas pa apartament na Saliña Cerca
Geert Rep a entama un caso ga e “ordemaatregel” aki
sumario na Corte contra den cual ta prohibi Gobi-
Gobierno. Tratamento di erno pa cambia e erfpacht
e caso mes lo tuma luga tanten cu no atende e caso
dia 5 di februari 2016 pa sumario aki dos siman.
10:30am, pero ora entama
caso el a solicita un “orde- Parce cu Francesco Porco
maatregel”. Mester men- Gallina a cumpra un cas y ta
ciona cu Gobierno a bisa di masha interesa pa cambia e
no tin obhecion pa otorga condicionnan di erfpacht pa
e “ordemaatregel” aki pero traha un compleho di apar-
e otro partido (Porco) si. tament, locual bisiñanan no
ta desea. Ta tene cuenta cu ta
Corte a tene cuenta cu trata aki di un bario residen-
ambos posicion di e parti- cial y no un area comercial
donan envolvi y na final of destina pa hotel of atende
a bay di acuerdo pa otor- cu gruponan di hende di va-
kantie riba nos isla. Cu esey
den mente e bisiñanan, mes-
cos cu a sosode algun siman
pasa na Malmok, tambe a
uni pa bringa e caso aki.
Hues mr. A. van de Leur
a tuma e decision y a duna
Gobierno un “ordemaatre-
gel” den cual ta prohibi nan
di haci cualkier cambio na e
tereno prome cu tratamento
di e caso sumario.
O R A N J E S TA D ( A A N ) :
Den un decision di dia 21
di januari 2016, Corte den
Prome Instancia di Aruba a
bay di acuerdo cu peticion
di bisiñanan di e cas Saliña
Cerca # 23-H pa prohibi
Gobierno pa cambia condi-
cionnan di un “erfpacht”
di cas pa negoshi of hotel.
A impone un multa di 25
mil Florin pa cada dia cu
no cumpli, te cu un max-
imo di 10 miyon Florin.
Ta trata aki di 4 habitante
di Saliña Cerca, esta Gerrit
Rep, Marjorie Haime, John-
ny Dijkhoff y Dante Leandi
cu a haci uzo di abogado mr.
Geert Rep pa cuminsa un
caso contra Gobierno di Ar-
uba, den e caso aki Minister
Benny Sevinger, representa
pa V. Emerencia. Den e caso
aki a keha tambe Francesco
Porco Gallina representa pa
abogado mr. Anthony Ruiz.
Tabata dia 20 di janu-
ari ultimo cu abogado mr.
TFeal5xeD8f5I2oA8-n62Rn7-I8aO45n75d1i
