Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Dialuna 14 OctOber 2019

Duanero cu medida contra corupcion den nan trabou

ROTTERDAM (AD) – mento cu nan yega trabou ambtenaar di e cuerpo.
Duaneronan na puerto di kico nan tarea lo encera riba
Rotterdam ta haya sa na cada dia di trabou, nan ta Segun e cuerpo su Vocero
momento cu nan yega tra- cambia di tarea cada mita di Roul Velleman, laga otro co-
bou kico exactamente nan dia. Hasta ora nan cambia di leganan of computer deter-
ta bay haci riba nan dia tarea no ta conoci te na ul- mina ki trabou lo tin cada dia
di trabou. Asina ta purba timo momento riba ki carga ta baha e chens cu acto corup-
baha chens cu traficante nan lo bay traha. to por tuma luga. Mientras
di droga ta pidi nan pa tanto Aboutaleb a biaha luna
laga cierto carga pasa sin Tin corupcion andando bou pasa pa Colombia pa papia cu
inspeccion. duaneronan. Cuminsamento autoridadnan Colombiano
di aña tabatin 3 detencion di riba preveni crimen. Di e pais
Alcalde di Rotterdam Ahmed duanero pa sospecho di a laga Latino Americano mayoria di
Aboutaleb a bisa cu e person- droga pasa sin inspeccion, e cocaina ta drenta via Rotter-
almente a zorg pa haci dificil cual e duaneronan lo a haya dam. Segun investigacion di
pa duaneronan no haya nan paga pe. Ademas a aparece un Erasmus Universiteit, crimi-
den situacion unda por bay caso den corte contra ambte- nalnan di droga por haci y de-
cu deseonan di criminalnan. naar Gerrit G y tin un pro- shaci na e puerto.
Ademas di haya sa na mo- cedura andando contra otro

Sint Maarten ta pasa legislacion contra labamento di placa

medida contra labamento importancia pa implementa
di placa y financiamento Sint Maarten tin te november e cambionan aki urgente-
di terorismo ora Parla- pa cumpli cu tur e recomen- mente, dunando danki na
mento a unanimamente dacionnan cu FATF ta haci na e colaboracion di parti di
aproba e Ordenansa Na- tur pais internacionalmente parlamento. “Gobierno kier
cional cu e amienda riba e pa evita cu malhechornan enfatisa cu e medidanan aki
codigo penal. por maluza e sistema finan- pa proceduranan di due dili-
ciero di e pais, asina com- gence por tin consecuenci-
Despues di un temporada prometiendo e sistema fi- anan financiero-economico
yen di conflicto den politica, nanciero internacional. Si grandi pa companianan fi-
parlamentarionan den e Par- Sint Maarten no cumpli pa nanciero y no-financiero,
lamento nobo a bin di acu- november, FATF lo declara e pero tambe pa gobierno en
erdo unanime pa aproba cu pais publicamente como un general y asina tambe pa po-
Sint Maarten ta cumpli cu un pais cu no ta tuma suficiente blacion di Sint Maarten en
di su obligacionnan interna- accion contra abuso finan- general. E efecto negativo di
cional despues di varios aña ciero, resultando den riesgo ta riba un lista negativo inter-
cu e pais independiente den halto pa labamento di placa y nacional nos no por descarta
PHILIPSBURG (The yega un stap mas cerca di Reino a haya varios tik y re- financiamento di terorismo. ni neglisha”, Smith a bisa.
Daily Herald) – Diabier- evita haya nan mes riba comendacion di e Financial Prome minister interino
na ultimo Sint Maarten a lista publico di paisnan sin Action Task Force (FATF). Wycliffe Smith a enfatisa e

Tankero desconoci na Bullenbaai

WILLEMSTAD (Antil- na Corsou pa e refineria Isla, Curacao Ports Authority blad cu nan ta conoci cu e ta cauteloso’, el a prefera di
liaans Dagblad) – E tanker mirando cu entre Bullenbaai (CPA) a referi na Rocargo presencia di Diamondway na ‘no bisa nada mas den e situa-
di azeta Diamondway ya y Isla tin un tubo di azeta ta Services pa contesta pregun- e costa, y cu e lo ta biniendo cion aki’. Tampoco si e tanker
pa dos dia ta dilanti costa core. ta. Un trahado di Rocargo a di Amuay cu intencion pa a bin pa refineria Isla, e tra-
sur di Corsou, segun Mari- contesta na Antilliaans Dag- yega na Bullenbaai, pero ‘pa hado no por a confirma.
netraffic cu como destina-
cion final Bullenbaai. E
website ta duna di conoce
cu e tanker a yega 10 di oc-
tober, despues cu riba 9 di
october el a Sali di Amuay
na Venezuela. Amuay ta e
puerto unda refineria di
PdVSA na Paraguaná ta.

Ya tin poco falta di claridad
rondonando e tanker, cual
ta nabegando cu bandera di
Liberia, y no ta conoci di-
con esaki ta den awanan di
Corsou. Curoil, e compania
estatal encarga cu distribui
combustibel, no ta na altura
riba e rason dicon e tanker
ta na Corsou. Tampoco Re-
fineria di Korsou (RdK),
tambe un compania estatal, ta
informa. Vocero di Refineria
Isla, no tin ningun informa-
cion tocante e tanker. Asina
mes parce cu Diamondway ta