Page 20 - bon-dia-aruba-20240627
P. 20

a20     SERVICIO/gEnERal
                      Diahuebs 27 Juni 2024
                                                                          Summer Camp ta pa muchanan por sali
                                               Dokter na warda
                                                                            pafo pero olanan di calor frecuente ta

                                       Oranjestad    San Nicolas
                                      Hospital        Imsan                                    causando cambio
                                      7:00 pm / 10:00 pm 24 ora
                                           Botica na warda            (AP)  -  Na  fin  di  e  camp
                                                                      di  henter  un  siman,  si-
              Cas Di Cultura           Oranjestad:      San Nicolas:  lencio ta yega den medio
                                                                      di e muchanan na YMCA
              Vondellaan 2 Aruba       Kibrahacha        San Nicolas  su Camp Kern na Merca,
               297-582-1010            Tel. 583 4908    Tel. 584 5712  mientras  nan  ta  prepara
              F A D A                 EMERGENCIA            911       pa  un  tradicion  anual”
              Campanastraat 5 Aruba                                   despues  di  canticanan  y
               297-583-2999                      POLIS                bailenan  alrededor  di  e
               297-583-9610           Oranjestad            100       candela, nan ta skirbi nan
              F A V I                                                 momentonan        faborito
              Primavera 233 Aruba     San Nicolas           104       riba pidanan di papel.
               297-582-5051           Santa Cruz            105
               297-582-5222           Noord                 107       Mayoria aña, nan ta tira esaki
                                      Tip Line              11141     den e candela y e as cu ta lanta
              F E P O                 Brandweer             115       y cay riba nan ta simbolisa e
              Engelandstraat 15 Aruba                                 felicidad cu nan ta comparti.
               297-583-1016           Ambulance             911
               297-583-6607           Hospital                  527-4000  Sinembargo  tabata  demasia-
                                      Imsan                  524-8833  do calor pa un candela.
              Fundacion Contra        Warda Costa           913
              Violencia Relacional                                    Hasta  ora  cu  e  solo  a  baha,
              T el: 583-5400          Seguridad Nacional       11911  riba  un  dia  unda  e  calor  a
                                      Cruz Cora                 582-2219  yega 33 grado Celsius cu hu-
              Fundacion Autismo                                       medad  severo,  e  muchanan
              Aruba                              BOTICA               tabata  limpia  e  sodo  for  di
              Irenestraat 21 Aruba    Aloe                      584-4606  nan frenta y tabata core bay
               297-588-1179                                           cooler cu awa. Na final di e
                                      4 Centro Medico            584-5794  anochi, nan a kima nan mo-
              Fundacion Pa Nos        Central                   585-1965  mentonan  faborito  den  un
              Muchanan                Dakota                    588-7364  hemchi chikito.
              Cumana 2 Aruba          Del Pueblo                582-1253                           tayadamente  e  programa  pa  a bisa.
               297-583-4247                                           Esaki ta un di e maneranan cu   adapta na e situacionnan aki,”
                                      Eagle                     587-9011  Summer Campnan na Mer-   Tom  Rosenberg,  president  El  a  bisa  tambe  cu  ACA  tin
              Fundacion Tel Pa        Kibrahacha                583-4908  ca mester a adapta, mientras   y  CEO  di  American  Camp  cambio di clima riba su radar
              Hubentud                Maria                     585-8145  cambio di clima ta aumenta   Association, un organisacion  pa  varios  aña  caba  como  un
              Wilhelminastraat 19     Di Servicio Noord         586-4606  eventonan  di  calor  extremo   cu ta provee recurso y inves-  problema cu ta afecta e pro-
              Aruba                   Oduber                    582-1780  cu por cuminsa mas trempan   tigacion pa mehora campnan  grama di Summer Campnan.
               297-588-6138                                           den e temporada y mantene e
              Koningin Wilhelmina     Paradera                  588-6638  calor durante anochi tambe.   Pronostico di tempo
              Fonds                   San Lucas                 584-5119  Administradornan di e camp,
              Spinozastraat 9 Aruba   San Nicolas                584-5712  conseheronan  y  expertonan
               297-582-0412           Santa Anna                586-8181  ta bisa cu e tipo di campnan   Tempo:

              Mary Joan Foundation    Santa Cruz                585-8028  aki  ta  un  gran  manera  pa   Parcialmente  nubia  cu  un
                                                                      muchanan  desaroya  habi-
                                                                                                   awasero breve.
              Sabana Blanco 8 Aruba   Sero Preto                584-4833  lidadnan  social,  siña  pafo  di
               297-588-9999           Trupial                   583-8560  klas y conecta cu naturalesa.   Temperatura maximo 33 gra-
              Rode Kruis Aruba                                        Sinembargo  maneha  esaki    do Celsius.
              Pedro Gallegostraat 14            UTILIDAD              ta hopi mas dificil y caro pa   Temperatura minimo 27 gra-
              Tel.297-582-2219        Setar                 117       motibo cu e campnan ta bus-  do Celsius.
              Fax 588-3376                                            cando  miho  maneranan  pa   Indice  di  calor  (heat  index)
                                      Web                      525-4600  provee acceso na awa y pre-  den y rond di oranan di mer-

              Famia Planea (SBVO)     Elmar                    523-7147  para  e  empleadonan  miho   dia: 34 pa 40 grado Celsius.
              Avenida Milio J Croes 17                                pa  cuida  di  e  hobennan  y   UV index: 12.             den  oranan  di  marduga  y
                                                                      muchanan.
              B Aruba                          FUNERARIA                                                                        mainta trempan di diahuebs.
               297-588-9591           Aurora                   588-6699  “Calor extremo ta algo serio.   Bahada di solo: 7:08 pm.
               www.famiaplanea.org    Royal Funeral H.        586-4444                             Subida di solo: 6:16 am.     Mas aleu tin cu bisa cu stof
               famiaplanea@hotmail.   Ad Patres                584-2299  Nos tin cu enfoca riba esaki                           di Sahara lo stroba visibilidad
                                                                      cautelosamente y planea de-
              com                                                                                  Biento:                      y  trece  aire  di  calidad  poco
                                      Olive Tree               584-8888                            Modera te basta fuerte for di   abao.  Ta  sugeri  personanan
              Stichting Fundacion                                              TA BUSCA            direccion generalmente oost;  cu  alergia  y  problemanan
              Guia Mi                  Servicio di Taxi                  Fireson brewing Company   Forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora,   respiratorio pa tene esaki na
                                                                                                   11 te 21 nudo).
              George Madurostraat 34                                            ta busca           Durante di dia fuerte te po-  cuenta.
                                                                                “Cook”
               297-582-0088           Aruba Transfer Tour &                   Por yama na          siblemente duro den rafaga;
                                      Taxi C.A.                               Tel. 699 3495        Forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora,   Condicion  maritimo/  es-
              Y M C A                 Tel: 582 2116 /582 2010                                      22 te 33 nudo).              tado di lama:
              Calbasstraat 1 Aruba                                     _______________________________218074                    Na partinan proteje di costa:
               297-582-3072           Taxi Adres Services (24h)                TA BUSCA            Situacion general di tempo:  keto, rond di 1 pia.
                                      Tel. 587 5900                         amar beach Wear        Na e momentonan aki no tin   Na  partinan  zuid:  trankil  te
              AL-ANON group                                                     ta busca           disturbio  di  importancia  pa   modera, entre 2 pa 3 pia.
              Sabana Liber #8, Noord  A1 Taxi Services Aruba                 “Sales Person”        weer local. Humedad den at-  Na  partinan  oost  te  noord-
              (close to the hotels)   Tel: 587-8850                           Por yama na          mosfera  regional  por  induci   west di costa: modera cu ola-
              Tel: 736-2952 or        Tel: 280-2828                           Tel. 561 1189        un awasero pasahero te breve   nan alrededor di 4 pa 5 pia,
              593-7081                Whatsapp: 592-7024               _______________________________218076                    localmente 6 pia.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24