Page 15 - AB
P. 15

38      OBITUARIO                                           AWEMainta                                            Diamars, 7 Mei 2024














               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
             E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.  E ta hibami na awa trankil,                      E ta hibami na awa trankil,
                           Salmo: 23
                                                                    Pa mi bolbe haña forsa”.                         Pa mi bolbe haña forsa”.
         Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme cu voluntad     Salmo: 23                                       Salmo: 23
         di Dios. Nos ta anuncia fayesimiento inespera di nos, Casa, Tata,
                          Welo y Ruman
                                                                 Nos ta anuncia fayecimento di:                   Nos ta anuncia fayecimento di:
                      Sr. Pedro                                        Mario A.                                    Fanny Esther

            Antonio Werleman

                     Mihor conoci como: Shon Pe             Bermudez Agudelo                              Hernandez de Ochoa
                      *13-05-1937 - †03-05-2024                     *19-05-1990 - †02-05-2024
        Den nomber di su:                                                                                 Na nomber di su:
        Esposa: sra. Ana Josefa (Josephina) Werleman-Dicen  Na nomber di su:                              Yiunan:
                                                         Mama: Luz Marleny Agudelo Bermudez               Jackeline, Marjorie, Enrique Ochoa
        Ex casa: †sra. Margarita Werleman-Werleman       Tata: Freddy Bermudez Montoya
                                                                                                          Nieto(a)nan:
        Yiunan: sr. Silvano Werleman y Famia             Yiu:                                             Tati, Fanny, Javier, Hilary, David, Matthew, Zoe
        sr. Riangelo Werleman y Famia, na Hulanda        Dylan Bermudez                                   Ochoa
        Nietonan: sr. Anthony Werleman, na Hulanda
        sr. Damian Werleman, na Hulanda                  Mama di su Yiu:                                  Nuera:
                                                         Maria Argoty                                     Rina Ochoa
        Yui di Crianza:sra. Kathy Cowan y Famia, na U.S.A.
                                                         Ruman:                                           Demas famia y amigonan:
        Rumanan:                                         Natalia Bermudez Agudelo                         Marta Montaño, Nelly
        sr. Luciano (Chany) y sra. Betty Werleman-Kock y Famia
        sr. Cristobal (Crismo) y sra. Margaretha Werleman-  Sobrinanan:                                   Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida
        Maduro y Famia                                   Soffi y Mavery Rojas                             un of otro persona
        †sra. Francisca (Chichi) Werleman y Famia
        sr. Ireno (New) Werleman y sra. Lidia Dubero y Famia
        sra. Maria (Tanta Ia) y sr. Buchi Winterdaal y Famia  Welonan y Welanan:                          Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
        †sra. Jacentha (Tan Chenta) y sr. Jacinto Arends-  †Carolina y †Conrado Agudelo Garro             diaranson 8 di mei 2024 na Royal Funeral Home
        Werleman                                         †Libia+ y †Paulino Bermudez Montoya              di 2:00 pa 4:00 pm, despues lo sali pa Santana
        sr. Marcelo (Betran) Werleman y sra. Florecita Werleman-                                          central na Sabana Basora.
        Damascus y Famia   na Bonaire                    Omo y Tantanan:
                                                         Martha Agudelo y Julio Betancur, †Ruben
        Swa y cuñanan:                                   Agudelo, †Mario Agudelo, Olga Luz Agudelo y
        sr. Pedro A. Dicen y Famia, na Sto. Domingo
        sra. Isabel Dicen y Famia                        Jaime Giraldo, Diego Agudelo, Omar Agudelo y
        sra. Maria del Carmen Dicen y Famia, na Sto Domingo  Pareja, Aracelly Lacle Bermudez y †Alvin Lacle,
        sra. Maria Elena Dicen y Famia, na Sto Domingo   Berto Bermudez, Maria de Jesus Bermudez, Edy
        sra. Ana Delia Dicen y Famia, na U.S.A.          Bermudez y Ever Guerra, Oscar Bermudez y Maria
        sr. Juan Jose Dicen y Famia, na U.S.A.           Bermudez, Diana Oquendo y Gustavo Oquendo,
        sra. Ana Dicen y Famia.                          John Jairo Bermudez y Eliana ospina, Mary
        Ex swa y cuña nan:    sra. Dora Werleman-        Solagnier y Rene Solagnier, †Faney Bermudez
        Hernandez y Famia                                y Luz dary Calderon, Frank Bermudez, Mauricio
        sra. Margot Angela-Werleman y Famia                                                                     Gradicimento / Invitacion
        †sra. Regina Werleman y Famia                    Bermudez y Paula Bermudez Valencia.
        † sra. Chichi y †sr. Ramon Tromp-Werleman y Famia
        †sr. Pedro Werleman y Famia                      Manera tanta:                                      Esposa y rumannan ta gradici di curason tur
        †sr. Betto Werleman y Famia                      Eliza Panezo                                      famia, amigo, bisiña y conocir cu di un of otro
                                                                                                          manera a sostene y consola nos durante malesa,
        Tanta y Omo nan:                                 Primo y primanan:                                     fayecimento y intiero di nos Cal stima.
        †sra. Doloria Erasmus y famia                    Nancy, Sandra, Johana, Julio, Marcela, Diana,
        †sr. Macario Werleman y Famia na Corsow          Angela, Daniel, Mauricio, David, †Ferney, Laura,
        †sr. Poli Winterdaal y Famia na Venezuela                                                            Andres Abelino Ras
                                                         Carolina, Juan Manuel, Ferney, Sebastian,
        Su Iha nan: sr. Naca Ras, sr. Ruben Willems, na U.S.A.  Rosecelly, Sara, Samantha, Sammy, Ever, Juan         mihor conoci como Cal
                                                         Pablo, Maria Fernanda, Daniel, Mateo, Paulina,         *11 november 1956 - †28 april 2024
        Su primo y Prima nan (Hopi pa menciona) na Aruba,   Abraham, John Winston, Emmanuel, Kelly, Lorena,
        Bonaire, Corsow, Hulanda, Venezuela              Luisa, Santiago.                                Boso presencia durante e dianan duro di
                                                                                                         condolencia y intiero di nos difunto tabata di gran
        Su sobrino y sobrina nan (Hopi pa menciona) na Aruba,   Coleganan di:                            consuelo pa nos.
        Bonaire, Hulanda
                                                         Tierra del Sol  y  Ex coleganan di KFC
        Su bon bisiñanan, su bon amigo y amiganan di cas, su                                             Danki tambe na nursenan di Witgele Kruis, Sharline
        ex coleganan di ARUBUS                           Demas famia:                                    Hassel, Violet y Gladys
                                                         Bermudez, Agudelo, Garro, Ruiz, Betancur, Lacle,   Enfermero(a)nan di Hospital
        Demas Famianan: Werleman, Dicen, Kock, Maduro,   Valencia, Rojas, Solagnier, Panezo, Giraldo,    Dr. di cas Geerman-Tromp y secretaria Sonia
        Dubero, Winterdaal, Arends, Damascus, Yarzagaray,   Oquendo, Guerra, Restrepo, Montoya, Hasel,   Dr. Franca y secretarianan Jady y Joanne
        Ras, v/d Biezen, Larez, Croes, Angela, Boekhoudt, Thiel,   Ospina, Calderon, Helder, Patiño.
        Tromp, van Putten, Wernet, Gomez, Bahlawan, Opdam,
        Martis, Noguera, de Abreu, Bislip, Vrolijk, Almary, Webb,   Nos kier a pidi nos disculpa si den nos inmenso   Alabes ta gradici Sr. Martin Ras y Pastor Daal cu a
        Mercera, Winterdal, Everon, Wenislao, Ortis, Hernandez,                                          resa cune durante su enfermedad.
                                                         tristeza nos por a lubida nomber di algun famia,
        Famianan na: Bonaire, Corsow, Hulanda, Venezuela, Sto.   amigo of conocir.                       Na tur persona cu a manda carchi, areglo di flor,
        Domingo, U.S.A.                                                                                  krans, whatsapp, facebook msg y yamada ta bay
                                                         Alabes nos kier a participa cu lamentablemente   palabranan di gratitud.
        Nos disculpa si den nos tristesa aki, nos por a lubida un   nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas
        miembro di Famia.                                despues di e acto di intiero di nos difunto stima.  Finalmente nos kier duna un danki special na Pray
                                                                                                         Funeral Home pa su excelente servicio.
        Adres pa condolencia ta Sabana Basora 2-D, Orario   Ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa
        6 atardi pa 8 anochi. Acto di entiero lo tuma lugar
        diasabra 11 di mei 2024 na Royal Funeral Home di 02:00   asisti na e acto di despedida cu ta tuma lugar   Famia kier extende un invitacion pa un Santo
        pa 04:00 pm, despues lo sali pa Santana central na   Diaranson 8 di mei 2024 for di 2’or pa 4’or pm na   Sacrificio di Misa pa descanso di nos difunto stima
        Sabana Basora.                                   Aurora Funeral Home. Cremashon lo tuma lugar    cual lo tuma lugar na:
                                                         den seno familiar.                              Misa Cristo Rey na Brazil
        Bistuario color alegre.                                                                          Diamars: 7 di Mei 2024 di 6.30-7.30 pm
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20