Page 44 - KPA 21 OCT,2015
P. 44

Pagina 18                                                                                                            Diarazon 21 October 2015

Solo di Pueblo...Social....

Conscientizacion ta esencial!

Simposio pa hobennan preparando
pa studia den exterior

Organiza door di Taskforce Anti Traficacion y Contrabanda di
Hende

                                                          Loke e taskforce a haci     a wordo treci for di exterior  Minister Dowers a
                                                          principalmente ta duna e    bao di pretext falso cu a      comenta cu ta di lamenta
                                                          hobennan tur informacion    haya nan mes pega den          cu hendenan, incluyendo
                                                          necesario y tipnan con      situacionnan cu nan no         hendenan cu posicionnan
                                                          pa reconoce un hende        a bin p’e. A agrega cu         clave den nos comunidad,
                                                          asina, pero tambe kico pa   hendenan ta wordo treci        no kier papia di traficacion
                                                          haci si ya nan a cay pa un  pa traha den cas di famia,     y contrabanda di ser
                                                          persona cu ta maluza nan.   pero ora nan yega ta resulta   humano, tin biaha nan
                                                                                      cu nan ta wordo poni pa        ta hasta bisa cu e no ta
E Taskforce Anti            victima di traficantenan      Jeannette Richardson-       traha den prostitucion bao     presenta y cu papia di dje
Traficacion y Contrabanda   of e fenomeno di “lover       Baars a subraya cu          di menasa of cu menasa         tin un efecto negativo riba
di Hende a opta e aña       boys” cu ta mas conoci        naturalmente no tur hende   contra nan famia na nan        nos pais. Papia tocante di e
aki pa conmemora e dia      den su version masculino,     ta un menasa, pero tin      pais di origen.                fenomeno aki y haci tur cos
pa conscientizacion di e    pero tambe ta existi          señalnan cu mester tene                                    posibel pa preveni, evita y
fenomeno aki den nos        naturalmente den su           cuenta cune pa sa si un     Minister Dowers a bisa         combati’e hustamente ta
comunidad pa dirigi nan     version femenino.             persona nobo tin bon        cu ningun mayor kier pa        refleha positivo riba e isla
esfuerzonan den direccion                                 intencionnan of no. Un      nan yiu wordo forsa pa         internacionalmente.
di e hobennan cu ta         E alto funcionario di Cuerpo  punto cu a enfatisa riba    tene relacion sexual cu
preparando pa un estudio    Policial Aruba, Jeannette     dje ta cu na momento        diferente tipo di hende,       Concluyendo el a bisa
superior den exterior.      Richardson- Baars a           cu un persona no ta sinti   bao diferente condicion y      cu conscientizacion ta
Mr. Drs. Jeannette          splica cu hustamente pa e     comodo, e no ta confia y    cu diferente risico y mester   sumamente importante
Richardson-Baars,           hobennan cu ta bay studia     ta wak e señalnan cu no     sigui bringa e fenomeno        y ta yuda identifica e
coordinador di e taskforce  den exterior unda cu hopi     ta bon of ya a cay caba pa  aki.                           señalnan cu algo no ta
a splica cu a scoge pa      biaha nan ta nan so of        e persona cu ta abusa di                                   bon. Esaki a importante
organiza un simposio        leu di famia y amigonan       dje, e miho cos cu e por    E titular di husticia ta       pasobra cu mayoria biaha
dedica na e studiantenan    y nan no tin un netwerk,      haci ta papia tocante di    lamenta cu no tur ora          e victima no ta papia, no
cu ta den nan ultimo aña    e informacion cu a wordo      loke e ta pasando aden.     husticia ta haya informacion   ta busca yudansa, e no tin
di estudio, sea cu nan      comparti ta importante. Tin   Ta conseha pa papia cu      pa acumula pruebanan           e forsa ni curashi, ta sinti’e
ta keda Aruba of ta bay     risico cu nan ta topa hende   amigonan, docentenan,       pa bringa esaki, pero e        humiya of tin miedo pa algo
studia na Hulanda, Merca    cu ta mustra amabel, kisas    coleganan, bay Polis, yama  ta kere cu dunamento di        pasa su famia na Aruba of
of otro pais.               ta papia e mesun idioma y     e numbernan disponibel      informacion, pa medio          na e pais di origen y nan
                            for di eynan ta pretende      na e pais en cuestion, si   di trece hende hunto y         mester di otro hende cu
E informacion cu a          di kier ta of ta nan pareha   ta Hulanda, yama of bay     pusha e conscientisacion       por identifica e señalnan
presenta na e hobennan,     y despues ta cuminsa          polis of Arubahuis, pidi    den comunidad ta yuda          y por yuda nan sali afo pa
tanto femenino y            forsa nan den un bida di      yudansa.                    preveni cu mas victima         medio di informacion na
masculino, ta pa haci nan   prostitucion of ta forsa nan                              ta cay y husticia ta haya      polis, entre otro.
mas consciente, alerta      pa trafica droga pa nan,      Si bo ta keda keto yudansa  tambe mas informacion pa
y fuerte pa nan no bira     etc.                                                      combati e crimen aki.
                                                          no ta yega, Jeannette

                                                          Richardson-Baars  a

                                                          conclui bisando.

                                                          Minister di Husticia, mr.
                                                          Drs. Arthur Dowers tambe
                                                          tabata presente na e
                                                          simposio y a splica cu
                                                          160 pais a uni pa bringa
                                                          traficacion di hende y
                                                          explotacion di hende, pero
                                                          e fenomeno horibel aki
                                                          ta presenta na tur parti
                                                          di mundo. El a splica cu
                                                          na Aruba tin casonan di
                                                          muchanan jong cu a bira
                                                          victima di traficacion di
                                                          hende y explotacion di
                                                          hende, pero tambe tin
                                                          casonan di hendenan cu
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49